© Dr. Hilmar Alquiros The Philippines 2002 ff. 



A = Alfil mDE

A = Antilope f ® Antilope E

A = Archers pE ® Yi Zheng Retired Scholar Pei Zi-xi (The -)

A = AUT = Österreich

A as Alekhine

A Black Defensive System for the Rest of Your Chess Career Q by GM Andy Soltis. Based around the Caro- Kann and Slav.

A Book of Chess Q, Alexander /Birdsal 1973

A booklet produced to mark the 50th Jubilee of the Danish Chess Problem Club Q & D. S. K. (21cm x 15cm, 24pp, stapled, red edge). with 51 problems; in Danish. Dansk Skakproblem Klub, Kobenhavn, 1982. Formerly in the possession of N. A. Macleod; presented by Mrs Macleod. [BL]

A capturing unit E A capturing unit (incl. King) is reborn on the game-array square (which must be empty else the capture is illegal) corresponding to the capture square. The captured unit vanishes. A pawn capturing on its promotion rank promotes and is reborn then. A piece cannot capture on its rebirth square. The rebirth square of a royal piece is the rebirth square of the corresponding no-royal piece.

A Catalogue of Fairy Chess Books and Opuscules Q & (21cm x 15cm, 8pp, stapled, pink edge). A third edition of the above, with some additions. Q Press, Kew Gardens, preface to second edition dated 1976. Formerly in the possession of N. A. Macleod; presented by Mrs Macleod. Bagged with the item above. [BL]

A Catalogue of Fairy Chess Q & (25cm x 19cm, 8pp, stapled, reddish-brown edge). A list by A. S. M. Dickins of material donated by him to Cambridge University Library, together with other works dealing with fairy chess. Q Press, Kew Gardens, 1973, copy 53 of 150. Presented to D. Nixon by the author, and bequeathed by him. (Personal note by JDB: if any member wishes to consult this material, I am willing to use my good offices to try and arrange access, but my standing at Cambridge is merely that of an ordinary reader and I may not have sufficient personal knowledge of an applicant to make an acceptable referee. [BL] ® Cross, W.; ® Rice, J. M. (two items). [BL]

A chess silhouette Q & DOBBS, G. (17cm x 12cm, 133pp, was D6). 100 problems, with commentary and a biographical introduction. Overbrook Press, Stamford, Connecticut, 1942. [BL]

A Complete Black Defense to 1.P-Q4 Q Cafferty and Hooper. The main line is the Queens Gambit Accepted, but the authors also show how to handle the other possibilities, e.g., the Richter-Veresov Attack. The disadvantage is you arent shown how to handle other closed openings such as 1.Nf3, 1.c4, etc. although these can frequently be transposed into the QGA.

A Complete Black Repertoire Q (ISBN 0-87568-163-8) by IM Jeremy Silman. Based around the French and Queens Gambit Declined.

A Complete Defence for Black. Q Keene / Jacobs 160 Seiten - kartoniert - Batsford 1996

A complete Guide to the Game of Chess Q & 1882 (Heinrich F. L. Meyer)

A feladvány Q

A few chess problems Q & BOWATER, P. (13cm x 10cm, 38pp, stapled, grey spine somewhat dilapidated). Ten two-movers and 25 three-movers, with solutions. Privately published, San Marino, California, 1938. Bequeathed by D. Nixon. [BL]

A flashing ‘+‘ appears E

A genius of the two-mover Q & (19cm x 13cm, 119pp). 113 problems by C. Mansfield, with commentary. Chess Amateur, 1936. [BL]

A Guide to Fairy Chess Q & [Anthony Dickins] 1) Contains many chess variants. This book has an emphasis on fairy chess problems, i.e., problems in chess variants. Published by Dover in 1971. The book may be hard to find, but a more recent German translation may be easier to obtain. 2) (25cm x 19cm, 60pp, stapled, orange edge, was D7). First edition: an extensive guide to the forms invented up to 1967. Q Press, Richmond, Surrey, 1967 (copy 61). [BL] 3) (25cm x 19cm, 66pp, stapled, blue edge, was D7a). Second edition, updated and corrected. Q Press, Richmond, Surrey, 1969 (copy 24 of 525). [BL] 4) (Dover edition 0-486-22687-3, 27cm x 20cm, 66pp). Second edition (1969) corrected. Dover, New York, 1971. Formerly in the possession of N. A. Macleod; presented by Mrs Macleod. [BL]

A history of chess Q & MURRAY, H. J. R. (24cm x 17cm, 900pp). A survey of all aspects of the game, with numerous early problems and endgame studies. Clarendon Press, Oxford, corrected edition 1969. Presented by G. P. Jelliss. [BL] Originally printed in the beginning of the 20th century, reprinted. 900 pages on history of chess, containing information on historic chess variants, Shatranj-puzzles, old manuscripts on chess, and much, much more. Reprint by Benjamin Press, Northampton, Massachusetts.

A hundred chess problems Q & FELLOWS, A. G. (13cm x 11cm, 115pp, dark green spine, somewhat worn, was F3). 100 problems, mainly direct mates in two or three, with a brief introduction. Chess Amateur, undated. Presented by Mrs P. H. Williams. [BL]

a man with a move in the form of a letter (of the alphabet) E ® Buchstabenstein

A memorial to D. J. Densmore Q & (19cm x 13cm, 115pp). Around 100 problems by Densmore and 120 by others, including the entries in the Densmore Memorial Tourney, with commentary by M. Sim and G. Hume. Chess Amateur, 1920. Presented by J. Rosankiewicz. [BL]

A memorial volume of chess problems of V. L. Eaton Q & (19cm x 13cm, 79pp, green spine). 160 problems (mostly orthodox direct mates in two or three moves) with commentary and a personal memoir. Privately published, Rapallo, Italy, introductory „author‘s note“ dated 1970. Formerly in the possession of N. A. Macleod; presented by Mrs Macleod. [BL]

A Merry Christmas Q & (two separate sheets, 25cm x 19cm and 30cm x 21cm). A set of twelve competition problems issued with! „The Problemist“, xi=xii.73, and the solutions thereto. [BL]

A nastasia‘s Mate E ® Anastasias Matt

a Pawn storm (assault) E ® Ansturm

A player‘s attendent E The first seconds were for the Lasker-Tarrasch match in 1908. They were allowed to help in preparation of the openings. The first seconds that assisted during adjournments were in the Alekhine-Euwe championship match in 1935. [CT]

a posteriori = AP E

a priori E ® A priori

à promotions consécutives, Échecs ~ ® Échecs à promotions consécutives pF

A road to the Master Title. Q Tangborn 96 Seiten - kartoniert - Chess Digest 1995

A Sakhsjahmetol a feladv Q

A sakkjattszmatol a feladvanyig Q & LINDNER, L. (17cm x 12cm, 96pp, orange spine). A treatise on mates and selfmates, nominally with 125 examples but pages 17-32 (examples 12-25) appear to have been replaced with material from another book; in Hungarian. Bequeathed by D. Nixon. [BL]

A sakkmuveszet vilaga Q & PAROS, G. (20cm x 14cm, 155pp, was P3d). A general treatise featuring 128 compositions of all kinds, plus 25 by the author and 136 by Hungarian composers; in Hungarian. Sport, Budapest, 1967. [BL]

A Scetchbook of american chess problematists Q & (two volumes, 17cm x 12cm, 138pp and 163pp, were W4a/b). Biographical sketches of 83 composers, compiled by A. C. White, E. W. Allen, and B. M. Marshall, with 180 examples. Overbrook Press, Stamford, Connecticut, 1942. [BL]

A selection of 19th century Australian chess problemists Q & MEADLEY, R (30cm x 23cm, 14pp, black plastic ring binding). A page on each of fourteen Australian problemists, with biographical notes and three or four problems. Privately published, Narromine, New South Wales, 1989. Presented to „Alex“ (presumably A. Goldstein) by the author. [BL]

A selection of problems by Philipp Klett Q & (21cm x 14cm, 48pp, stapled, white edge, was B25). 56 problems with commentary. British Chess Magazine, St Leonards on Sea, 1979. [BL]

A selection of the chess problems of Philip H. Williams Q & (15cm a 12cm, 58pp, dark blue spine). 58 problems, mostly direct mates in two, with solutions at rear. Morgan, New Barnet, 1895. Bequeathed by D. Nixon. [BL]

A short history of fairy chess Q & (25cm x 19cm, 10pp, stapled, blue edge, was D7e). Privately published, Kew Gardens, Surrey, 1975. [BL]

a tempo D ® a tempo E ® à tempo F

A thousand endgames Q & TATTERSALL, C. E. C. (22cm x 14cm, 212+200pp, two volumes bound as one). The standard early collection of endgame studies. British Chess Magazine, Leeds, 1910 and 1911. Formerly in the possession of N. A. Macleod; presented by Mrs Macleod. [BL]

A treatise on all aspects of composition Q ABECEDA SACHOVEHO PROBLEMU (20cm x 14cm, 256pp, was K11)., by L. Kopac and others, with 329 examples; partly in Czech, partly in Slovak. Olympia, Praha, 1973.

A tribute overdue Q & BLAKE, P. F. (26cm x 19cm, 15pp, stapled, white edge). 76 direct mates, with a commentary by G. W. Chandler. British Chess Problem Society, 1971. [BL]

A tribute to G. F. Anderson Q & G. W. Chandler, C. R. Flood, and R. C. O. Matthews (26cm x 19cm, 18pp, thread binding, orange edge, was C13). 112 problems, with commentary and a biographical note. British Chess Problem Society, foreword dated 1974. [BL]

A Winner‘s Strategy, Chess: ~ ® Chess: A Winner‘s Strategy EQ

A Winning White Repertoire. Q Tangborn 176 Seiten - kartoniert - Chess Digest 1994

a year ago E ® vor einem Jahr

A(TF) ® A(TF)

a,b (TF) E ® a,b(TF)

a,b (XY) E ® a,b(XY)

a,b(TF) ® a,b (TF)

a,b(XY) ® a,b (XY)

a,b-Darter E ® a:b-Darter E

a,b-Knight E ® a:b-Springer

A. C. W. Q & WHITE, A. C. (22cm x 15cm, 158pp). A book of sketches and other miscellanea, featuring 25 problems. Whitehead and Miller, Leeds, 1919. [BL]

A. Medioevo scacchistico toscano Q & CHICCO, A. with Pratesi, F. and Sanvito, 21cm x 15cm, 36pp, stapled, beige and white edge). Three essays on medieval chess in Tuscany; in Italian. L‘Italia Schacchistica, Milano, reference to year 1985 in the foreword. Formerly in the possession of N. A. Macleod; presented by Mrs Macleod. [BL]

A. Staten Island chess nuts Q & BARTH, G. (15cm x 11cm, 512pp, grey spine, somewhat dilapidated, was B3). 100 problems by the author, mostly direct mates in two or three moves. Privately published, New York, 1903. [BL]

a:b-Darter m ® a,b-Darter E

a:b-Hopper E ® a:b-Hüpfer

a:b-Hüpfer m ® a:b-Hopper E

a:b-Leaper E ® a:b-Springer

a:b-Reiter m ® a:b-Rider E

a:b-Reiterhüpfer m ® a:b-Riderhopper E

a:b-Rider E ® a:b-Reiter

a:b-Riderhopper E ® a:b-Reiterhüpfer

a:b-Spiralreiter m ® E

a:b-Springer m ® (a:b)-Leaper E ® a,b-Knight E

A00 = Amar Opening, Gent Gambit = E 1.Nh3 d5 2.g3 e5 3.f4 Bxh3 4.Bxh3 exf4 5.O-O fxg3 6.hxg3 [GL]

A0-0 = Andersonrochade f ® E

A00 = Anderssen Opening, Polish Gambit = E 1.a3 a5 2.b4 [GL]

A00 = Barnes Opening, Gedult Gambit #1 = 1.f3 d5 2.e4 g6 3.d4 exd4 4.c3 [GL]

A00 = Barnes Opening, Gedult Gambit #2 = 1.f3 f5 2.e4 fxe4 3.Nc3 [GL]

A00 = Clemenz Opening, Spike Lee Gambit = E 1.h3 h5 2.g4 [GL]

A00 = Grob Opening, Alessi Gambit = E 1.g4 f5 [GL]

A00 = Grob Opening, Grob Gambit = E 1.g4 d5 2.Bg2 [GL]

A00 = Grob Opening, Grob Gambit, Basman Gambit = E 1.g4 d5 2.Bg2 h5 3.gxh5 [GL]

A00 = Grob Opening, Grob Gambit, Declined = 1.g4 d5 2.Bg2 c6 [GL]

A00 = Grob Opening, Grob Gambit, Fritz Gambit = E 1.g4 d5 2.Bg2 Bxg4 3.c4 [GL]

A00 = Grob Opening, Grob Gambit, Fritz Gambit, Romford Counter Gambit = E 1.g4 d5 2.Bg2 Bxg4 3.c4 d4 4.Bxb7 Nd7 5.Bxa8 Qxa8 [GL]

A00 = Grob Opening, Grob Gambit, Keres Gambit = E 1.g4 d5 2.Bg2 e5 3.d4 exd4 4.c3 [GL]

A00 = Grob Opening, Grob Gambit, Richter-Grob Gambit = E 1.g4 d5 2.Bg2 c6 3.c4 dxc4 4.b3 [GL]

A00 = Grob Opening, Zilbermints Gambit = E 1.g4 d5 2.e4 dxe4 3.Nc3 [GL]

A00 = Hungarian Opening, Asten Gambit = E 1.g3 Nc6 2.Nc3 d5 3.d4 e5 4.dxe5 d4 5.Ne4 f5 [GL]

A00 = Hungarian Opening, Buecker Gambit = E 1.g3 e5 2.Bg2 d5 3.b4 [GL]

A00 = Hungarian Opening, Burk Gambit = E 1.g3 e5 2.a3 d5 3.Nf3 e4 4.Nh4 Be7 5.d3 [GL]

A00 = Hungarian Opening, Paris Gambit = E 1.g3 e5 2.Nh3 d5 3.f4 Bxh3 4.Bxh3 exf4 5.O-O [GL]

A00 = Hungarian Opening, Paschmann Gambit = E 1.g3 f5 2.e4 fxe4 3.Qh5 g6 [GL]

A00 = Hungarian Opening, Van Kruijk Gambit = E 1.g3 h5 2.Nf3 h4 [GL]

A00 = Hungarian Opening, Wiedenhagen-Beta Gambit = E 1.g3 d5 2.Nf3 g5 [GL]

A00 = Hungarian Opening, Winterberg Gambit = E 1.g3 d5 2.Bg2 e5 3.c4 dxc4 4.b3 [GL]

A00 = Kadas Opening, Kadas Gambit #1 = 1.h4 c5 2.b4 [GL]

A00 = Kadas Opening, Kadas Gambit #2 = 1.h4 d5 2.d4 c5 3.Nf3 cxd4 4.c3 [GL]

A00 = Kadas Opening, Kadas Gambit #3 = 1.h4 e5 2.d4 exd4 3.c3 [GL]

A00 = Kadas Opening, Schneider Gambit = E 1.h4 g5 [GL]

A00 = Kadas Opening, Steinbok Gambit = E 1.h4 f5 2.e4 fxe4 3.d3 [GL]

A00 = Polish Opening, Birmingham Gambit = E 1.b4 c5 [GL]

A00 = Polish Opening, Schühler Gambit = E 1.b4 c6 2.Bb2 a5 3.b5 cxb5 4.e4 [GL]

A00 = Polish Opening, Tartakower Gambit = E 1.b4 e5 2.Bb2 f6 3.e4 [GL]

A00 = Polish Opening, Tartakower Gambit, Brinckmann Variation = 1.b4 e5 2.Bb2 f6 3.e4 Bxb4 4.Bc4 Nc6 5.f4 Qe7 6.f5 g6 [GL]

A00 = Polish Opening, Wolferts Gambit = E 1.b4 e5 2.Bb2 c5 [GL]

A00 = Polish Opening; Sokolsky‘s Opening E

A00 = Sodium Attack, Durkin Gambit = E 1.Na3 e5 2.Nc4 Nc6 3.e4 f5 [GL]

A00 = Van Geet Opening, Berlin Gambit = E 1.Nc3 Nc6 2.d4 d5 3.e4 dxe4 4.d5 [GL]

A00 = Van Geet Opening, Billockus-Johansen Gambit = E 1.Nc3 e5 2.Nf3 Bc5 [GL]

A00 = Van Geet Opening, Damhaug Gambit = E 1.Nc3 d5 2.f4 e5 [GL]

A00 = Van Geet Opening, Dougherty Gambit = E 1.Nc3 d5 2.e4 dxe4 3.f3 [GL]

A00 = Van Geet Opening, Duesseldorf Gambit = E 1.Nc3 c5 2.b4 [GL]

A00 = Van Geet Opening, Dunst-Perrenet Gambit = E 1.Nc3 d5 2.e4 dxe4 3.d3 [GL]

A00 = Van Geet Opening, Gladbacher Gambit = E 1.Nc3 e5 2.b3 d5 3.e4 dxe4 4.d3 [GL]

A00 = Van Geet Opening, Gruenfeld Defense, Steiner Gambit = E 1.Nc3 d5 2.e4 dxe4 3.Nxe4 e5 4.f4 [GL]

A00 = Van Geet Opening, Hector Gambit = E 1.Nc3 d5 2.e4 dxe4 3.Bc4 [GL]

A00 = Van Geet Opening, Hergert Gambit = E 1.Nc3 d6 2.f4 e5 3.fxe5 Nc6 [GL]

A00 = Van Geet Opening, Hulsemann Gambit = E 1.Nc3 e5 2.e3 d5 3.Qh5 Be6 [GL]

A00 = Van Geet Opening, Jendrossek Gambit = E 1.Nc3 d5 2.f4 d4 3.Ne4 f5 4.Nf2 Nf6 5.Nf3 c5 6.b4 [GL]

A00 = Van Geet Opening, Klüver Gambit = E 1.Nc3 f5 2.e4 fxe4 3.d3 [GL]

A00 = Van Geet Opening, Laroche Gambit = E 1.Nc3 b5 [GL]

A00 = Van Geet Opening, Liebig Gambit = E 1.Nc3 e5 2.e3 d5 3.Qh5 Nf6 [GL]

A00 = Van Geet Opening, Melleby Gambit = E 1.Nc3 d5 2.f4 d4 3.Ne4 c5 [GL]

A00 = Van Geet Opening, Myers Gambit = E 1.Nc3 d5 2.e4 Nf6 3.d3 dxe4 4.Bg5 [GL]

A00 = Van Geet Opening, Nowokunski Gambit = E 1.Nc3 e5 2.f4 exf4 3.e4 [GL]

A00 = Van Geet Opening, Pfeiffer Gambit = E 1.Nc3 d5 2.f4 d4 3.Ne4 e5 [GL]

A00 = Van Geet Opening, Pfeiffer Gambit, Sleipner Counter Gambit = E 1.Nc3 d5 2.f4 d4 3.Ne4 e5 4.Nf3 [GL]

A00 = Van Geet Opening, Sleipner Gambit = E 1.Nc3 d5 2.e3 e5 3.d4 Bb4 [GL]

A00 = Van Geet Opening, Tuebingen Gambit = E 1.Nc3 Nf6 2.g4 [GL]

A00 = Van Geet Opening, Warsteiner Gambit = E 1.Nc3 d5 2.f4 g5 [GL]

A00 = Ware Opening, Cologne Gambit = E 1.a4 b6 2.d4 d5 3.Nc3 Nd7 [GL]

A00 = Ware Opening, Ware Gambit = E 1.a4 e5 2.a5 d5 3.e3 f5 4.a6 [GL]

A00 = Ware Opening, Wing Gambit = E 1.a4 b5 2.axb5 Bb7 [GL]

A01 ® Larsen Attack E

A01 = Nimzo-Larsen Attack, Norfolk Gambit 1 = 1.Nf3 d5 2.b3 Nf6 3.Bb2 c5 4.e4 [GL]

A01 = Nimzo-Larsen Attack, Norfolk Gambit 2 = 1.Nf3 d5 2.b3 c5 3.e4 [GL]

A01 = Nimzo-Larsen Attack, Paschmann Gambit = E 1.b3 e5 2.Bb2 Nc6 3.f4 [GL]

A01 = Nimzo-Larsen Attack, Ringelbach Gambit = E 1.b3 e6 2.Bb2 f5 3.e4 [GL]

A02 = Bird Opening, Dutch Variation, Batavo Gambit = E 1.f4 d5 2.Nf3 c5 3.e4 dxe4 [GL]

A02 = Bird Opening, Dutch Variation, Dudweiler Gambit = E 1.f4 d5 2.g4 [GL]

A02 = Bird Opening, From Gambit = E 1.f4 e5 [GL]

A02 = Bird Opening, From Gambit, Langheld Gambit = E 1.f4 e5 2.fxe5 d6 3.exd6 Nf6 [GL]

A02 = Bird Opening, From Gambit, Lasker Variation = 1.f4 e5 2.fxe5 d6 3.exd6 Bxd6 4.Nf3 g5 [GL]

A02 = Bird Opening, Hobbs Gambit = E 1.f4 g5 [GL]

A02 = Bird Opening, Hobbs-Zilbermints Gambit = E 1.f4 h6 2.Nf3 g5 [GL]

A02 = Bird Opening, Lasker Gambit = E 1.f4 e5 2.fxe5 f6 [GL]

A02 = Bird Opening, Platz Gambit = E 1.f4 e5 2.fxe5 Ne7 [GL]

A02 = Bird Opening, Schlechter Gambit = E 1.f4 e5 2.fxe5 Nc6 [GL]

A02 = Bird Opening, Siegener Gambit = E 1.f4 e5 2.d4 exd4 3.Nf3 c5 4.c3 [GL]

A02 = Bird Opening, Sturm Gambit = E 1.f4 d5 2.c4 [GL]

A02 = Bird Opening, Thomas Gambit = E 1.f4 d5 2.b3 Nf6 3.Bb2 d4 4.Nf3 c5 5.e3 [GL]

A02 = Bird Opening, Wagner-Zwitersch Gambit = E 1.f4 f5 2.e4 [GL]

A02 = Bird Opening, Williams Gambit = E 1.f4 d5 2.e4 dxe4 3.Nc3 Nf6 4.Qe2 [GL]

A02 = Bird Opening, Williams-Zilbermints Gambit = E 1.f4 d5 2.e4 dxe4 3.Nc3 Nf6 4.Nge2 [GL]

A02-A03 ® Bird‘s Opening E

A03 ® Dutch Variation E

A04 = Zukertort Opening, Herrstrom Gambit = E 1.Nf3 g5 [GL]

A04 = Zukertort Opening, Lemberg Gambit = E 1.Nf3 Nf6 2.e4 [GL]

A04 = Zukertort Opening, Lisitsyn Gambit = E 1.Nf3 f5 2.e4 [GL]

A04 = Zukertort Opening, Lisitsyn Gambit Deferred = 1.Nf3 f5 2.d3 Nf6 3.e4 [GL]

A04 = Zukertort Opening, Paschmann Gambit = E 1.Nf3 d5 2.b3 c5 3.c4 dxc4 4.e3 [GL]

A04 = Zukertort Opening, Shabulov Gambit = E 1.Nf3 e6 2.c4 a6 3.Nc3 c5 4.g3 b5 [GL]

A04 = Zukertort Opening, Speelsmet Gambit = E 1.Nf3 c5 2.d4 cxd4 3.e3 [GL]

A04 = Zukertort Opening, Vos Gambit = E 1.Nf3 d6 2.d4 e5 [GL]

A04-A09 ® King‘s Indian Attack E

A06 = Zukertort Opening, Tennison Gambit = E 1.Nf3 d5 2.e4 [GL]

A09 = Reti Opening, Advance Variation, Michel Gambit = E 1.Nf3 d5 2.c4 d4 3.b4 c5 [GL]

A09 = Reti Opening, Reti Gambit = E 1.Nf3 d5 2.c4 dxc4 [GL]

A09 = Reti Opening, Zilbermints Gambit = E 1.Nf3 d5 2.c4 b5 [GL]

a1 (Feld) n ® a1 (square)

A10 ® English Opening E

A10 = English Opening, Anglo-Dutch Defense, Hickmann Gambit = E 1.c4 f5 2.e4 [GL]

A10 = English Opening, Anglo-Scandinavian Defense, Löhn Gambit = E 1.c4 d5 2.cxd5 e6 [GL]

A10 = English Opening, Anglo-Scandinavian Defense, Schulz Gambit = E 1.c4 d5 2.cxd5 Nf6 [GL]

A10 = English Opening, Halibut Gambit = E 1.c4 b5 [GL]

A10 = English Opening, Wade Gambit = E 1.c4 f5 2.g4 [GL]

A10 = English Opening, Zilbermints Gambit = E 1.c4 g5 2.d4 e5 [GL]

A11-A12 ® Reti Opening E

A13 = English Opening, Agincourt Defense, Romanishin Gambit = E 1.c4 e6 2.Nf3 Nf6 3.g3 a6 4.Bg2 b5 [GL]

A13-A39 ® English Opening E

A17 ® Hedgehog Variation E

A18 = English Opening, Anglo-Indian Defense, Zviagintsev-Krasenkov Attack = 1.c4 Nf6 2.Nc3 e6 3.Nf3 Bb4 4.g4 [GL]

a2 (Feld) n ® a2 (square)

A20-A29 ® Reversed Sicilian E

A22 = English Opening, King's English Variation, Bellon Gambit = E 1.c4 e5 2.Nc3 Nf6 3.Nf3 e4 4.Ng5 b5 [GL]

a3 (Feld) n ® a3 (square)

A30 = English Opening, Symmetrical Variation, Napolitano Gambit = E 1.c4 c5 2.Nf3 Nf6 3.b4 [GL]

A30 = English Opening, Wing Gambit = E 1.c4 c5 2.b4 [GL]

A30-A31 ® Hedgehod Variation E

A32-A39 ® Symmetrical Variation E

a4 (Feld) n ® a4 (square)

A40 ® Englund Gambit E

A40 = Borg Defense, Borg Gambit = E 1.d4 g5 [GL]

A40 = English Defense, Hartlaub Gambit, Accepted = 1.c4 e6 2.d4 b6 3.Nc3 Bb7 4.e4 f5 5.exf5 Nf6 [GL]

A40 = English Defense, Hartlaub Gambit, Declined = 1.c4 e6 2.d4 b6 3.Nc3 Bb7 4.e4 f5 5.d5 [GL]

A40 = English Defense, Poli Gambit = E 1.c4 e6 2.d4 b6 3.e4 Bb7 4.f3 f5 5.exf5 Nh6 [GL]

A40 = Englund Gambit Complex = 1.d4 e5 [GL]

A40 = Englund Gambit Complex, Declined = 1.d4 e5 2.d5 [GL]

A40 = Englund Gambit Complex, Declined, Diemer Counterattack = 1.d4 e5 2.d5 Bc5 3.e4 Qh4 [GL]

A40 = Englund Gambit Complex, Englund Gambit = E 1.d4 e5 2.dxe5 Nc6 3.Nf3 Qe7 [GL]

A40 = Englund Gambit Complex, Felbecker Gambit = E 1.d4 e5 2.dxe5 Nc6 3.Nf3 Bc5 [GL]

A40 = Englund Gambit Complex, Hartlaub-Charlick Gambit = E 1.d4 e5 2.dxe5 d6 [GL]

A40 = Englund Gambit Complex, Mosquito Gambit = E 1.d4 e5 2.dxe5 Qh4 [GL]

A40 = Englund Gambit Complex, Soller Gambit = E 1.d4 e5 2.dxe5 f6 [GL]

A40 = Englund Gambit Complex, Soller Gambit Deferred = 1.d4 e5 2.dxe5 Nc6 3.Nf3 f6 [GL]

A40 = Englund Gambit Complex, Stockholm Variation = 1.d4 e5 2.dxe5 Nc6 3.Nf3 Qe7 4.Qd5 [GL]

A40 = Englund Gambit Complex, Zilbermints Gambit = E 1.d4 e5 2.dxe5 Nc6 3.Nf3 Nge7 [GL]

A40 = Horwitz Defense, Zilbermints Gambit = E 1.c4 e6 2.d4 e5 [GL]

A40 = Modern Defense, Lizard Defense, Pirc-Diemer Gambit = E 1.d4 g6 2.h4 Nf6 3.h5 [GL]

A40 = Polish Defense, Spassky Gambit, Accepted = 1.d4 b5 2.e4 Bb7 3.Bxb5 [GL]

A40 = Queen Pawn Game, Lundin-Kevitz-Mikenas Defense, Pozarek Gambit = E 1.d4 Nc6 2.c4 e5 3.dxe5 Nxe5 4.Nc3 Nxc4 [GL]

A40 = St. George Defense, St. Georgs Gambit = E 1.d4 a6 2.c4 b5 3.e4 e6 4.cxb5 axb5 [GL]

A41-A42 ® Modern Defense E

A43 = Benoni Defense, Benoni Gambit Accepred = 1.d4 c5 2.dxc5 [GL]

A43 = Benoni Defense, Cormorant Gambit = E 1.d4 c5 2.dxc5 b6 [GL]

A43 = Benoni Defense, Zilbermints Benoni Gambit = E 1.d4 c5 2.b4 [GL]

A43-A44 ® Old Benoni Defense E

A45 ® Trompovsky Attack E

A45 = Indian Game, Gibbins-Wiedehagen Gambit, Accepted = 1.d4 Nf6 2.g4 Nxg4 [GL]

A45 = Indian Game, Gibbins-Wiedehagen Gambit, Maltese Falcon = 1.d4 Nf6 2.g4 Nxg4 3.f3 Nf6 4.e4 [GL]

A45 = Indian Game, Gibbins-Wiedehagen Gambit, Oshima Defense = 1.d4 Nf6 2.g4 e5 [GL]

A45 = Indian Game, Gibbins-Wiedehagen Gambit, Stummer Gambit = E 1.d4 Nf6 2.g4 Nxg4 3.e4 d6 4.Be2 Nf6 5.Nc3 [GL]

A45 = Indian Game, Lazard Gambit = E 1.d4 Nf6 2.Nd2 e5 [GL]

A45 = Indian Game, Maddigan Gambit = E 1.d4 Nf6 2.Nc3 e5 [GL]

A45 = Indian Game, Omega Gambit = E 1.d4 Nf6 2.e4 [GL]

A45 = Indian Game, Omega Gambit, Arafat Gambit = E 1.d4 Nf6 2.e4 Nxe4 3.Bd3 Nf6 4.Bg5 [GL]

A45 = Indian Game, Paleface Attack, Blackmar-Diemer Gambit Deferred = 1.d4 Nf6 2.f3 d5 3.e4 [GL]

A45 = Trompowsky Attack, Poisoned Pawn Variation = 1.d4 Nf6 2.Bg5 c5 3.d5 Qb6 4.Nc3 [GL]

A46 ® Queen‘s Pawn Game E

A46 = Torre Attack, Classical Defense, Petrosian Gambit = E 1.d4 Nf6 2.Nf3 e6 3.Bg5 c5 4.e3 b6 5.d5 [GL]

A46 = Torre Attack, Wagner Gambit = E 1.d4 Nf6 2.Nf3 e6 3.Bg5 c5 4.e4 [GL]

A47 ® Queen‘s Indian Defense E

A48-A49 ® Torre Attack E

a5 (Feld) n ® a5 (square)

A50 ® Queen‘s Indian Defense E

A50 = Indian Game, Medusa Gambit = E 1.d4 Nf6 2.c4 g5 [GL]

A50 = Mexican Defense, Horsefly Gambit = E 1.d4 Nf6 2.c4 Nc6 3.d5 Ne5 4.f4 [GL]

A51 = Budapest Defense, Fajarowicz Variation = 1.d4 Nf6 2.c4 e5 3.dxe5 Ne4 [GL]

A51-A52 ® Budapest Gambit E

A52 ® Main Line E

A52 = Budapest Defense = 1.d4 Nf6 2.c4 e5 3.dxe5 Ng4 [GL]

A53 = Old Indian Defense, Janowski Variation, Grinberg Gambit = E 1.d4 Nf6 2.c4 d6 3.Nc3 Bf5 4.e4 [GL]

A53-A55 ® Old Indian Defense E

A56 ® Czech Benoni Defense E

A56 = Benoni Defense, Weenink Variation = 1.d4 Nf6 2.c4 c5 3.dxc5 e6 [GL]

A57 = Benko Gambit = E 1.d4 Nf6 2.c4 c5 3.d5 b5 [GL]

A57 = Benko Gambit, Accepted, Central Storming Variation = 1.d4 Nf6 2.c4 c5 3.d5 b5 4.cxb5 a6 5.bxa6 g6 6.Nc3 Bxa6 7.f4 [GL]

A57 = Benko Gambit, Accepted, Dlugy Variation = 1.d4 Nf6 2.c4 c5 3.d5 b5 4.cxb5 a6 5.f3 [GL]

A57 = Benko Gambit, Accepted, Modern Variation = 1.d4 Nf6 2.c4 c5 3.d5 b5 4.cxb5 a6 5.e3 [GL]

A57 = Benko Gambit, Accepted, Pawn Return Variation = 1.d4 Nf6 2.c4 c5 3.d5 b5 4.cxb5 a6 5.b6 [GL]

A57 = Benko Gambit, Declined, Bishop Attack = 1.d4 Nf6 2.c4 c5 3.d5 b5 4.Bg5 [GL]

A57 = Benko Gambit, Declined, Hjoerring Counter Gambit = E 1.d4 Nf6 2.c4 c5 3.d5 b5 4.e4 [GL]

A57 = Benko Gambit, Declined, Main Line = 1.d4 Nf6 2.c4 c5 3.d5 b5 4.Nf3 [GL]

A57 = Benko Gambit, Declined, Pseudo-Saemisch = 1.d4 Nf6 2.c4 c5 3.d5 b5 4.f3 [GL]

A57 = Benko Gambit, Declined, Quiet Line = 1.d4 Nf6 2.c4 c5 3.d5 b5 4.Nd2 [GL]

A57 = Benko Gambit, Declined, Sosonko Variation = 1.d4 Nf6 2.c4 c5 3.d5 b5 4.a4 [GL]

A57 = Benko Gambit, Zaitsev Variation, Nescafe Frappe Attack = 1.d4 Nf6 2.c4 c5 3.d5 b5 4.cxb5 a6 5.Nc3 axb5 6.e4 b4 7.Nb5 [GL]

A57-A59 ® Benko (Volga) Gambit E

A58 ® Accepted E

A58 = Benko Gambit, Accepted, Fianchetto Variation = 1.d4 Nf6 2.c4 c5 3.d5 b5 4.cxb5 a6 5.bxa6 Bxa6 6.Nc3 g6 7.Nf3 d6 8.g3 Bg7 9.Bg2 [GL]

A58 = Benko Gambit, Zaitsev System = 1.d4 Nf6 2.c4 c5 3.d5 b5 4.cxb5 a6 5.Nc3 [GL]

A59 = Benko Gambit, Accepted, King Walk Variation = 1.d4 Nf6 2.c4 c5 3.d5 b5 4.cxb5 a6 5.bxa6 Bxa6 6.Nc3 d6 7.e4 Bxf1 8.Kxf1 g6 9.g3 Bg7 10.Kg2 O-O 11.Nf3 [GL]

a6 (Feld) n ® a6 (square)

A60-A79 ® Modern Benoni Defense E

a7 (Feld) n ® a7 (square)

a8 (Feld) n ® a8 (square)

A80 = Dutch Defense, Blackmar's Second Gambit = E 1.d4 f5 2.e4 fxe4 3.Nc3 Nf6 4.f3 [GL]

A80 = Dutch Defense, Hevendehl Gambit = E 1.d4 f5 2.g4 e5 [GL]

A80 = Dutch Defense, Janzen-Korchnoi Gambit = E 1.d4 f5 2.h3 Nf6 3.g4 [GL]

A80 = Dutch Defense, Kingfisher Gambit = E 1.d4 f5 2.Nc3 d5 3.e4 [GL]

A80 = Dutch Defense, Krejcik Gambit = E 1.d4 f5 2.g4 [GL]

A80 = Dutch Defense, Krejcik Gambit, Tate Gambit = E 1.d4 f5 2.g4 fxg4 3.e4 d5 4.Nc3 [GL]

A80 = Dutch Defense, Manhattan Gambit, Anti-Classical Line = 1.d4 f5 2.Qd3 e6 3.g4 [GL]

A80 = Dutch Defense, Manhattan Gambit, Anti-Leningrad = 1.d4 f5 2.Qd3 g6 3.g4 [GL]

A80 = Dutch Defense, Manhattan Gambit, Anti-Modern = 1.d4 f5 2.Qd3 d6 3.g4 [GL]

A80 = Dutch Defense, Manhattan Gambit, Anti-Stonewall = 1.d4 f5 2.Qd3 d5 3.g4 [GL]

A80 = Dutch Defense, Senechaud Gambit = E 1.d4 e6 2.Bf4 f5 3.g4 [GL]

A80 = Dutch Defense, Spielmann Gambit = E 1.d4 f5 2.Nc3 Nf6 3.g4 [GL]

A80-A99 ® Dutch Defense E

A82 ® Staunton Gambit E

A82 = Dutch Defense, Staunton Gambit, Accepted = 1.d4 f5 2.e4 fxe4 [GL]

A82 = Dutch Defense, Staunton Gambit, American Attack = 1.d4 f5 2.e4 fxe4 3.Nd2 [GL]

A82 = Dutch Defense, Staunton Gambit, Balogh Defense = 1.d4 f5 2.e4 d6 [GL]

A82 = Dutch Defense, Staunton Gambit, Tartakower Variation = 1.d4 f5 2.e4 fxe4 3.Nc3 Nf6 4.g4 [GL]

A83 ® Mainline E

A83 = Dutch Defense, Staunton Gambit, General Variation = 1.d4 f5 2.e4 fxe4 3.Nc3 Nf6 4.Bg5 [GL]

A84 = Horwitz Defense, Dutch Defense, Bellon Gambit = E 1.d4 e6 2.c4 f5 3.e4 [GL]

A87-A90 ® Leningrad E

AA Q = Aachener Anzeiger Q

Aachen, Bezirk - ® Bezirk Aachen

Aachener Anzeiger m = AA Q

Aachener Anzeiger Q, Kniest-Thematurnier, 1931. [H#] Preisrichter: Evert Jan van den Berg & Wolfgang von Pittler [Die Schwalbe X 1931 S. 156 Entscheid; Beide Preise: H#]

Aachener Anzeiger, Kniest-Thematurnier, 1930. Q Eine dreifache verschiedene schwarze Bauernumwandlung im Hilfsmatt zwecks Selbstblockierung Preisrichter: Wolfgang von Pittler [Deutsche Märchenschachzeitung X 1931 S. 6 Entscheid]

Aachener Nachrichten Q = AA

Aachener Schachladen m ® E

Aachener Schachverband m ® E

Aachener Schachverein m ® E

Aachener SG 1930 Schachverein

Aachener SV 1856 Schachverein

Aagaard, Jacob IM DEN, ELO VI 1998 = 2420

Aamulehti Q

Aanca DE

Aao DE

Aarhus Stiftstidende Q

Aaron Nimzowitsch - Ein Leben für das Schach. Q Marten. 357 Seiten - gebunden - Das Schacharchiv 1995

Aaron, Manuel born in Toungoo, Burma. 1st Indian IM. IM 1961. IA 1986. E [BW] = 1935.12.30

Aaron, Manuel IM IND, ELO VI 1998 = 2315

Aarseth, Erling born in Norway. IMC 1981. E [BW] = 1934.07.20

Aarskrift DSK Q

Aasman, Stephan, ELO IV 1997 = 2055

AB = [AL] Dabbabareiter m ® Dabbabarider E

Ab auf die Insel f = Tschach! 43 ® E

AB cycle E ® AB-Zyklus

ab Diagrammstellung f Vielfach ist es nicht sinnvoll, eine Märchenbedingung bereits ® seit Partieanfangsstellung gelten zu lassen, sei es, dass dies per definitionem gar nicht möglich wäre (wie im ® Berkeleian Chess oder auf dem ® Horizontalzylinder), sei es, dass dies einfach unpraktisch oder desaströs für die „Erspielbarkeit“ einer ® legalen Stellung wäre, sofern man darauf überhaupt Wert legt.® ?

Ab in den Stall! = Tempete 37 ® box E

ab PAS f ® ... since initial array E

ab PAS, ... ® ... ab PAS

ab PAS, Diagrammcirce ~ ® Diagrammcirce ab PAS

abandonment E ® Preisgabe

abandonment of the centre E ® Zentrumsaufgabe ® Aufgeben des Zentrums

Abarca Aguirre, Manuel born in San Antonio, Chile. FM 1986. E [BW] = 1965.03.07

Abarten fp (des Schachspiels) ® variations of the game of chess E

Abarten von Holländisch n, Damenindisch n, Königsindisch n ® Dutch, Queen‘s Indian and King‘s Indian Systems pE

Abarten, Rochade- ® Rochadeabarten p

Abashev, Denis IM RUS, ELO VI 1998 = 2455

Abatino, Maurizio FM ITA, ELO VI 1998 = 2275

a-Bauer m = ribaldus m = Spieler [Jacobus de Cessolis: „Von den Sitten der Menschen und den Pflichten der Vornehmen und Niedern“, 13. Jahrh.] ® E

ABBA theme E ® ABBA-Thema

Abbasid caliphs come to power in Baghdad. Document chess. E [BW] = 0750

ABBASID; end of Abbasid caliphs. E [BW] = 1258

ABBASID; start of the Abbasid caliphs. Capital moved to Baghdad. E [BW] = 0750

Abbasids (descendents of the Phophet's uncle Abbas) try to take the caliphate. E [BW] = 0718

Abbasids organize a rebellion in Iran. E [BW] = 0747

Abbasov, Farid FM AZE, ELO VI 1998 = 2290

ABBA-Thema n Auf die Paraden x/y folgen in einer Phase AB, in einer anderen Phase BA ® ABBA theme E

Abbau m ® E

Abbauzüger m ® E

Abbauzüger, Schwarzer - ® Schwarzer Abbauzüger

Abbazia (now Opatija) tournament held. All games were King's Gambit Accepted. E [BW] = 1912

Abbazia defence, modern Variation, King‘s Gambit Accepted E = C36 1.e2e4 e7e5 f2f4 e5f4 g1f3 d7d5 e4d5 g8f6 [JM] ®

Abbazia Defense of the Kings's Gambit 1st published by Silberschmidt. E [BW] = 1829

Abbe Durand a jeho theorie pescovych koncovek Q ® Abbe Durand and his theory of pawn endings Q

Abbe Durand and his theory of pawn endings pQ & SOUKUP, M. (15cm x 11cm, 16pp, folded loose, white edge). A description of work published by Durand in „La Régence“, 1860; in Czech. Sachove Umani, 1947. Presented by J. Jelinek. [BL]

Abbot of Persigny writes to Countess of Perche warning her against chess. E [BW] = 1197

Abbott, Hedley born in Davenport, England. 1936-7 NZ Ch. E [BW] = 1904

Abbott, Hedley died in Cashmere, New Zealand. 1936-37 Ch. Born in 1904. E [BW] = 1979.08.15

Abbott, Joseph William K, 5.02.1840-5.08.1923, GB

abbrechen v ® adjourn E ® ajourner F ® suspender S ® aplazar S

abbreviated a notation E ® Kurznotation ® abgekürzte a Notation

abbreviated a retro notation E ® abgekürzte a Retro-Notation

abbreviated aE ® abgekürzt a

Abbruch m ® break-off E ® Cancel C, adjournment E ® ajournement F

Abbruch m einer Stellung f ® interval (pause) of a game E® ajournement mF

Abbruch, WM- ® WM-Abbruch

Abbruchkonditionen fp (eines Turnieres) ® E

Abbruchstellung f ® Hängestellung ® adjourned position E ® position f d‘ajournement mF

Abbruchumschlag m ® E

ABC Cycle E ® ABC-Zyklus

ABC des Échecs Q & PRETI, J. (22cm x 14cm, 356pp). An elementary treatise on the game, with a section on problems containing 126 examples of all kinds; in French. Numa Preti, Paris, 1895 „second edition“. Formerly in the possession of F. R. Gittins; presented by F. B. Feast. [BL]

ABC des Schachspiels. Q Awerbach / Beilin 152 Seiten - gebunden - Sportverlag Berlin 19879 (1972²)

ABCD Cycle E ® ABCD-Zyklus

ABCDE Cycle E ® ABCDE-Zyklus

ABCDEF Cycle E ® ABCDEF-Zyklus




ABCDEFG-Zyklus m ® ABCDEFG Cycle E

ABCDEF-Zyklus m ® ABCDEF Cycle E

ABCDE-Zyklus m ® ABCDE Cycle E

ABCD-Zyklus m ® ABCD Cycle E

ABCs of Chess EQ [Bruce Pandolfini]

ABC-Schachturnierserie f Dortmund

ABC-Zyklus m ® ABC Cycle E

ABDALAZIZ; Poet Abu Hafs Omar ibn Abdalaziz called ash-Shatranji, the chessplayer. E [BW] = 0776

Abdal-Malik ibn Marwan reigned. A chessplayer. E [BW] = 0685

Abdel Rahim, Mohamed FM UAE, ELO VI 1998 = 2140

Abdelkhalek, Mahmoud, ELO IV 1997 = 2020

Abdennabi, Imed IM EGY, ELO VI 1998 = 2400

Abdrängung f ® diversion E

Abdruck m ® E

Abdruck, Erst- ® Erstabdruck

Abdul Wahab, A. Rasheed FM ELO VI 1998 = 2325 IRQ

Abdulla, A. FM IRQ, ELO VI 1998 = 2290

Abdullah al-Mamun died. E [BW] = 0833

Abdullah al-Mamun, son of Harun ar-Rashid, reigned. Chessplayer. E [BW] = 0813

Abdurahmanović, Fadil - Kruzena u pomoćnom matu. Q Rundläufe in Hilfsmatts. [problem (83-86) XI 1962 S. 170-173) [24 H# ® problem, 40. Thematurnier: Hilfsmatts mit mindestens zwei Figurenrundläufen, 1962]

Abdurahmanović, Fadil - Reziprokes Wegschlagen weißer Batterien im H#2 Q. Peter Kniest gewidmet. [feenschach XII 1984 S. 560-561]

Abdurahmanović, Fadil & Zivko Janevski - Einführung in die Fesselungsanalyse fQ [feenschach Heft 118 S. 156]

Abdurahmanović, Fadil & Zivko Janevski - Introduction into Pin Analysis. Q [feenschach 1994 [1995] „in Vorbereitung!“]

Abdurahmanovic, Fadil born in Sarajevo, Yugoslavia. IJComp 1972; IMComp 1980. E [BW] = 1939.07.24

Abdurahmanović, Fadil K, Ing, 24.07.1939, YU

Abel, Ernst, ELO IV 1997 = 2062

Abel, Herbert died. Founded American Open. E [BW] = 1970.03.19

Abel, Lajos IM HUN, ELO VI 1998 = 2300

Abel, Thomas, ELO IV 1997 = 2275

Abela della Torre, Aurelio K, *1843-30.04.1892, E

Abelardo-Roldan, Adrian born in Argentina. IA 1986. E [BW] = 1965.11.21

Abele, Albert, ELO IV 1997 = 2001

Abend, Peter, ELO IV 1997 = 2085

Abend, Schach- ® Schachabend

Abendblatt, Hamburger - ® Hamburger Abendblatt Q

Abendroth, Günter, ELO IV 1997 = 2083

abenteuerlicher a Angriff m ® E

Aber er blieb stille und erstarrt und sah immer auf das Schachbrett, als sinne er über einen Zug. Vor ihm saß Trismegistus und hatte die größte Freude über die Erscheinung des Johannes. „Geschwind“, sagte er, „mach mir meine Kette los und lasse mich aus diesem langweiligen Loch heraus; der alte Herr spielt so langsam, er tut alle Jahre einen Zug, helfen kannst du ihm nicht; wenn ich übers Jahr wiederkomme und ihm einen andern Zug tue, ist es gerade hinreichend Gesellschaft für ihn; schnell führe mich hinweg, ich will dir auch bald auskundschaften, wo Fräulein Edelstein, deine Liebste, ist.“ [Brentano: Rheinmärchen, S. 288. Digitale Bibliothek, S. 5904 ® Brentano W Bd. 3, S. 180-181]

Aber nicht der Dichter allein erfreut v sich solcher Verdienste; die ganze Nation ist geistreich, wie aus unzähligen Anekdoten hervortritt. Durch ein geistreiches Wort wird der Zorn eines Fürsten erregt, durch ein anderes wieder besänftigt. Neigung und Leidenschaft leben und weben in gleichem Elemente; so erfinden Behramgur und Dilaram den Reim, Dschemil und Boteinah bleiben bis ins höchste Alter leidenschaftlich verbunden. Die ganze Geschichte der persischen Dichtkunst wimmelt von solchen Fällen. Wenn man bedenkt, dass Nuschirwan, einer der letzten Sassaniden, um die Zeit Mahomets mit ungeheuern Kosten die Fabeln des Bidpai und das Schachspiel aus Indien kommen läßt, so ist der Zustand einer solchen Zeit vollkommen ausgesprochen. Jene, nach dem zu urteilen, was uns überliefert ist, überbieten einander an Lebensklugheit und freieren Ansichten irdischer Dinge. Deshalb konnte vier Jahrhunderte später, selbst in der ersten, besten Epoche persischer Dichtkunst, keine vollkommen reine Naivetät stattfinden. Die große Breite der Umsicht, die vom Dichter gefordert ward, das gesteigerte Wissen, die Hof und Kriegsverhältnisse, alles verlangte große Besonnenheit. [Goethe: Westöstlicher Divan, S. 249. Digitale Bibliothek, S. 20777 ® Goethe BA Bd. 3, S. 208-209]

Aber sein Spiel n war nicht wie sonst, wo er nach kurzer Weile dem Pastor ein „Viktoria!“ zuzurufen pflegte; heut hatte er schon mehrmals auf bescheidene Erinnerung desselben seinen Zug zurück genommen; aber immer wieder schob er Bauern und Offiziere unachtlich über die Felder und faßte sie, als ob er sie zerbrechen möchte. „Mein Herr Patron“, sagte der Pastor, „wälzt wichtigere Dinge in Gedanken; Eure Dame steht abermals im Schach!“ Da schob der Junker das Tischlein von sich, dass die Figuren durcheinanderstürzten. „Das Spiel ein andermal! Ich hab mit Ihm zu reden, Pastor!“ [zuvor: Bald saßen beide sich gegenüber der geistliche Herr im schwarzen Talar, das gleichfarbige Käppchen auf dem dünnen Haare, das an den hageren Schläfen niederhing; der andre im bequemen Hauskleid, das er oft zur Seite schlug, als ob es ihn beklemme; der Wein stand neben ihnen, und der Junker stürzte oft sein Glas hinunter. ...] [Storm: Zur Chronik von Grieshuus, S. 49. Digitale Bibliothek, S. 93683 ® Storm SW Bd. 3, S. 533]

Aber welche entwickelnde Lebenskraft f war mit Vulten aufs Eis n gefahren v, und wie schwebte der Geist über dem Wasser, das gefroren war! Zuerst bald Winas Bart, bald ihr Wandelstern, bald ihre gerade schießende Sternschnuppe zu sein, damit fing er an sie Schachkönigin zu decken gegen jede Königin, es sei als Läufer, als Springer oder Turm als Amors Pfeil zu fliegen, so oft sie Amors Bogen war es nicht zu leiden, wenn sie kühner fliegen wollte als er, sondern sie so lange zu überbieten, bis er selber über boten wurde und dann leichter den Wettflug mit einem Doppelsiege schloß dies war die Kunst, womit seine schöne, von der Welt erzogne Gestalt ihren Wert entwickelte in leichter Haltung und Wechslung. [Jean Paul: Flegeljahre, S. 741. Digitale Bibliothek, S. 53215 ® Jean Paul W, 1. Abt. Bd. 2, S. 1025-1026]

abfallender a Serienzüger m ® descendent seriesmover E

Abfang m ® grab E

Abfangidee f ® grab (theme) E

Abfanginder m ® grab Indian E

Abfang-Thema n ® grab theme E

Abfrage, Schach- ® Schachabfrage

Abgabe, Stafetten- ® Stafettenabgabe

Abgabezug m ® sealed move E ® coup m sous enveloppe fF

Abgabezug m im Umschlag m ® E

abgeben v ® einen Zug - ® seal the move E ® mettre le coup sous enveloppe F

abgebrochene a Partie f ® Hängepartie ® adjourned game E ® partie f ajournée aF

abgegebener a Zug m ® sealed move E ® coup m sous enveloppe fF

abgekürzt a ® abbreviated aE

abgekürzte a Notation f ® abbreviated a notation E

abgekürzte a Retro-Notation f ® abbreviated retro notation E

Abgelehntes a Albin n ® Refused a Albin E

Abgelehntes a Aljechin ® Refused a Alekhine E

Abgelehntes a Chigor[Lazard-Gambit n D07 1.Nf3 Nc6 2.d4 d5 3.c4 e5 ® Refused a Chigorin-Lazard Gambit D07

Abgelehntes a Damen-Gambit n - / Tschigorin / Lazard-Gambit n D07 ® Refused a, Queen‘s Gambit - / Chigorin-Lazard Gambit E D07

Abgelehntes a Damengambit n ® Queen‘s Gambit Declined E

Abgelehntes a Damen-Gambit n / Albins Gegengambit n D08 ® Refused a Queen‘s Gambit / Albin Countergambit E D08

Abgelehntes a Damen-Gambit n / Aljechin-Verteidigung f D06 ® Refused Queen‘s Gambit - / Alekhine Defense E D06

Abgelehntes a Königsgambit n ® King‘s Gambit Declined E

Abgelehntes a Österreichisch ® Refused a Austrian E

Abgelehntes Nordisches Gambit. Q Firnhaber. 298 Seiten - kartoniert - Firnhaber 1993

Abgeschnittenes a Teilgebiet n des Bretts n ® E

abgesehen von check ® Descriptive mimicry E ® deskriptive a Notation

abgewälzt a (Zugpflicht) ® transferred a (onus of move) E

Abgott, N. A. K, SU

Abgrenzung f gegenüber anderen Brettspielen np ® E

Abhängetyp m ® E

Abhängetyp m des schwarz-weißen a Schnittpunktes m [Brunner] ® E

Abhau, Jochen, ELO IV 1997 = 2066

abholzen v ® get rid of the wood E

Abhyankar, Anupama born in Bombay, India. WIM 1985. E [BW] = 1969.05.17

Abibula, Aytechin FM ROM, ELO VI 1998 = 2305

ability to capture E ® Schlagmöglichkeit

ability to move E ® Zugmöglichkeit

Abklärung f ® E

ablehnen v ® to refuse E

Ablenkung f ® diversion E ® decoy E

Ablenkungsmanöver n ® decoy manoeuvre E

Ablösung, Wach- ® Wachablösung

Abnehmender a Mond m (Märchenstein) [Hilmar Ebert] ® Waning Moon E

Abo underrättelsers Schacktidnung Q

Abo. Underr. Schacktidning Q

Abonyi, Istvan born in Budapest, Hungary. Invented the Abonyi gambit. E [BW] = 1886.08.18

Abonyi, Istvan died in Budapest, Hungary. Hungarian master. E [BW] = 1942.06.05

Abonyi, Istvan K, *18.08.1886-5.06.1942, H

Abou El Zein, Eid Mahmoud IM EGY, ELO VI 1998 = 2325

Abraham, Ingo, ELO IV 1997 = 2106

Abrahams, Gerald born in Liverpool. Barrister. E [BW] = 1907.04.15

Abrahams, Gerald died in Liverpool. E [BW] = 1980.03.15

Abramov, Lev born in Russia. IA 1957; IMC 1979. E [BW] = 1911.06.14

Abramovic, Bosko born in Zrenjanin, Yugoslavia. IM 1980; GM 1984. E [BW] = 1951.02.14

Abramovic, Bosko GM YUG, ELO VI 1998 = 2495

Abramow, J. R. K, SU

Abranow - WM 1969 Spassy-Petrosjan, 1970 Q Sonderheft 8 der Weltgeschichte des Schachs, Verlag Wildhagen HH

abräumen v ® E

Abravanel, Chely FM FRA, ELO VI 1998 = 2320

Abreu, Arian IM CUB, ELO VI 1998 = 2420

Abschach n ® Wo bist du, Saladin? Wie spielst du heut?

Abschaffungsgedanken mp ® E

abschaltbar aC (z. B. Eröffnungsbibliothek) ® E

abschalten, Buch - ® Buch abschalten v

abschätzen v ® judge E ® juger vF

Abschätzung f ® estimation E judgement E ® jugement mF

Abschätzung f einer Partie f ® judgement (assessment) of the game E

Abschätzung, Partie- ® Partieabschätzung

Abschätzung, Positions- ® Positionsabschätzung

Abschirmung f ® E

Abschluß m ® conclusion E

Abschluß, Kombinations- ® Kombinationsabschluß

Abschluß, Matt- ® Mattabschluß

Abschlußbankett n ® E

Abschlußfeier f ® E

Abschlußveranstaltung f ® closing ceremony E ® cérémonie f de clôture fF

Abschlußzug m ® final move E

Abschneiden n Turniererfolg ®

Abschnitt, Brett- ® Brettabschnitt

abschwächen v = schwächen v ® to weaken vE ® affaiblir F

abseits ® out of play E ® hors jeu F

Abseits, Figur im - ® Figur im Abseits

Abseitsstellung f ® position out of play (of a piece) E ® isolation ... E

Absicht, Grund- ® Grundabsicht

Absmaier, Friedrich, ELO IV 1997 = 2076

absolut illegal a ® absolut illegal E

absolut illegale Stellung f ® absolute illegal position E

Absoluta, Categoria - ® Categoria Absoluta

Absolute a Checkless Chess E ® Absolutes a Ohneschach

Absolute a Dame f ® absolute Queen

Absolute a illegal a position E ® absolut illegale Stellung

Absolute a Illegalität f ® absolute illegality

Absolute a illegality E ® Absolute Illegalität

Absolute a purity of aim E ® absolute Zweckreinheit

Absolute a Queen E ® absolute Dame

Absolute a record E ® absoluter Rekord

absolute a winner E ® absoluter Sieger

absolute a Without-Check E ® Absolutes Ohneschach

absolute stalemate E ® absolutes Patt

absolute Zweckreinheit f ® absolute purity of aim E

absoluter a Rekord m ® absolute record E

absoluter a Sieger m ® absolute winner E

Absolutes Ohneschach n ® absolute Without-Check E

absolutes Patt n = pat physique F ® Echec et pat F [R. J. Millour, diagrammes 42, XI-XII/1979, S. 739], später gängiger: „Zat” [R. J. Millour, diagrammes 49, I-II/1981, S. 858-859] ® lock E [G. P. Jelliss, Variant Chess 4, X-XII/1990, S. 37] ® absolute stalemate E

absolut-neutraler a Zug m ® stationary move E

Absperrung f ® shutting off E ® cutting off E

Abspiel n ® variation E ® line E

Absprache f ® E

Absprache, Großmeister - ® Großmeister-Absprache

Absprachen, Turnier- ® Turnierabsprachen p

Abstand m (zwischen Feldern np) ® distance (between squares) E

Abstand, Felder- ® Felderabstand

Abstandsaufgabe f ® problem involving distance themes pE

absteigen v ® be relegated E

absteigende Diagonale f ® descendent diagonal E

Absteiger m ® team threatened with relegation, team facing relegation E

Abstieg m ® relegation E

abstiegsbedroht a ® E

Abstiegsgefahr f ® E

abstiegsgefährdet a ®

Abstiegsgespenst n ® E

Abstiegskampf m ® relegation match E

Abstiegskandidat m ® candidate for relegation E

Abstiegskandidatin f ® E

Abstiegsplatz m ® relegation E

Abstiegsrunde f ® relegation E

Abstiegsstrudel m ® E

Abstimmungsverfahren n ® E

Abstoßende a Magnetdame f Greift sie einen gegnerischen Stein an, so flüchtet dieser im nächsten Zug so weit wie möglich; dabei darf kein anderer Stein der Partei des flüchtenden Steins einem Angriff der AMD ausgesetzt werden. Beispiel: wAMDa1, sTg3, sLg8: 1.AMDg1 erzwingt 1. .. Tg7! Fehlt im Beispiel der sLg8, so muss 1. .. Ta3! folgen. [J. Dohrn-Lüttgens, 1001. Feenschach 88-89, I/1952] ® repelling Magnetic Queen E

Abstract-Check E ® E

Abstrahierung f ® E

abstrakte a Denkfähigkeiten fp ® E

Abtausch m ® exchange E ® Austausch ® Tausch ® échange mF ® Cambio S

Abtausch, Bahnungs- ® Bahnungsabtausch

Abtausch, Schlag- ® Schlagabtausch

abtauschen v ® austauschen v ® exchange f échanger vF

Abtauschidee f ® theme of exchange E

Abtausch-System n (Damengambit) ® Exchange Variation (Queen‘s Gambit) E

Abtauschvariante f ® Exchange Variation E

Abtausch-Variante f (Caro-Kann) ® Exchange Variation (Caro-Kann) E

Abtauschvariante f (Damengambit) ® Exchange Variation (Queen‘s Gambit) E

Abtauschvariante f (Französische Verteidigung) ® Exchange Variation (French Defence) E

Abtauschvariante f (Spanische Partie) ® Exchange Variation (Ruy Lopez) E

Abtauschvariante im Damengambit. Q Konikowski. 136 Seiten - kartoniert - Beyer 1996

Abteilung PostSV Bamberg Schachverein

Abteilung, Hilfsspiel- ® Hilfsspielabteilung

Abteilung, Schach- f ® chess section E

Abteilungen, Veröffentlichungen der - ® Veröffentlichungen der Abteilungen

Abu al-Abbas born. 1st Abbasid caliph. E [BW] = 0721

Abu al-Abbas, 1st Abbasid caliph, comes to power. E [BW] = 0750

Abu Hanifa died E [BW] = 0767

Abu 'l-Fath Ahmad as-Sinjari writes chess manuscript containing 287 mansubat. E [BW] = 1100

Abu Najam 1. Aufgabe mit heutigen Figuren: #3: Kf8 Td1 f1 Sf3 Be4-Ke6 Tg6 h7 Sh6 Be5; 1.Sg5+ Tg5: 2.Tf6+ Kf6: 3.Td6# Hineinziehungsopfer ® E

ABU; Earlist dating of Abu 'l-fath manuscript. E [BW] = 1665

Abwälzung f der Zugpflicht f ® E

Abwartezug m ® waiting move E

abwärts a ® Jäger ® E

abwechselnd ... a Im 1., 3., 5., ... Zug gilt die eine Bedingung, im 2., 4., 6., ... Zug die andere, wobei die Wahl, mit welcher der beiden Bedingungen begonnen wird, vorgegeben oder frei ist. ® alternating ... E

abwechselnd ziehend ® Zug um Zug ® move alternately (?) E

abwechselnde a Zugpflicht f (Allgemeine neudeutsche Theorie im Problemschach) [Eisert, St. & Rehm, H. P., Pläne, Spiele, Züge (Plans, lignes de jeu, coups), Die Schwalbe 1977 XII S. 137-151]

Abwehr, Schach- ® Schachabwehr

Abwehrbereitschaft f ® E

Abwehren n des Schachs n ® E

abwehrende a Opposition f ® defending opposition E

Abwehrfeld n ® defending square E

Abwehrmarke f ® E

Abwehrsystem n ® E

Abweichungen fp ® E

Abweichungen fp der Hauptvariante f (Königsindisch) ® Deviations from Main Line (King‘s Indian Defence) E

Abweichungen fp im 1. Zug m ® deviations in the 1st move E

Abweichungen fp im 2. Zug m ® deviations in the 2 nd move E

Abweichungen fp im 3. Zug m (Grünfeld-Verteidigung) ® Deviations in the 3rd move (Grünfeld Defence) E

Abweichungen fp im 4.Zug m (Spanische Partie) ® deviations in the 4th move (Ruy Lopez) E

Abweichungen fp im n-ten Zug m ® deviations in move n E

Abweichungen fp vom orthodoxen Schach n ® deviations from orthodox chess E

Abweichungen fp vom Tschigorin-System n ; Panov-Variante f (Spanische Partie) ® Deviations from Tchigorin Defence; Panov-Variation (Ruy Lopez) E

Abweichungen fp von der Hauptvariante f (Spanische Partie) ® Deviations p from Main Line (Ruy Lopez) E

Abweichungen fp von Sosin- und Richter / Rauser-Variante f (Sizilianisch n) ® Deviations from Sozin Variation and Rauzer Variation (Sicilian Defence)

abwertende Beugung f ® deflection that detracts from the value E

Abwertung f ® E

abwickeln v ® E

Abwicklung f ® E

Abwicklung, en bloc- ® en bloc-Abwicklung

abzabeln v ® capture vE

Abzählmethode f ® counting method E

Abzeichen n ® badge E ® Schach-Abzeichen

Abzeichen, Schach- n ® chess badge E

abziehen v ® E

Abzug m ® discovered check E

Abzug m durch Schach n ® discovered check E

Abzug, Auswahl im - durch ... ® Auswahl im Abzug durch ...

abzugsbereite a Batterie f ® prepared battery E

Abzugschach n ® échec m à la découverte fF ® E

Abzugsdoppelschach n ® discovered double check E

Abzugsmatt n ® discovered mate E

Abzugspatt n ® discovered stalemate E

Abzugsschach n ® discovered check E

Abzugsstellung f Bei einer Abzugsstellung wird die einsatzbereite Batterie abgebaut.

Abzugstyp, Patt- ® Pattabzugstyp

AB-Zyklus m ® AB cycle E

ACADEMY; A chess academy was conducted at Fountainbleau. E [BW] = 1680

ACB = American Chess Bulletin nQ

accelerated a Averbakh system, King‘s Indian E = E70 1.d2d4 g8f6 c2c4 g7g6 b1c3 f8g7 e2e4 d7d6 c1g5 [JM] ®

Accelerated a Dragon / Simagin Variation (Sicilian Defence) E ® Beschleunigtes Fianchetto (Sizilianisch )

Accelerated a Dragon Variation E 34-B39 ® Accelerated a Dragon E B34-B35

Accelerated a Dragons. Q Donaldson / Silman 226 Seiten - kartoniert - Cadogan Chess 1995

accelerated aE ® beschleunigt a

Accelerated Dragon B34-B35. Q Editrice 368 Seiten - kartoniert - Editrice 1995

accelerated excelsior E ® beschleunigter a Exzelsior

Accelerated Fianchetto Variation E E15

accelerated fianchetto Variation, Breyer Variation, Sicilian E = B39 1.e2e4 c7c5 g1f3 b8c6 d2d4 c5d4 f3d4 g7g6 c2c4 f8g7 c1e3 g8f6 b1c3 f6g4 [JM] ®

accelerated fianchetto Variation, exchange Variation, Sicilian E = B34 1.e2e4 c7c5 g1f3 b8c6 d2d4 c5d4 f3d4 g7g6 d4c6 [JM] ®

accelerated fianchetto Variation, Gurgenidze Variation, Sicilian E = B36 1.e2e4 c7c5 g1f3 b8c6 d2d4 c5d4 f3d4 g7g6 c2c4 g8f6 b1c3 c6d4 d1d4 d7d6 [JM] ®

accelerated fianchetto Variation, Maroczy bind, 5...Bg7, Sicilian E = B37 1.e2e4 c7c5 g1f3 b8c6 d2d4 c5d4 f3d4 g7g6 c2c4 f8g7 [JM] ®

accelerated fianchetto Variation, Maroczy bind, 6.Be3, Sicilian E = B38 1.e2e4 c7c5 g1f3 b8c6 d2d4 c5d4 f3d4 g7g6 c2c4 f8g7 c1e3 [JM] ®

accelerated fianchetto Variation, Maroczy bind, Sicilian E = B36 1.e2e4 c7c5 g1f3 b8c6 d2d4 c5d4 f3d4 g7g6 c2c4 [JM] ®

accelerated fianchetto Variation, modern Variation with Bc4, Sicilian E = B35 1.e2e4 c7c5 g1f3 b8c6 d2d4 c5d4 f3d4 g7g6 b1c3 f8g7 c1e3 g8f6 f1c4 [JM] ®

accelerated fianchetto Variation, modern Variation, Sicilian E = B34 1.e2e4 c7c5 g1f3 b8c6 d2d4 c5d4 f3d4 g7g6 b1c3 [JM] ®

accelerated fianchetto Variation, Simagin Variation, Sicilian E = B37 1.e2e4 c7c5 g1f3 b8c6 d2d4 c5d4 f3d4 g7g6 c2c4 f8g7 d4c2 d7d6 f1e2 g8h6 [JM] ®

accelerated Meran (Alekhine Variation), Queen‘s Gambit Declined semi-Slav E = D45 1.d2d4 d7d5 c2c4 e7e6 b1c3 g8f6 g1f3 c7c6 e2e3 a7a6 [JM] ®

accelerated super-excelsior E ® beschleunigter a Super-Exzelsior

accept v a draw E ® Remis annehmen ® accepter la nullité F ® aceptar el empate S

accept vE ® annehmen v ® s‘efforcer v de F ® accepter vF ® aceptar S

Accepted E ® A58 ® D20-D29

accepting a sacrifice E ® Opferannahme

accidental mate E [G. Paros] for: Helpmatt. E ® Zufallsmatt

accordance with the rule E ® regelmäßig a

according to stipulation E ® forderungsgemäß a

accuracy E Spielverlauf ohne gute alternative Züge; play free from alternative moves equally effective. [J. F. Ling] E ® Genauigkeit

accurate aE, this clock is not - ® Uhr: Diese - ist nicht in Ordnung ® cette pendule fonctionne mal F ® Este reloj funciona mal S

Ace 1 E ® As

Ace 2 E = Jeopardy E: beliebiger bedrohter Stein zieht ohne zu schlagen. ® Zany Chess E

Acedrex de Los Quatros Tiempos H 12 [= John Gollon, 1974: Ancient Chess Variations]® ?

Acers, Jude, American master, born in Long Beach. E [BW] = 1944.04.06

Acevedo, Armando born in Mexico. FM E [BW] = 1937.07.04

Acevedo, Armando FM MEX, ELO VI 1998 = 2265

ACF; Formation of American Chess Foundation E [BW] = 1955

Achalgazdra Komunisti Q

Achenbach, Manfred, ELO IV 1997 = 2071

Achenbach, Volker, ELO IV 1997 = 2186

A-Chess E ® A-Schach

Achhammer, Alois, ELO IV 1997 = 2035

achieving mobility E ( - the pieces, - of the forces) ® Mobilmachung

Achilles, Edgar, D, ELO VII 1998 = 2401

Achillesferse f (einer Stellung) ® „Achilles heel“ (weak point of a position)

Achramejew, I. T. K, SU

Achse, Symmetrie- ® Symmetrieachse

achsen- ® E

Achsen-Echo n ® axis echo E

Achsenecho, Horizontal- ® Horizontalachsenecho

Achsenecho, Vertikal- ® Vertikalachsenecho

achsensymmetrisch a ® E

Achsenzüger m ® axis-mover E

acht ® eight E

acht Bauernzüge, alle ~ ® alle acht Bauernzüge p

acht x acht – Zur Kunst des Schachspiels nQ Ernst Strouhal, Springer Verlag Wien – New York; ISBN 3-211-82775-7

Acht-Damen-Problem n ® eight-Queens problem E

achte ® eighth E

Achte Runde f ® E

Achte Spielrunde f ® E

achtes Brett n ® E

Acht-Königinnen-Problem n ® eight-Queens problem E

achtstündig a ® E

achtzackiger Stern m ® eight-rayed star E

achtzehn ® eighteen E

Achtzehnte, der ® der Achtzehnte

ACJ Q = American Chess Journal Q®

Ackerman, Ernest K, *27.07.1955, CSR

Ackermann, Daniel, ELO IV 1997 = 2179

Ackermann, Herbert, D, ELO VII 1998 = 2139

Ackermann, Otto K *22.01.1881-1.04.1938, PL

Acketa, Tihomir born in Yugoslavia. IA 1966. E [BW] = 1925.11.16

Acksteiner, Heinz ELO IV 1997 = 2143

Acosta-Silva, Manuel born in Venezuala. IA 1957. E [BW] = 1906.01.22

acrobatic castling E ® Akrobatische Rochade

ACS - American Chess School E®

Acs, Peter IM HUN, ELO VI 1998 = 2500

Act of 1876, customs - ® customs Act of 1876 E

Action Chess E 1994 Thirty-minutes per side chess [SmartChess User‘s Manual, R & D Publishing]

Action Q

Actius writes that chess is a game of skill, not gambling. E [BW] = 1583

Activate E To increase the scope, range or aggressiveness of a piece. [SC]

activation E ® Aktivierung

Active a engines pEC ®

Active Chess Active Chess ED The first official Active Chess (30 minutes per game) tournament was held in Gijon, Spain in 1988 and won by Karpov and Tukmakov. Karpov won the World Active Championship in Mazatlan, Mexico and received $50,000. The organizers of the event donated $100,000 for AIDS research. [CT]

active chess tournament E ® Aktivschachturnier

active defence E ® aktive a Verteidigung

active dual avoidance E ® aktive a Dualvermeidung

active E ® aktiv a

Active E Generally, centralized, aggressively posted, or long-ranging. [SC]

active man E ® aktiver a Stein

active power E ® aktive a Wirkungskraft

active sacrifice E ® Opfer der Wirkungskraft

active self-check E ® aktives a Selbstschach

active strategy EC ® aktive a Spielführung C

active style EC ® Stil aktiv aC

Active X ®

Acton Extension ED [UO]

Acton extension, Sicilian E = B27 1.e2e4 c7c5 g1f3 g7g6 c2c4 f8h6 [JM] ®

actual play E ® reelles Spiel

actuated a ® actuated aE

Actuated a Revolving v Centre E ® Drehzentrum ® die drohende Mitte

Actuated a Revolving v Centre n Chess E ® Drehzentrum

Actuated a Revolving v Grid Squares pE Jede Gittermasche, in die sich ein Stein hineinstellt (auch andere Typen sind denkbar), wird als unmittelbare Konsequenz dieses Zuges unter Belassung der übrigen Gittermaschen um 90° nach rechts (im Uhrzeigersinn) gedreht, wobei die Felder der gedrehten Gittermasche in Numerierung und Färbung dem Gesamtbrett angepaßt werden. Schachgebote oder illegale Selbstschachs werden erst nach dieser Drehung festgestellt. Bauern dürfen bei der Drehung auf die eigene Offiziersgrundreihe oder dabei umwandelnd auf ihre Umwandlungsreihe geraten. ® Gitterschach

Actuated a Revolving v Quarterboard E ®

Actuated a Revolving v Quarterboard-Out E = ARQ-O Nach jedem Zug aus einem der vier Brettviertel heraus, dreht sich das verlassene Viertel um 900 im Uhrzeigersinn Atombombenschach: Ein Bauer kann sich in eine Atombombe verwandeln, die auf jedes Feld ziehen kann, wo sie alles in einem Gebiet von n Schritten (der Abstand n muss jedesmal angegeben werden) zerstört (schlägt) -- sich selber eingeschlossen. Wenn eine Atombombe den gegnerischen König schlägt, wird der ranghöchste Stein König. Nur diejenigen Felder werden abgeräumt, die von der Atombombe völlig überdeckt werden (z.B. n = zwei Diagonalfelder: Drittes orthogonales Feld wird nicht abgeräumt)

actuated E ® actuated aE

Actuated Revolving Centre Chess E ® Actuated Revolving Centre E

Actuated revolving grid squares (® Gitterschach): Jede Gittermasche, in die sich ein Stein hineinstellt (auch andere Auslöser sind denkbar), wird als unmittelbare Konsequenz dieses Zuges – unter Belassung der übrigen Gittermaschen – um 90° nach rechts (im Uhrzeigersinn) gedreht, wobei die Felder der gedrehten Gittermasche in Nummerierung und Färbung dem Gesamtbrett angepasst werden. Schachgebote oder illegale ® Selbstschachs werden erst nach dieser Drehung festgestellt. Bauern dürfen bei der Drehung auf die eigene Offiziersgrundreihe oder – dabei umwandelnd – auf ihre Umwandlungsreihe geraten. ® Spezialgitter, ® Rotationsbrett, ® schwarzes Karussellschach

acuracy of play E ® Genauigkeit des Spiels

ad libitum: Weiß muss pro Variante oder Phase eine von mehreren zur Auswahl stehenden Forderungen erfüllen (z.B. ® Matt / Patt ad libitum). ® ad libitum E

Ad.S.nad.Pr.fo Q

Adabaschew, Mark J. K, *1908-1954, SU

Adam, Edmund born in Sonneberg, Germany. Introduced the Adam variation in 1939. E [BW] = 1894.05.18

Adam, Edmund died in Frankfurt, Germany. Adam variation, Ruy Lopez. E [BW] = 1958.01.19

Adam, Frank, D, ELO VII 1998 = 2439

Adam, M. K

Adam, Richard K, *30.09.1847-14.10.1916, DDR

Adam, Stefan, D, ELO VII 1998 = 2361

Adam, William born. E [BW] = 1962.09.20

Adama, A. K, *2.12.1844-26.11.1921, NL

Adamas K, *13.11.1932, DK Pseudonym von Jan ® Mortensen

Adams and Sadler tie in British Ch, Hove, England. E [BW] = 1997.08.15

Adams, John born in England. IMC 1976. E [BW] = 1921.09.04

Adams, Michael (age 17) becomes world's youngest GM. E [BW] = 1989.07.21

Adams, Michael born in England. GM 1989. British Ch. 1989. E [BW] = 1971.11.17

Adams, Michael GM ENG *17.11.71 Highest 13 year old ever, rated 2405 in 1986. In 1988 he was the only winner in a 10-board satellite simultaneous exhibition with Kasparov. He won the British Championship at age 17, the youngest ever. He became a Grandmaster at 17. Only Judith Polgar, Fischer, and Kasparov have earned the title earlier. [CT] ELO VI 1998 = 2715

Adams, Michael wins 76th British Ch (youngest ever to win). E [BW] = 1989.09

Adams, Michael wins Tilburg E [BW] = 1992.10.28

Adams, Weaver (1901-1963) ® White to Play and Win Q ®

Adams, Weaver American chess master, born in Dedham, Massachusetts. E [BW] = 1901.04.28

Adams, Weaver wins 49th US Open, Baltimore. E [BW] = 1948.07.17

Adams, Weaver, died in Cedar Grove, New Jersey. E [BW] = 1963.01.06

ADAMS, Weaver; "White to play and win" by weaver adams is published. E [BW] = 1940.06

Adams‘ gambit, Vienna E = C27 1.e2e4 e7e5 b1c3 g8f6 f1c4 f6e4 d1h5 e4d6 c4b3 b8c6 d2d4 [JM] ®

Adamski, Andrzej born in Warsaw. IM 1980. E [BW] = 1939.01.13

Adamski, Andrzej IM POL, ELO IV 1997 = 2355, VI 1998 = 2335

Adamski, Jan born in Warsaw, Poland. IM 1976. E [BW] = 1943.11.11

Adamski, Jan IM POL, ELO IV 1997 = 2340, VI 1998 = 2335

Adamsky, Heribert K

Adamson H. A. K GB-Falmouth (Frühes Hilfsmatt 1922)

Adamson Pawn E ® Adamson-Bauer

Adamson Typ m ® Typ Adamson ® Adamson type E

Adamson type E ® Adamson Typ

Adamson, Henry Anthony K, *21.01.1871-21.08.1941, GB

Adamson, Robby FM USA, ELO VI 1998 = 2310

Adamson-Bauer m ® Adamson Pawn E

Adapt-active-engines CE ® alle Hashtabellen anpassen v

Adcock, F. R. K, *19.11.1870-21.12.1949 GB

add a piece F and ... E ® Füge einen Stein F ein und ...

added ... E ® mehr ...

added a mate E ® neues Matt (gegenüber Satz, Verführung usw.) ® zusätzliches a Matt

added play E = Mutate E = Zugwechsel

Added Value Chess E ® Mehrwertschach

Addison, William (1933- ) E Considered the best Go player among chess masters. He competed in the 1970 interzonal in Palma de Mallorca then gave up chess for a career in banking. [CT]

Addison, William born in Baton Rouge, LA. IM 1967. E [BW] = 1933.11.28

additional condition E ® Zusatzbedingung

additional men pE ® Additionsstein

additional rules pE ® zusätzliche Regeln p

additional stipulation E ® Zusatzforderung ® Anschlußforderung

Additionsstein m ® additional men pE

additive a chess E (= dritte Form von chess reactions ein. Auch hierunter werden verschiedene Konsequenzen beschrieben, die eintreten können, wenn ein Zugstein A ein bereits von einem Reaktionsstein R besetztes Feld betritt. Bei additive chess bleiben beide Steine auf diesem Feld stehen und bilden eine Steinmixtur (® Augsburger Schach). Auch hier gibt es die drei Formen auto (A und R von gleicher Farbe), oppo (A und R von verschiedener Farbe) und free (Farbe von A und R egal), z.B. auto-additive chess. Bei oppo und free resultieren auf dem kritischen Feld eine Art neutrale Steine; sind diese aber unsymmetrisch (z.B. wL+sS), so bleiben die Farbanteile getrennt (wirkt also nur wie wL und wie sS, nicht wie sL oder wS). Sind die Steinanteile symmetrisch (z.B. wL+sL), resultieren tatsächlich neutrale Steine. Da ein neutraler bzw. ein neutral-artiger Stein weder weiß noch schwarz ist, kann er sich im oppo-additive chess nicht mit anderen Steinen „vereinigen“. Daher sind bei der oppo-Form nur Zusammenballungen von maximal zwei Steinen möglich; bei der auto-Form und der free-Form gibt es keine Grenze. Für alle additive chess-Formen gilt, dass auch normale Schlagfälle möglich sind. Wird ein zusammengesetzter Stein geschlagen, verschwinden (wie bei neutralen Steinen) alle seine Komponenten simultan (auch solche, die die gleiche Farbe wie der Schlagtäter besitzen). Bauern können nur diagonale „Additivzüge“ ausführen. Auto-addition zweier gleichartiger Steine ergibt dasselbe Resultat wie auto-destruction eines gleichartigen Steines (z.B. wS+wS=wS). Zusammengesetzte verschiedenfarbige Bauernkomponenten (wB+sB) werden wie neutrale Bauern behandelt, sie wandeln sich vor allem auch in neutrale Steine um. [M. B. Tylor, Chessics 17, Frühjahr 1984, S. 9]

additive a chess-Formen fp ® additive chess E ® Additive-Chess types pE

additive problem E ® Hinzufügungsstück ® Hinzufügungsproblem ® Hinzufügungsaufgabe

Additive-Chess types pE ® additive chess-Formen fp

Additivzüge mp ® additive chess ® E

Adelhart ® Er schlug ihm vor, dem Adelhart auf den Kopf zuzusagen, dass er sich vermessen habe, ihn im Schachspiel zu überwinden, ...

Adelheid ® Probierstein des Gehirns ...

Adelhoch, Gunter K, D

Adelman, Charles born. E [BW] = 1965.04.17

Adelman, Charles D. FM USA, ELO VI 1998 = 2280

Adelseck, Herbert, D, ELO VII 1998 = 2450

Aden = ADN

Ader, Gunter, ELO IV 1997 = 2091

Adeverul Literar Q

Adeverul Literar si Artistic Q

Adianto, Utat born in Jakarta, Indonesia. IM 1985; GM 1986. 1st INDO GM. World Jr Ch E [BW] = 1965.03.16

Adianto, Utut GM (1965- ) INA, First Indonesian Grandmaster (1986). He was born in Jakarta, Indonesia. He is a former World Junior Champion. [CT] ELO VI 1998 = 2610, V 1999 = 2558

Adorjan, Andras HUN, ELO V 1999] 2517

Agdestein, Simen NOR, ELO V 1999] 2522

Ahrens, Markus, D, ELO VII 1998 = 2215

Adianto, Utut GM INA, *16.03.65 ELO > 2615

Adianto, Utut INA, ELO V 1999] 2558

Adjudication E Sometimes in amateur events, games not finished within a specified time period are adjudicated by a strong player who determines the outcome of the game. This practice has fallen out of fashion and has been replaced by „sudden death“

Adibekian, Roubik, ELO IV 1997 = 2139

adjourn vE ® abbrechen ® ajourner F ® suspender S ® aplazar S

adjourned a game E ® Hängepartie ® abgebrochene Partie

adjourned position E ® Hängestellung ® Abbruchstellung

Adjournment E [SC] A time out between playing sessions, generally overnight. The side to move seals a legal move sight unseen by his opponent. When play resumes, the sealed move is played on the board, and the game continues. First introduce at Paris in 1878. [CT] ® Abbruch ® Hängepartie

Adjutant m Adjutant E = chu-jin E oder go-between E = Dazwischengeher = Zugrichtung 15. [George Jelliss, Variant Chess, Herbst 1997, S. 109-110] ® Shogi ED ® Dazwischengeher ® Zugrichtung 15 ® chu-jin E

Adjutant, General- ® Generaladjutant

Adla, Diego IM ARG, ELO VI 1998 = 2470

Adlatus m ® E

Adler m ® Tl [UM] = EA [AL]® Eagle E (90°)= Geknickter ® n°-Grashüpfer für n = 90. Ein Adler a1 hüpft also über einen Bock auf a7 nach b7, über einen Bock auf g7 nach f8 oder h6. [Problemkiste (61) II 1989 S. 10]® Eagle E = 90°-Grashüpfer

Adler Variation, Budapest E = A52 1.d2d4 g8f6 c2c4 e7e5 d4e5 f6g4 g1f3 [JM] ®

Adler, Joel FM SUI, ELO IV 1997 = 2344, VI 1998 = 2250

Adler, Viktor IM RUS, ELO VI 1998 = 2405

Adler, Wilfried, ELO IV 1997 = 2048

Adlerheuschrecke f Geknickte ® n°-Heuschrecke für n = 90, bewegt sich also ausschließlich schlagend wie eine ® Heuschrecke, jedoch auf der geknickten Zugbahn eines ® Adlers.® E

Adli, al- ® al-Adli

Adloff, Ralf, ELO IV 1997 = 2047

Admiral mDE

admissible E ® zulässig

ADN = Aden

Adocchio, Giampiero, ELO IV 1997 = 2195

Adolf, ELO IV 1997 = 2095

Adomeit, F. K, D

Adorjan / Döry - Grünfeld-Indische Verteidigung - richtig gespielt. Q 198 Seiten - kartoniert - Beyer 1991

Adorjan / Horvath - Schwarz ist Super... in Sizilianisch Q Sweschnikow. 153 Seiten - kartoniert - 1993

Adorjan defence, English E = A10 1.c2c4 g7g6 e2e4 e7e5 [JM] ®

Adorjan Quo Vadis Garry? Q 291 Seiten - kartoniert - Dreier 1990

Adorjan, Andras born in Budapest. IM 1970; GM 1973. Born Jocha. E [BW] = 1950.03.31

Adorjan, Andras GM - Schwarz ist super in ... Seltene Eröffnungen. Q 107 Seiten - kartoniert - Caissa Ltd. 1998

Adorjan, Andras GM HUN, ELO IV 1997 = 2528, VI 1998 = 2495, V 1999 = 2517

adoube, j‘- ® j‘adoube vFDE


Adreßbus m ® E

Adressen fp deutscher Schachvereine mp von Matthias Berndt ® http://ourworld. compuserve.com/ homepages/matthias berndt/links.htm# Deutsche Schachvereine bzw. / Deutsche Schachverbaende

Adressen fp von Funktionären mp, Satzung f und Ordnungen fp, Landesverbände mp ® E

Adrian, Claude FM FRA, ELO IV 1997 = 2188, VI 1998 = 2310

Adrian, Frantisek L. K, *10.09.1920, CSR

adroit move E ® geschickter Schachzug

advance (e.g. of a Pawn) E ® Vormarsch (des Bauern)

Advance E® AdvanceVariation E ® Advance Variation of the Caro Kann E 1.e4 c6 2.d4 d5 3.e5 Na6!? ®Advance Variation: Bayonet / Caro Kann Defense E B12

Advance Variation of the Caro Kann E 1.e4 c6 2.d4 d5 3.e5 Na6!? 3.Bxa6 Qa5+ 4.Nc3 Qxa6 5.Nge2 d6 6.0-0 3...g6 4.Nc3 Nc7 5.a4 Bg7 6.h3 d6 7.Bd3 e5 8.Be3 Qe7 9.0-0 Nf610.Re1 0-0 White is held to enjoy a slight advantage after 4.c3. 3.Nf3. [UO] ® Vorstoßvariante Caro Kann

advance Variation, French E = C02 1.e2e4 e7e6 d2d4 d7d5 e4e5 [JM] ... c7c5 c2c3 [JM] ... b8c6 [JM] ... g1f3 c8d7 [JM] ®

advance Variation, Milner-Barry gambit, French E = C02 1.e2e4 e7e6 d2d4 d7d5 e4e5 c7c5 c2c3 b8c6 g1f3 d8b6 f1d3 [JM] ®

advance Variation, Nimzovich Variation, French E = C02 1.e2e4 e7e6 d2d4 d7d5 e4e5 c7c5 g1f3 bzw. d1g4 [JM] ®

advance Variation, Paulsen attack, French E = C02 1.e2e4 e7e6 d2d4 d7d5 e4e5 c7c5 c2c3 b8c6 g1f3 [JM] ®

advance Variation, Reti E = A09 1.g1f3 d7d5 c2c4 d5d4 [JM] ®

advance Variation, Short Variation, Caro-Kann E = B12 1.e2e4 c7c6 d2d4 d7d5 e4e5 c8f5 c2c3 e7e6 f1e2 [JM] ®

advance Variation, Steinitz Variation, French E = C02 1.e2e4 e7e6 d2d4 d7d5 e4e5 c7c5 d4c5 [JM] ®

advance Variation, Wade Variation, French E = C02 1.e2e4 e7e6 d2d4 d7d5 e4e5 c7c5 c2c3 d8b6 g1f3 c8d7 [JM] ®

Advance Variation: Bayonet / Caro Kann Defense E- B12 ® Caro Kann Defense - Advance Variation: Bayonet E B12® Vorstoßvariante: Bayonet / Caro Kann-Verteidigung B12

Advance, 6. ... Ne7 E® C19

advanced (player, composer) E ® Fortgeschrittener

advanced a chess 1 E mit Computer-Unterstützung Partien spielen.

Advanced a Chess 2 nE (Gläser mit Alkohol als Spielsteine, http: // www.hotbox. co.ak nach Graham Greene‘s Damespiel-Idee in „Unser Mann in Havanna“, Held: „Mr. Wormold“.

Advanced a Pawn E [SC] Any pawn that has moved into enemy territory - the fifth rank or beyond.

Advanced a StarChess CE ELO >1755

advanced composer E ® fortgeschrittener Komponist

Advanced levels pEC ® Fortgeschrittene Spielstufen

Advanced Pawn E Any pawn on the opponents half of the board. This term describes a pawn which has passed the central meridian of the board - between the fourth and fifth ranks.

advanced player E ® fortgeschrittener Spieler

Advantage E A player whose position is considered objectively better is said to have the advantage. Any condition that gives one player better chances than another- e.g., more material, better pawn structure, better development, better king safety or more space. [SC] ® Vorteil ® Übergewicht

advantage in space E ® Terrainvorteil, Raumvorteil

advantage in terrain E ® Terrainvorteil, Raumvorteil

advantage of the (first) move E ® Anzugsvorteil

advantageous endgame E ® vorteilhaftes Endspiel

Adventures in Composition Q - C. Mansfield K ® Mansfield, C. - Adventures in Composition EQ

Adventures in composition Q & MANSFIELD, C. (22cm x 14cm, 200pp, was M6). An autobiographical treatise on the composition of two-movers, with 110 examples. Chess, 1948, apparently reprinting an original edition of 1942 (Overbrook Press). Formerly in the possession of R. I. Gunn. [BL]

Adventures of my chessmen 1914-23 Q & ANDERSON. G. F. (19cm x 13cm, 160pp). 120 problems of all kinds, with comments. Formerly in the possession of B. Harley. [BL]

Adversaria Q & NIEMEIJER, M. (22cm x 15cm, 32pp, stapled, white edge, was N1u). Mainly literary and other miscellanea, but with six problem reconstructions and four problems by Havel; in Dutch. Privately published, Wassenaar, 1975. [BL]

adversary E ® Feind ® Gegner

Ady, Jonathan J. FM HKG, ELO VI 1998 = 2395

Adzic, Slobodan FM YUG, ELO VI 1998 = 2230

AEGON chess tournament E ® AEGON-Schachturnier

AEGON tournament E ® AEGON-Turnier

AEGON-Schachturnier n ® AEGON chess tournament E

AEGON-Turnier n ® AEGON tournament E

Aepfler, Christian, ELO IV 1997 = 2093

Aeppli, Johann K, *1917, CH

Aeroplan m ® Aeroplan E ® Flugzeug

aeroplane E ® Flugzeug ® Aeroplan E

Aeschlimann, Beat born in Switzerland. IA 1981. E [BW] = 1946.04.03

aesthetic criterion E ® ästhetisches Kriterium

aesthetic E ® ästhetisch

aesthetic sense in chess E ® schachästhetisches Empfinden

af Geijerstam, Fritz K, *6.01.1852-18.10.1890, S

af Hällstrom, Edvard K

Afanasiev, Vadim FM RUS, ELO VI 1998 = 2315

Afanasjew, Georgij Wasilijewitsch K, *24.12.1909-26.03.1971, SU

Afek, Yochanan born in Tel Aviv. FM 1986 Born Kopelovich. IJComp 1988; IMComp 1989. E [BW] = 1952.04.16

Afek, Yochanan IM ISR, ELO VI 1998 = 2375

Afek, Yochanan K, *16.04.1952, IL

Afeladvany Q

AFFAN; Uthman ibn Affan assassinated in Medina by troops from Iraq and Egypt. E [BW] = 0656

AFFAN; Uthman ibn Affan becomes 3rd caliph. E [BW] = 0644

AFFAN; Uthman ibn Affan born. Muhammad's son-in-law. E [BW] = 0575

Äffchenproblem n ® little-monkey problem E

Affen mp ® Der Oberpfarrer, ein gelehrter Mann ... ® Erstaunt sah ihn die edle Frau an ® Kaum hatte er des Vergnügens einige Minuten genossen ...

AFG = Afghanistan

Afghan chess E ®

Afghanistan DE = AFG. Schach = Pashtu = Shatranj, Afghan Persian (Dari), Turkic languages (primarily Uzbek and Turkmen), 30 minor languages (primarily Balochi and Pashai) =? ®

Afifi, Assem IM EGY, ELO VI 1998 = 2320

Africa, South - ® South-Africa E

Afro-Mediterranean Zone E = Zone f 11 (FIDE)

after E ® nach a

aftercare E ® Nachsorge

Aftonbladet Q

Agababean, Naira IM MDA, ELO VI 1998 = 2280

against EC ® contre E ® gegen

Against the Maroczy Bind. Q Crouch / Kulagin. 108 Seiten - kartoniert - Münster 1995

against the rules E ® regelwidrig

Agamaliev, Gamil IM AZE, ELO VI 1998 = 2495

A-Gangart f des Bauern f ®

Agapetes galanthea E ® Schachbrett

Agarkow, Anatolij K, SU

Agarski, Jan K, *28.08.1932, CSR

Agate m Schachcomputer, Tischgerät

Agdestein, Espen FM NOR, ELO VI 1998 = 2375

Agdestein, Simen born in Norway. IM 1983; GM 1985. Soccer player. E [BW] = 1967.05.15

Agdestein, Simen GM (1967- ) E NOR, Norwegian Grandmaster (1985) who tied for the World Junior Championship with Arencibia in 1986. He has represented Norway on their soccer team. [CT] ELO VI 1998 = 2545, V 1999 2522 ®

Age of Chessplayers E

Agent m ® Agent

Ager Chessmen pE Chess pieces found in Ager, Spain carved in rock crystal. They are an example of the earliest type of chessmen used in Europe. It was a popular, although untrue, tradition that this set belonged to Charlemagne. [CT] ® Ager Figuren p

Ager Figuren fp ® Ager Chessmen pE

Ager, Josef ELO IV 1997 = 2236

aggressive playing style E ® aggressiver Spielstil ® aggressive Spielweise

aggressive Spielweise f ® aggressiver Spielstil ® aggressive playing style E

aggressiver Spielstil m ® aggressive Spielweise ® aggressive playing style E

Ägide, PCA- ® PCA-Ägide f

Agincourt Variation, English opening E = A13 1.c2c4 e7e6 g1f3 d7d5 g2g3 [JM] ®

agitative piece E ® agitativer Stein

agitativer a Stein m ® agitative piece E

Agneaux IOT International Open Tournament [Agneaux]

Agnel, Hyacinth born in NY City. Author.E [BW] = 1799.11.25

Agnel, Hyacinth R. K, *25.11.1799-10.02.1871, USA

Agnel, Yhacinth died in West Point, NY. Author. E [BW] = 1871.02.10

Agnos, Dimitri GM GRE, ELO VI 1998 = 2445

Agopov, Mikael FM FIN, ELO VI 1998 = 2350

Agostini, Valerio K, *3.08.1954, I

Agrawal, Kiran FM IND. ELO VI 1998 = 2035

agree with (draw) E ® einverstanden sein mit ...

Agrest, Evgenij GM SWE, ELO VI 1998 = 2545

agricola m (lat.: Bauer!) = h-Bauer [Jacobus de Cessolis: „Von den Sitten der Menschen und den Pflichten der Vornehmen und Niedern“, 13. Jahrh.] ® ?

Aguila, Gustavo FM ARG, ELO VI 1998 = 2325

Aguilar, Juan FM PER, ELO VI 1998 = 2305

Agur - Bobby Fischer / Seine Schachmethode. Q 344 Seiten - kartoniert - Beyer 1996

Agusto, Obafunmilayo born in Nigeria. FM. E [BW] = 1961.03.10

Ägypten = Vereinigte Arabische Republiken = ET = EGY

Agzamov, Georgy (1954-1986) E (= Russian Grandmaster (1984) who was accidently killed when he tried to take a short cut to go swimming and fell down between two rocks. [CT]

Agzamov, Georgy born in Almalik, Russia. IM 1982; GM 1984. Died 1986. E [BW] = 1954.09.06

Agzamov, Georgy died in a fall from a cliff. IM 1982; GM 1984. E [BW] = 1986

Ahhsharumova, Anna (1958- ) E Finished first in the 1976 Soviet Women‘s Championship. Her husband, Boris Gulko, tied for first in the 1977 Soviet Men‘s Championship. By all rights, she should have won the 1983 Soviet Women‘s title played in Tallinn when she defeated her main competitor, Nona Ioseliani after she won by time forfeit. It would have given her 12 points to Nona‘s 11 points. The next day, Ioseliani filed a protest alleging a malfunction in the clock. Anna refused to play. The result of her game was arbitrarily reversed by the All-Union Board of Referees in Moscow, thereby forfeiting her title and ending up in 3rd place. She regained the Soviet women‘s crown in 1984. She won the U.S. Women‘s championship in 1987 with a perfect 9-0 score. [CT]

AHK-Gedenkturnier nQ

AHK-Memorial Q

Ahlander, Bjorn FM SWE, ELO VI 1998 = 2410

Ahlberg, Günter, ELO IV 1997 = 2018

Ahlberg, Matthias, ELO IV 1997 = 2019

Ahlers, Klaus born in Ahrensburg, Germany. West German Corr. Ch 1980. E [BW] = 1940.01.01

Ahlgren, Bernt Gösta K, *17.09.1931, S

Ahlhausen, Carl born in Germany. Librarian of the Berlin Chess Assn. E [BW] = 1835

Ahlhausen, Carl died in Berlin. Adopted 1.g4 as his opening. E [BW] = 1892.06.19

Ahlheim, Karlheinz - Exzelsiormärsche im Hilfsmatt. Q [Die Schwalbe IV 1961 S. 315-316]

Ahlheim, Karl-Heinz K, *13.06.1933, D

Ahling, Michael, ELO IV 1997 = 2017

Ahmad, Aziz FM IRQ, ELO VI 1998 = 2350

Ahmad, Iqbal born in Pakistan. IMC 1965. E [BW] = 1912.10.16

Ahman, Ernst born in Sweden. 1948 Swedish ch. E [BW] = 1915.06.09

Ahman, Ernst died in Sweden. 1948 Swedish ch. E [BW] = 1981.04.25

Ahman, Harry born in Malmberget, Sweden. IMC 1979. E [BW] = 1912.05.23

Ahmed, Esam Aly IM EGY, ELO VI 1998 = 2335

Ahmels, Christian K, *18.08.1966, D ELO IV 1997 = 2054

Ahmels, Volker, ELO IV 1997 = 2179

Ahn, Martin FM BEL, ELO IV 1997 = 2232, VI 1998 = 2305

Ahner, Andreas, ELO IV 1997 = 2195

ähnlich a ® similar (to) E

AHO = Netherlands Antilles pE

Ahonen, Kalevi K, FIN

Ahrens, Manuela, ELO IV 1997 = 2014

Ahrensburger TSV 1974 Schachverein

Ahs, Carl [Johan Mathias] K, *15.01.1889-20.10.1935, S

Ahues – Weiße Linienkombinationen fp mit thematischen Verführungen fpQ Sonderdruck der Schwalbe (Neue Folge) 1978

Ahues, Carl born in Bremen. German ch. 1929. IM 1950. Elo: 2490. E [BW] = 1883.12.26

Ahues, Carl died in Hamburg. IM 1950. German Ch 1929. Elo: 2490. E [BW] = 1968.12.31

Ahues, Herbert - Meine besten Schachprobleme Q (1988)

Ahues, Herbert [Siegfried Oskar] K GM *2.03.1922, D

Ahues, Herbert born in Berlin. IJComp 1962; IMComp 1976. GMComp 1989. E [BW] = 1922.03.02

Ahues-Mechanismus m mit maskiertem a Thema G-Effekt m, Typ 2 Q (= Alle Themaspiele zeigen weiße Linienkombinationen, die Mattwechsel werden durch maskierte Thema G-Effekte bewirkt) [GS]

Ahues-Mechanismus m mit Thema n G (Normalform) Effekt, Typ 3 Q (= Effekte des Thema-G werden zur Erzeugung von Mattwechseln benutzt. [GS]

Ahues-Mechanismus, Typ 1, 2, 3 ® Effekte des Thema-H werden zur Erzeugung von Mattwechseln benutzt. [GS] Linienkombinationen f als Verführungsmechanismus ® Thema G [GS]

Ahundov, Ruslan FM TKM, ELO VI 1998 = 2405

AI EC = Artificial Intelligence EC („Anything we cant do with a computer“)

AICMA Schachmotivsammler-Vereinigung (13.-14.6.1998 San Lorenzo de El Excorial, Madrid, organ). Von José Maria Gutiérrez Dopino: Schachbücher, Briefmarken, Schachtische Figuren usw. Asociación Iberica de Coleccionismo de Motivos de Ajedrez. Präsident: Antonio Sánchez Ródenas, Embajadores, 173-Hlo, E-28045 Madrid und José Maria Gutiérrez Dopino, Berliner Str. 141, D-63067 Offenbach/Main 069 – 818650


Aidé alterné mat / pat F Erste Form: wie Hilfsmatt, aber im letzten schwarzen Zug kann Schwarz statt des Hilfszuges auch in 1 Zug pattsetzen. Zweite Form: wie Hilfspatt, aber im letzten schwarzen Zug kann Schwarz statt des Hilfszuges auch in 1 Zug mattsetzen. [J. Auclair, diagrammes 98, VII-IX/1991, S. 2015] ® Mischformen, Serienzüger usw. [A. Zarur, Boletim da UBP, Heft 3, IX-/1962, S. 27] ® E

Aidé complet fFD ® Vollständiges Hilfsmatt ® E

Aidé libre: Im Unterschied zum normalen ® Hilfsspiel wird die streng alternierende Zugfolge von Schwarz und Weiß aufgegeben – jeder kann ziehen, wann es ihm passt bzw. wie es dem gemeinsamen Ziel dient, auch einige ® Serienzüge hintereinander. [J. Rotenberg, Phénix (51) IV 1997 S. 3578]

aidé séquentiel, Mat ~ ® Mat aidé séquentiel E

Aigle-Locuste F ® E

Aikhoje, Odion FM NGR, ELO VI 1998 = 2285

Ailé F Wie Genickter Grashüpfer; zum Sprungbock wie Grashüpfer, dann wie angegebene Figur. ® E

ailé, Fou - ® Fou ailé F

Ailé, Pièces - ® Pièces Ailé F

aim E ® Zweck ® Ziel ® Absicht

aim element E ® Zielelement

aim, purity of - E ® purity of aim E ® Zweckreinheit

AIPE fF Vereinigung der Internationalen Schachpresse: Association Internationale de la Presse Echiqueenne. it is an organization of chess journalists founded in 1968 by Jordi Puig. AIPE awards the chess Oscars to the outstanding male and female players of the year. Over 70 countries have representatives to AIPE. [CT]

Airapetjan, Abel S. K, *10.12.1916, SU

Airel Mengarini dies. born in 1919. E [BW] = 1998.02

air-hole E ® Luftloch

AISE - Associazione Italiana Scacchi (Dec 1) IQ ®

Aistleitner, Franz K, *26.09.1955, A

Aitken Variation, Giuoco Piano E = C54 1.e2e4 e7e5 g1f3 b8c6 f1c4 f8c5 c2c3 g8f6 d2d4 e5d4 c3d4 c5b4 b1c3 f6e4 e1g1 e4c3 b2c3 b4c3 c1a3 [JM] ®

Aitken, James (1908-1983) E Won the Scottish chess championship 10 times. [CT]

Aitken, James born in Calderbank, Scotland.. Scottish ch 10 times. London ch 1950. E [BW] = 1908.10.27

Aitken, James died in Cheltenham, England. Former Scottish & London ch. E [BW] = 1983.12.03

Aitow, Fadik Sadikowitsch K, *23.03.1909, SU

Aizikovitch, Yaacov K, *1898-1973, IL

Aj. Art Q

Ajan Sana Q

Ajan Suunta Q

Ajec theme E ® Ajec-Thema

Ajec-Thema n (= In der Ausgangsstellung befindet sich der sK in einer Halbfesselung, wobei der Abstand des zum sK nächsten Stein dieser Halbfesselung mindestens drei Felder beträgt. Eine dieser halbgefesselten Steine muss die schwarze Dame sein. [GS] ® Ajec theme E

Ajedrez Artistico Q

Ajedrez de Estilo Q

Ajedrez de Quanavera Q

Ajedrez Espanol Q

Ajedrez Espanol, El ~ ® El Ajedrez Espanol H

Ajedrez Mágico - El problema de ayuda. Q & (Zauberschach - Das Hilfsproblem.) Colección singuar en fasciculos mensuales. (Einzigartige Sammlung in monatlichen Heften. [Martinez, J. M. (Hrsg.)] Argentinien: XII 1968 ff. (1968: Nr. 1-38; 1969: Nr. 39-494; 1970: Nr. 495-874; 1971: Nr. 875 ff. [Zeitschrift nur für Hilfsspiele! - Sammlung ausgewählter Hilfsspiele (orthodoxe H#; auch H= sowie Serienzüger) internationaler Autoren in monatlich erscheinenden Heften. Pro Seite 1 Diagramm mit Quellenangaben und Lösung; ab 1970 vielfach Urdrucke; fortlaufendes Lösungsturnier als Beilage]

Ajedrez Magico Q = AM Q

Ajedrez nQ Spanish: Schach; Castilian: Schach; abgeleitet von Al-Schatrandsch ® E

Ajedrez S ® Chess E ® Schach ® Échecs F

Ajedrez Universal H, Luis Hoyos-Millan, P.O. Box 10020, Staten Island, NY 10301.

Ajedrez Web H ®

Ajeeb created by Hooper & exhibited at Royal Polytechnical Institute. E [BW] = 1868

Ajeeb destroyed by fire at Coney Island. E [BW] = 1929.03.15

Ajeeb E The name of the chess automation built by Charles Hopper, a Bristol cabinet-maker, in 1865. The life-size Indian figure was operated by several chess and checker masters. One opponent shot at Ajeeb after losing a game, wounding the operator. One of the operators of Ajeeb was chess and checker master Constant Ferdinand Burille. During his years as operator, he played over 900 games of chess and only lost 3 games. He never lost a single checker game. Pillsbury was its hidden operator from 1898 to 1904. When Ajeeb was on display in New York at the Eden Musee, it played checkers for a dime and chess for a quarter. Opponents included Theodore Roosevelt, Houdini, Admiral Dewey, O. Henry and Sarah Bernhardt. Ajeeb was 10 feet high. Ajeeb was first exhibited at the Royal Polytechnical Institute in London in 1868. It was lodged at the Crystal Palace between 1868 and 1876 and then went to the Royal Aquarium at Westminster until 1877. It was then taken to Berlin where over 100,000 saw it in three months. It came to New York in 1885. It was destroyed by fire at Coney Island in 1929. Charles Barker, US checkers champion, also worked Ajeeb, never losing a single game. ® Ajeeb, Ajib E [CT]

Ajeeb makes its debut in the United States (New York). E [BW] = 1885

Ajeeb returns to Coney Island; Sam Gonotsky is hidden operator. E [BW] = 1895

Ajeeb tours the USA playing checkers (operator is Jesse Hanson). E [BW] = 1936

Ajib E ® Ajeeb DE

ajournement E ® Abbruch einer Stellung

A-Jugend f ® E

A-Jugendliche mfp ® E

A-Jugendlicher m ® E

A-Jugendspieler m ® E

A-Jugendspielerin f ® E

Akademie, Schach- ® Schachakademie

Akademisches Monatsheft n für Schach nQ

Akenhead, J. K

Akerblom Memorial nQ

Akerblom, Axel born in Fors Station, Sweden. IJComp 1956; IMComp 1967 E [BW] = 1904.10.21

Akerblom, Axel died in Odakra, Sweden. IJComp 1956; IMComp 1967. E [BW] = 1980.06.05

Akerblom, Johan Axel K, *21.10.1904-5.06.1980, S

Akesson, Ralf born. IM 1981. Swedish ch 1985. E [BW] = 1961.02.08

Akesson, Ralf GM SWE, ELO VI 1998 = 2510

Akhmadeev, Vadim IM RUS, ELO VI 1998 = 2455

Akhmilovskaya-Donaldson, Elana (1957- ) E Woman Grandmaster from the Soviet Union who was the 1986 World Women‘s Championship challenger. In 1988 she eloped with American John Donaldson while playing in the ches olympiad in Greece. She returned to the Soviet Union almost a year later to get her 7 year-old daughter. It took three weeks to secure their exit visas. Her mother, Lidia Akhmilovskaya, qualified several times for the USSR Women‘s Championship and was a top-ranked correspondence player. [CT]

Akhsharumova, Anna GM USA, ELO VI 1998 = 2310

Akhsharumova-Gulko, Anna (1958-) ®

Akhsharumova-Gulko, Anna born in Moscow. WIM 1977. USSR women's ch 1976, 1984. E [BW] = 1957.01.09

Akiba ® Ben Akiba („alles schon da gewesen!“)

Akins, Claude (1926-1993) E Actor (Sheriff Lobo) and chess enthusiast. He taught Dean Martin the game and always beat John Wayne. [CT] The late Claude Akins was a fanatical chessplayer who played some fine games against his colleagues. E [TR] - died in LA at age 75. Chessplayer. E [BW] = 1994.01.27

Akintola, Fola IM NGR, ELO VI 1998 = 2265

Akkomodationsidee f [Gehlert, Über das Wesen des Schachproblems]

akkurater a Plan m ® E

Akobija, Jurij Abramowitsch K, *20.05.1937, SU

Akopian - Sizilianische Verteidigung B89. Q 157 Seiten - kartoniert - Informator-Monographie 1996

Akopian, Andranik born in Russia. IA 1965. E [BW] = 1904.10.15

Akopian, Vladimir born. FM 1986; GM 1991. World Under-16 Ch 1986. World Jr Ch 1991. E [BW] = 1971.07.12

Akopian, Vladimir GM ARM *07.12.71 = World Under-16 Champion in 1986 and World Junior Champion in 1991. [CT] ELO VI 1998 = 2655, V 1999 2601

Alapin-Gambit n ® Alapin Gambit E

Akopian, Vladimir won 1991 World Jr Ch, Mamaia, Romania E [BW] = 1991.09

Akopyan, Harutyun FM USA, ELO IV 1997 = 2022, VI 1998 = 2290

Akrobatische a Rochade f =Anderson-Rochade = Tempete 17 = roque acrobatique F ® acrobatic castling E

Akteur m ® E

Akteur, Haupt- ® Hauptakteur m

Akteure mp (Spieler) ® E

Akteure mp (Steine) ® E

Akteure, Schach- ® Schachakteure p

Aktionsbereich m (einer Figur) ® a field of action (of a piece) E ® Aktionsradius

Aktionsradius m (einer Figur) ® radius of action (of a piece) E ® Aktionsbereich

aktiv a ® active aE

Aktiv Schach nQ

Aktiv Schach spielen. Q Edwards. 93 Seiten - kartoniert - Franckh 1987

aktiv, Schach - ® Schach aktiv Q

aktive a Dualvermeidung f ® active dual avoidance E

aktive a Spieler mp ® E

aktive a Spielführung f ® active strategy E

aktive a Steine mp ® active men E

aktive a und inaktive a Spieler mp ® E

aktive a Verteidigung f ® active defence E

aktive a Wirkungskraft f ® active power E

Aktive Eröffnungsstrategie 1. Q Keene 107 Seiten - kartoniert - Schmaus 1978

Aktive Eröffnungsstrategie 2. Q Keene 109 Seiten - kartoniert - Schmaus 1986

Aktivensprecher m ® E

Aktivensprecherin f ® E

aktiver a Stein m ® active man E

aktives a Selbstschach n ® active self-check E

Aktivierung f ® activation E

Aktivität f ® activity E

Aktivschach n ® active chess E

Aktivschachturnier n ® active chess tournament E

Aktivsprecher m ® E

Aktschurin, Michail, 10.06.1949, Alaikov, Wenelin K, *18.02.1933, BG

Aktuelle a Schachnachrichten fp SK Mit(und ohne)witz Mitteilungsblatt des Schachklubs Mitwitz Q

aktuelle a Vereine mp ® E

aktuelles Standfeld n ® E

akustischer Beiklang m = Schachgebot (Schach!) [Nimzowitsch] ® „check!“ (ironical)

AL = Albanien

Al = Alfil m (2:2-Springer) [AL]® Al = Alfil E

AL AMON; Caliph Al Amon of Baghdad protested at being disturbed while playing. E [BW] = 0808

Al Hamishmar Q

Al Khateeb, Ahmed IM SYR, ELO VI 1998 = 2275

AL LAJLAJ; Abul Faraj Muhammad ibn Obaidallah, or al Lajlaj (the Stammerer) died. Pupil of as-Suli. E [BW] = 0970

Al Modiahki, Mohamad IM QAT, ELO VI 1998 = 2505

Alabama ®

Aladiova, Katrin born in Bulgaria. WFM 1986. E [BW] = 1971.06.21

al-Adli ar-Rumi born. E [BW] = 0800

al-Adli m (800?-860?) Erstes arabisches Schachbuch, ca. 850. Father of opening analysis. He is credited with the use of descriptive chess notation and a rating system (5 classes of players). He was the strongest player of his time until defeated by ar-Razi. [CT]

al-Adli Q Erstes arabisches Schachbuch (800?-860?) [CT] ® al-Adli m

al-Ahwas died. Noted poet. E [BW] = 0728

Alaikov, Venelin born in Shumen, Bulgaria. IJComp 1977; IMComp 1988 E [BW] = 1933.02.18

Alaikov-Jubiläumsturnier Q

Alain C. White-Thema n Der Schlüssel fesselt und entfesselt mindestens drei Steine. Im Verlauf der Lösung werden sie wieder entfesselt, bzw. gefesselt. [GS]

al-Aldi is considered the best chessplayer (aliyat) E [BW] = 0840

al-Aldi, authors 'a book of chess.' E [BW] = 0842

al-Amin ibn ar-Rashid reigns. E [BW] = 0809

al-Amin ibn Harun ar-Rashid died. Chessplayer E [BW] = 0813


Alapin (Sizilianisch, 2.c3) ® Alapin‘s opening E

Alapin Gambit / French Defense E C00 ® Alapin-Gambit / Französische Verteidigung C00

Alapin Gambit n C00 ® French Defense - Alapin Gambit E C00

Alapin Opening E C20 1.e4 e5 2.Ne2. ® King Pawn Game - Alapin Opening C20 ® Alapin-Eröffnung C20

Alapin Variante f ® Alapin-Variante ® B22

Alapin Variation, French E = C00 1.e2e4 e7e6 d2d4 d7d5 c1e3 [JM] ®

Alapin Variation, Queen‘s Gambit Declined E = D31 1.d2d4 d7d5 c2c4 e7e6 b1c3 b7b6 [JM] ®

Alapin Variation, Queen‘s Gambit Declined Slav accepted E = D16 1.d2d4 d7d5 c2c4 c7c6 g1f3 g8f6 b1c3 d5c4 a2a4 [JM] ®

Alapin, Simon born in Vilnius. 1st at St. Petersburg 1878. E [BW] = 1856.11.19

Alapin, Simon died in Heidelberg. Elo: 2500 E [BW] = 1923.07.15

Alapin‘s defence deferred, Ruy Lopez E = C70 1.e2e4 e7e5 g1f3 b8c6 f1b5 a7a6 b5a4 f8b4 [JM] ®

Alapin‘s opening E ® Alapin-Eröffnung

Alapin‘s Variation (2.c3), Sicilian E = B22 1.e2e4 c7c5 c2c3 [JM] ®

Alapin-Eröffnung f (Sizilianisch, 2.c3) ® Alapin‘s opening E

Alapin-Eröffnung f C20 1.e4 e5 2.Ne2 ® Alapin Opening E C20

Alapin-Gambit n / Französische Verteidigung f C00 ® Alapin Gambit / French Defense E C00

Alapin-Gambit n C00 ® Alapin Gambit E C00

Alapins Eröffnung f ® Alapin-Eröffnung (Sizilianisch, 2.c3)

Alapin-Steinitz Variation, Evans gambit E = C52 1.e2e4 e7e5 g1f3 b8c6 f1c4 f8c5 b2b4 c5b4 c2c3 b4a5 e1g1 d7d6 d2d4 c8g4 [JM] ®


al-Ashari born. Philosopher. E [BW] = 0873

al-Ashari died. Philospher. E [BW] = 0935

Al-Ashhab, Saamer FM JOR, ELO VI 1998 = 2300

AL-ASI; Amr ibn al-Asi, Muslim general and conqueror of Egypt died. Chessplayer. E [BW] = 0665

Alatortsev System E D31

Alatortsev Variation, Four knights pE = C49 1.e2e4 e7e5 g1f3 b8c6 b1c3 g8f6 f1b5 f8b4 e1g1 e8g8 d2d3 d8e7 c3e2 d7d5 [JM] ®

Alatortsev, Vladimir born in St Petersburg. IM 1950; IA 1953; HGM 1983. Elo: 2480 E [BW] = 1909.05.14

Alawieh, Amin FM FRA, ELO VI 1998 = 2310

ALB = Albania E

Alb, Wolfgang, D, ELO VII 1998 = 2291

Albain m = Sackmann ® Albain theme E

Albania E = ALB Schach = Dackë, Albanian (Tosk) Zatricion, Greek (Zatrichion)®

Albanien = AL ®

Albao, Celso, ELO IV 1997 = 2043

Albarda, Johannes K, *17.01.1905-9.10.1982, NL

Albeker, Mark, ELO IV 1997] = 2101

Alben, FIDE- ® FIDE-Alben p

Alber, Horst FM GER, ELO VI 1998 = 2325

Alber, Horst, ELO IV 1997 = 2309

Albernauer SV e.V. Schachverein

Albert, Eugene - „Idealizations“. Q [a) Ideal-Mate Review VII-VIII 1984 S. 16 b) Ideal-Mate Review IV-VI 1990 S. 16 c) Ideal-Mate Review X-XII 1991 S. 15 (teilweise H#) Nicht-Idealmattprobleme konvertiert in Idealmatt-Probleme; hauptsächlich H#]

Albert, Eugene - 11 Original Helpmates with 2 or More Solutions Featuring Quasi-Symmetry or Special Shapes. Q [Ideal-Mate Review I-III 1988 S. 5]

Albert, Eugene - 11 Original Helpmates with Twinning by Board Rotations & Translations. Q [Ideal-Mate Review IV-VI 1988 S. 12]

Albert, Eugene - 11 Set-Play Originals and Related Types. Q [a) Ideal-Mate Review I-III 1988 S. 10 b) Ideal-Mate Review IV-VI 1988 S. 13]

Albert, Eugene - 12 Original Asymmetric or Quasi-symmetric Single-Line-of-Play Helpmates. Q [Ideal-Mate Review I-III 1988 S. 4]

Albert, Eugene - 16 Originals by Herman Menkis - all H#3 with 2 Solutions. Q [Ideal-Mate Review I-III 1993 S. 3]

Albert, Eugene - 16 Originals by Nicolai Dolginovich - all H#2 with 2 Solutions. Q [Ideal-Mate Review I-III 1993 S. 2]

Albert, Eugene - 2 or More Solutions. Q [a) Ideal-Mate Review X-XII 1990 S. 4-5 b) Ideal-Mate Review I-III 1991 S. 2-5]

Albert, Eugene - 20 Original Symmetrics and 3 Color Symmetrics. Q [Ideal-Mate Review I-III 1988 S. 8-9]

Albert, Eugene - 23 Original Helpmates each Having 2 Solutions. Q [Ideal-Mate Review IV-VI 1988 S. 6-7]

Albert, Eugene - 23 Original Helpmates with Twinning by Replacement of Men (& Quasi-Symmetry). Q [Ideal-Mate Review IV-VI 1988 S. 10-11]

Albert, Eugene - 23 Original Helpmates with Twinning by Shift of Men (& Quasi-Symmetry). Q [Ideal-Mate Review IV-VI 1988 S. 8-9]

Albert, Eugene - 23 Originals of Type 2 or more Solutions. Q [Ideal-Mate Review I-III 1988 S. 2-3]

Albert, Eugene - 23 Originals of Type Twinning by Shift of one or more Men. Q [Ideal-Mate Review I-III 1988 S. 4-5]

Albert, Eugene - 23 Single-Line-of-Play Helpmate Originals. Q [Ideal-Mate Review IV-VI 1988 S. 2-3]

Albert, Eugene - 30 Original Helpmates in 4. Q [Ideal-Mate Review III-IV 1984 S. 10-11]

Albert, Eugene - 30 Original Main-diagonal Asymmetrics. Q [Ideal-Mate Review V-VI 1984 S. 15-16]

Albert, Eugene - Original Triplets. Q [Ideal-Mate Review III-IV 1985 S. 5-7]

Albert, Eugene - A Salute to/from the U.S.S.R. 5 Pages of Originals from Russian Composers. Q [Ideal-Mate Review X-XII 1987 S. 1-5; 30 orthodoxe H#]

Albert, Eugene - American Composers Issue. Q [Ideal-Mate Review IV-VI 1989 S. 1-8]

Albert, Eugene - And now some More „Shape“ Problems. Q [Ideal-Mate Review V-VI 1984 S. 15-16; 16 H#]

Albert, Eugene - Asymmetry (general) - Ideal Helpmates with Standard Men. [a) Positions with Black Pawn Pair(s). Ideal-Mate Review V-VI 1983 S. 5-8 b) Positions with White Pawn Pair(s). Ideal-Mate Review VII-VIII 1983 S. 5-8 c) Positions with a Pair of Pieces. Ideal-Mate Review IX-X 1983 S. 8-13 d) Combinations with Different Types of Off-Axis Pairs. Ideal-Mate Review XI-XII 1983 S. 10-13 e) Combination-Types including a Pair of Off-Axis White Knights. Ideal-Mate Review I-II 1984 S. 9-11]

Albert, Eugene - Asymmetry in Symmetric Twins. Q [Ideal-Mate Review III-IV 1984 S. 9]

Albert, Eugene - Asymmetry, Quasisymmetry, Color Symmetry, and Shapes. Q [Ideal-Mate Review VII-IX 1990 S. 14]

Albert, Eugene - Asymmetry. Q [Ideal-Mate Review I-III 1987 S. 2; 11 orthodoxe H#]

Albert, Eugene - Awards in Theme Tourney # 2 (Multiple-Solution Problems). Q [Ideal-Mate Review VII-IX 1989 S. 16]

Albert, Eugene - Color Symmetry combined with Quasi-Symmetry. Q [Ideal-Mate Review IV-VI 1986 S. 9]

Albert, Eugene - Color Symmetry. Q [Ideal-Mate Review I-II 1985 S. 6-10]

Albert, Eugene - Duplex Helpmates. Q [Ideal-Mate Review I-III 1991 S. 12]

Albert, Eugene - Edgar Holladay 65 Years (October 26, 1990). Q [Ideal-Mate Review VII-IX 1990 S. 2-3; 18 orthodoxen H#]

Albert, Eugene - Four-Part Helpmates using Symmetrical Twinning. Q [Ideal-Mate Review I-III 1994 S. 12-13]

Albert, Eugene - H#2 - 2 Solutions. Q [Ideal-Mate Review VII-IX 1990 S. 6]

Albert, Eugene - H#2 and H#21/2 with Twinning by Shift of a Man. Q [Ideal-Mate Review I-III 1992 S. 4]

Albert, Eugene - H#2 Twinning by Shift of Men. Q [Ideal-Mate Review VII-IX 1990 S. 10]

Albert, Eugene - H#2 with 2 Solutions. Q [Ideal-Mate Review I-III 1992 S. 2]

Albert, Eugene - H#2 with 3 Solutions. Q [Ideal-Mate Review I-III 1992 S. 3]

Albert, Eugene - H#3 - 2 Solutions. Q [Ideal-Mate Review VII-IX 1990 S. 7

Albert, Eugene - H#3 Twinning by Shift of Men. Q [Ideal-Mate Review VII-IX 1990 S. 11]

Albert, Eugene - H#3 with Twinning by Shift of a Man. Q [Ideal-Mate Review I-III 1992 S. 5]

Albert, Eugene - Helpmate Triplets of Mixed Types. Q [Ideal-Mate Review I-III 1994 S. 10-11]

Albert, Eugene - Helpmate Triplets with Shifts of Different Pieces. Q [Ideal-Mate Review I-III 1994 S. 6-9]

Albert, Eugene - Helpmate Triplets with Unified Shifts of a Piece. Q [Ideal-Mate Review I-III 1994 S. 4-5]

Albert, Eugene - Helpmate Twinning by Removal of a Piece. Q [Ideal-Mate Review VII-IX 1993 S. 12-13]

Albert, Eugene - Helpmates Having 2 Solutions. Q [Ideal-Mate Review I-III 1989 S. 2-3]

Albert, Eugene - Helpmates in 2 - Twinning by Shift of a Piece. [a) Ideal-Mate Review IV-VI 1993 S. 8-9 b) Ideal-Mate Review VII-IX 1993 S. 8-9]

Albert, Eugene - Helpmates in 2 with 2 Solutions. a) Ideal-Mate Review IV-VI 1993 S. 4-5 b) Ideal-Mate Review VII-IX 1993 S. 4-5 c) Ideal-Mate Review X-XII 1993 S. 4-5]

Albert, Eugene - Helpmates in 3 - Twinning by Shift of a Piece. [a) Ideal-Mate Review IV-VI 1993 S. 10-11 b) Ideal-Mate Review VII-IX 1993 S. 10-11 c) Ideal-Mate Review X-XII 1993 S. 8-9]

Albert, Eugene - Helpmates in 3 with 2 Solutions. [a) Ideal-Mate Review IV-VI 1993 S. 6-7 b) Ideal-Mate Review VII-IX 1993 S. 6-7]

Albert, Eugene - Helpmates with 2 Solutions. [a) Ideal-Mate Review IV-VI 1992 S. 2 b) Ideal-Mate Review VII-IX 1992 S. 4-5 c) Ideal-Mate Review X-XII 1992 S. 2]

Albert, Eugene - Helpmates with 3 or More Solutions. Q [Ideal-Mate Review X-XII 1992 S. 3]

Albert, Eugene - Helpmates with 3 Solutions. Q [Ideal-Mate Review I-III 1994 S. 2-3]

Albert, Eugene - Ideale Hilfsmatts. Q [FEENSCHACH-Aufsätze IV-V 1963 Bl. 62-71]

Albert, Eugene - Ideal-Mate Chess Problems. & Davis (Calif.): [published by arrangement with] Simmons Publishing C., 1966, 219 S.; 767 Probleme, davon nicht weniger als 556 orthodoxe H#]

Albert, Eugene - Ideal-Mate Classics by Edgar Holladay. Q [Ideal-Mate Review VII-IX 1990 S. 4-5; 14 orthodoxe H# und 6 andere Idealmattprobleme]

Albert, Eugene - Ideal-Mate Classics. [*Schreibweise teilweise: IdealMate Classics.] [a) Ideal-Mate Review V-VI 1983 S. 12*b) Ideal-Mate Review VII-VIII 1983 S. 12*c) Ideal-Mate Review I-II 1984 S. 16*d) Ideal-Mate Review IX-X 1985 S. 16*e) Ideal-Mate Review VII-IX 1991 S. 15 f) Ideal-Mate Review I-III 1992 S. 15 g) Ideal-Mate Review IV-VI 1992 S. 15 h) Ideal-Mate Review VII-IX 1992 S. 16 [Überwiegend H#]

Albert, Eugene - Length Records Part H. a) Helpmates / Stalemates b) Improvements Q [Ideal-Mate Review VII-IX 1988 S. 14-15]

Albert, Eugene - Longer Helpmates with 2 Solutions. Q [Ideal-Mate Review X-XII 1993 S. 6-7]

Albert, Eugene - Mats ideaux identiques. Q [Rex Multiplex VII-XII 1985 S. 496-498]

Albert, Eugene - Miscellaneous Types of Twin. (Duplex, Board Rotation, Translation, Replacement of Man, Set-Play). Q [Ideal-Mate Review X-XII 1990 S. 6]

Albert, Eugene - Miscellaneous Types of Twinning. 8a) Ideal-Mate Review X-XII 1989 S. 4-7 b) Ideal-Mate Review IV-VI 1991 S. 7]

Albert, Eugene - Miscellaneous/Mixed Types of Twinning. Ideal-Mate Review IV-VI 1992 S. 8]

Albert, Eugene - More Multi-Solution Problems for Theme Tourney 2 Combined with Asymmetry, Symmetry, Quasi-Symmetry, Shapes. Q [Ideal-Mate Review IV-VI 1986 S. 4-5]

Albert, Eugene - More Original Asymmetric Helpmates With Standard Men. Q [Ideal-Mate Review III-IV 1985 S. 12-16]

Albert, Eugene - More Original Oval Shapes. Q [Ideal-Mate Review XI-XII 1985 S. 15]

Albert, Eugene - More Original Rectangle Shapes. Q [Ideal-Mate Review XI-XII 1985 S. 14]

Albert, Eugene - Multi-Part Helpmates: „More than Four“. Q [Ideal-Mate Review I-III 1994 S. 16]

Albert, Eugene - Multi-Solution Problems (for Theme Tourney 2). [a) Ideal-Mate Review I-III 1986 S. 4-5 b) Ideal-Mate Review IV-VI 1986 S. 2-3]

Albert, Eugene - One Line of Play (Asymmetry, Color Symmetry, Quasi-Symmetry, Shapes). Q [Ideal-Mate Review I-III 1991 S. 14-15]

Albert, Eugene - One-Row Asymmetry - Ideal Helpmates with Standard Men. [a) Ideal-Mate Review I-II 1983 S. 4-8 b) Ideal-Mate Review III-IV 1983 S. 3-8]

Albert, Eugene - Problems with 2 or More Solutions. Q [Ideal-Mate Review X-XII 1988 S. 4]

Albert, Eugene - Quadruplets with other Twinning Types. Q [Ideal-Mate Review I-III 1994 S. 14-15]

Albert, Eugene - Quasi-Symmetry. Q [a) Vertical Axis Examples of Type I. Ideal-Mate Review VII-VIII 1984 S. 6-9 b) Further Examples of Type I. Ideal-Mate Review IX-X 1984 S. 8-10 c) Further Types. Ideal-Mate Review XI-XII 1984 S. 6-9 ® Ideal-Mate Review I-III 1987 S. 4]

Albert, Eugene - Rectangles and Triangles in Initial Position. [a) The Most Compact Possible. Ideal-Mate Review III-IV 1984 S. 6-8 b) Larger Rectangles and Triangles, and Other Shapes. Ideal-Mate Review V-VI 1984 S. 5-12]

Albert, Eugene - Replacement, Interchange, Removal of Men. Q [Ideal-Mate Review VII-IX 1990 S. 9]

Albert, Eugene - Set-Play Helpmates and Helpstalemates. Q [Ideal-Mate Review IV-VI 1993 S. 14-15]

Albert, Eugene - Set-Play Helpmates. Q [Ideal-Mate Review X-XII 1992 S. 4]

Albert, Eugene - Set-Play Problems, and other Related Types. Q [Ideal-Mate Review I-III 1989 S. 5]

Albert, Eugene - Set-Play Problems. [a) Ideal-Mate Review VII-IX 1990 S. 8 b) Ideal-Mate Review IV-VI 1991 S. 6]

Albert, Eugene - Set-Play Twinning. Q [Ideal-Mate Review IV-VI 1992 S. 3

Albert, Eugene - Shifts of Men (only) in Triplets, etc. Q [Ideal-Mate Review IV-VI 1992 S. 6-7]

Albert, Eugene - Single-Line-of-Play Asymmetry. [a) Ideal-Mate Review I-III 1986 S. 8-9 b) Ideal-Mate Review IV-VI 1986 S. 8-9 c) Ideal-Mate Review X-XII 1986 S. 8]

Albert, Eugene - Single-Line-of-Play Helpmates. [a) Ideal-Mate Review IV-VI 1992 S. 9 b) Ideal-Mate Review VII-IX 1992 S. 9 c) Ideal-Mate Review I-III 1989 S. 8-9 ® „Color Symmetry, Quasi-Symmetry, Shapes“]

Albert, Eugene - Single-Line-of-Play Problems. [a) Ideal-Mate Review IV-VI 1993 S. 2-3 b) Ideal-Mate Review VII-IX 1993 S. 2-3 c) Ideal-Mate Review X-XII 1993 S. 2-3]

Albert, Eugene - Single-Line-of-Play. [a) Ideal-Mate Review X-XII 1986 S. 9 b) Ideal-Mate Review VII-IX 1990 S. 12-13]

Albert, Eugene - Some Further Problems of Quite High Quality. Q [Ideal-Mate Review I-III 1991 S. 16]

Albert, Eugene - Some More Helpmates, and Ending with Fairy Pieces. Q [Ideal-Mate Review X-XII 1993 S. 14-15; 13 orthodoxe H#, 11 andere Idealmattprobleme]

Albert, Eugene - The Ideal-Mate: Past, Present, and Future. Q [Ideal-Mate Review I-II 1983 S. 2-3; überwiegend H#2]

Albert, Eugene - Twinning by a Shift of Men to Another Square. Q [Ideal-Mate Review X-XII 1988 S. 2-3]

Albert, Eugene - Twinning by Change of Black Man on a Square. Q [Ideal-Mate Review IV-VI 1993 S. 12-13]

Albert, Eugene - Twinning by Change or Removal of Man on a Square. Q [Ideal-Mate Review X-XII 1993 S. 10-11]

Albert, Eugene - Twinning by Interchange of 2 Men. Q [Ideal-Mate Review IV-VI 1992 S. 3]

Albert, Eugene - Twinning by Interchange of Men. Q [Ideal-Mate Review VII-IX 1992 S. 8]

Albert, Eugene - Twinning by Removal of a Men. Q [Ideal-Mate Review IV-VI 1992 S. 5]

Albert, Eugene - Twinning by Removal or Replacement of a Man. Q [Ideal-Mate Review X-XII 1988 S. 5]

Albert, Eugene - Twinning by Replacement of Men involving, in Both Parts, Asymmetry, Reflection Asymmetry, Quasi-Symmetry. Q [Ideal-Mate Review IV-VI 1986 S. 7]

Albert, Eugene - Twinning by Replacement of Men. [a) Ideal-Mate Review IV-VI 1986 S. 6 b) Ideal-Mate Review X-XII 1992 S. 5]

Albert, Eugene - Twinning by Replacement on a Square. Q [Ideal-Mate Review I-III 1991 S. 13]

Albert, Eugene - Twinning by Shift of a Man. [a) Ideal-Mate Review VII-IX 1992 S. 6-7 b) Ideal-Mate Review X-XII 1992 S. 6-7]

Albert, Eugene - Twinning by Shift of Men Involving, in Both Parts, Asymmetry, Reflection Asymmetry, Quasi-Symmetry. Q [Ideal-Mate Review I-III 1986 S. 7]

Albert, Eugene - Twinning by Shift of Men to Different Squares. [a) Ideal-Mate Review I-III 1989 S. 4. b) Ideal-Mate Review X-XII 1989 S. 4-7 c) Ideal-Mate Review IV-VI 1991 S. 2-6]

Albert, Eugene - Twinning by Shift of Men. Q [a) Ideal-Mate Review I-III 1986 S. 6 b) Ideal-Mate Review IV-VI 1992 S. 2]

Albert, Eugene - Wenigsteiner Problems (Having 3 or 4 Men). Q [Ideal-Mate Review VII-IX 1989 S. 6; 4 orthodoxe H#]

Albert, Eugene, Prof. Dr. K, *9.01.1930, USA

Albert, Eugene: Twinning by Substitution of a Man. Q [Ideal-Mate Review IV-VI 1992 S. 4]

Albert, Norma K, USA

Albert, Thomas, ELO IV 1997 = 2126

Albert, Viktor, ELO IV 1997 = 2006

Alberta Chess Association E / Canada [Chesslinks Worldwide, International Chess Sites]

Alberti, Walter, D, ELO VII 1998 = 2441

Alberts, Gerhard, ELO IV 1997 = 2018

Albertson, Bruce born. E [BW] = 1942.04.25

Albertz, Heinrich K, *22.05.1905, D

Al-Beruni born. Wrote INDIA, which mentioned chess. E [BW] = 0973

Al-Beruni died. Wrote INDIA which mentioned chess. E [BW] = 1048

al-Beruni writes of an Indian form of 4-handed chess and dice. - INDIA E [BW] = 1030

Albin Attack introduced by Albin against Csank, Vienna. E [BW] = 1890

Albin Counter Gambit E D08-D09 ® Albins Gegengambit

Albin Countergambit / Queen‘s Gambit Refused E- D08 ® Queen‘s Gambit Refused - Albin Countergambit E D08 1.d4 d5 2.c4 e5 ® Albin Gegengambit / Abgelehntes Damen-Gambit D08

Albin Countergambit E D08 1.d4 d5 2.c4 e5. ® Queen‘s Gambit Refused - Albin Countergambit E D08 1.d4 d5 2.c4 e5.

Albin counter-gambit, 5.g3, Queen‘s Gambit Declined E = D09 1.d2d4 d7d5 c2c4 e7e5 d4e5 d5d4 g1f3 b8c6 g2g3 [JM] ®

Albin counter-gambit, Alapin Variation, Queen‘s Gambit Declined E = D08 1.d2d4 d7d5 c2c4 e7e5 d4e5 d5d4 g1f3 b8c6 b1d2 [JM] ®

Albin counter-gambit, Balogh Variation, Queen‘s Gambit Declined E = D08 1.d2d4 d7d5 c2c4 e7e5 d4e5 d5d4 g1f3 b8c6 b1d2 d8e7 [JM] ®

Albin counter-gambit, Janowski Variation, Queen‘s Gambit Declined E = D08 1.d2d4 d7d5 c2c4 e7e5 d4e5 d5d4 g1f3 b8c6 b1d2 f7f6 [JM] ®

Albin counter-gambit, Krenosz Variation, Queen‘s Gambit Declined E = D08 1.d2d4 d7d5 c2c4 e7e5 d4e5 d5d4 g1f3 b8c6 b1d2 c8g4 h2h3 g4f3 d2f3 f8b4 c1d2 d8e7 [JM] ®

Albin counter-gambit, Lasker trap, Queen‘s Gambit Declined E = D08 1.d2d4 d7d5 c2c4 e7e5 d4e5 d5d4 e2e3 f8b4 c1d2 d4e3 [JM] ®

Albin counter-gambit, Queen‘s Gambit Declined E = D08 1.d2d4 d7d5 c2c4 e7e5 d4e5 d5d4 g1f3 [JM] ®

Albin Gegengambit n / Damen-Gambit n Abgelehntes- D08 ® Albin Countergambit / Queen‘s Gambit Refused a - D08

Albin Gegengambit n D08 1.d4 d5 2.c4 e5 ® Albin Countergambit D08

Albin introduces the Albin counter-gambit against Lasker, NY. E [BW] = 1893

Albin was the only player to get a prize, Vienna, 1890. E [BW] = 1890

Albin, Adolf born in Bucharest. Austrian theortician, chess writer & journalist. E [BW] = 1848.09.14

Albin, Adolf died in Vienna. Elo: 2450 E [BW] = 1920.02.01

Albin‘s Counter-Gambit E ® Albins Gegengambit

Albin-Alekhine-Chatard attack, Breyer Variation, French E = C13 1.e2e4 e7e6 d2d4 d7d5 b1c3 g8f6 c1g5 f8e7 e4e5 f6d7 h2h4 c7c5 [JM] ®

Albin-Alekhine-Chatard attack, French E = C13 1.e2e4 e7e6 d2d4 d7d5 b1c3 g8f6 c1g5 f8e7 e4e5 f6d7 h2h4 [JM] ®

Albin-Alekhine-Chatard attack, Maroczy Variation, French E = C13 1.e2e4 e7e6 d2d4 d7d5 b1c3 g8f6 c1g5 f8e7 e4e5 f6d7 h2h4 a7a6 [JM] ®

Albin-Alekhine-Chatard attack, Spielmann Variation, French E = C13 1.e2e4 e7e6 d2d4 d7d5 b1c3 g8f6 c1g5 f8e7 e4e5 f6d7 h2h4 e8g8 [JM] ®

Albino + Pickaninny E ® Albino + Pickaninny

Albino + Pickaninny m ® Albino + Pickaninny E

Albino m Sämtliche vier Züge eines weißen Bauern auf der Grundreihe führen zu verschiedenen Mattstellungen. Hier handelt es sich um eine Task-Darstellung. [GS] ® albino E

Albins Gegengambit - Eröffnungsrevolver. Q Heymann. 96 Seiten - geheftet - Rochade Europa 1997

Albins Gegengambit n ® Albin Counter Gambit ® Albin‘s Counter-Gambit E

Albion Q

Albom vibranikh shakhovykh kompozitsii Q = „Album of selected chess compositions“ Q & SVITYLSKY, A. V. 20cm x 14cm, 40pp, stapled, off-white edge). 100 direct mates and studies, with a brief biographical introduction; in Ukrainian and English. Provately published, Kryvyi Rih 1993. [BL]

Albrecht, Hans, ELO IV 1997] = 2147

Albrecht, Hans-Henning K, DDR

Albrecht, Hermann born in Marburg, Germany. IJComp 1957. E [BW] = 1915.08.30

Albrecht, Hermann died in Frankfurt. IJComp 1957. E [BW] = 1982.05.26

Albrecht, Hermann K, *30.08.1915-26.05.1982, D

Albrecht, Holger, ELO IV 1997 = 2225

Albrecht, Jürgen, D, ELO VII 1998 = 2260

Albrecht, Rainer 1, D, ELO VII 1998 = 2488

Albrecht, Rainer 2, ELO IV 1997 = 2189

Albrecht, Rudi K, *19.04.1939, D

Alb-Schwarzwald, Bezirk - ® Bezirk Alb-Schwarzwald

Albulet, Maria born in Braila, Romania. WIM 1957; WGM (emeritus) 1985 E [BW] = 1932.06.10

album competition E ® Albumwettstreit

album prize E former chess problem prize E ® Albumpreis

Album, Fernschach- ® Fernschachalbum

Albumpreis m früherer Problemschachpreis m ® album prize E

Albumwettstreit m ® album competition E

albumwürdig a ® aE

Alburt, Lev born in Orenburg, Russia. IM 1976; GM 1977. US Ch 1984, 1985. E [BW] = 1945.08.21

Alburt, Lev GM (1945- ) ELO VI 1998 = 2550 USA. Russian Grandmaster who defected from the USSR in 1979. He has won the U.S. Championship 3 times and the U.S. Open twice. He has a doctorate in physics and natural philosophy. [CT]

Alburt, Lev won the 90th US Open, Chicago. E [BW] = 1989.07.13

Albus, Claus K, D

Alchemist C Alpha-Reihe (Saitek-Schach-Computer)

Alda, Alan Alan Alda is a competitor at the chessboard, very much fitting the personality of his character on the television show „MASH“. E [TR]

Aldama, Degurnay IM CUB, ELO VI 1998 = 2450

Alden, Charles born. 1966 US Jr Ch. E [BW] = 1947

Aldenhoven, Heinz, ELO IV 1997 = 2204

Alder, Bodo, ELO IV 1997 = 2119

Alderney E = GBA

Aldo Muller Chess Open 2.4 -Zone 31.10.96 Ribeirao Preto. BRA

Aldret, Jorge born in Mexico City. FM. E [BW] = 1940.07.13

Aldrete, Jorge FM MEX, ELO VI 1998 = 2360

Aleichem, Shalom The master Yiddish writer treated chess in „The Chess Player‘s Story“. E [TR]

Alekhina, Natalia born in Russia. WIM 1984. E [BW] = 1954.11.03

Alekhine - My best games of chess 1908-1923 Q, 1950

Alekhine (+119-5) beats Bogoljubov, 15.5-9.5, Holland. E [BW] = 1929.11.12

Alekhine (+625-3) beats Capa, 18.5-15.5, Buenos Aires. E [BW] = 1927.11.29

Alekhine (+815-3) beats Bogoljubov, 15.5-10.5, Germany. E [BW] = 1934.06.14

Alekhine Alexander - Alekhine‘s Best Games. Q 302 Seiten - kartoniert - Batsford 1996

Alekhine Anti-Gruenfeld E D701.d4 Nf6 2.c4 g6 3.f3. ® Indian Game - Alekhine Anti-Gruenfeld E D70

Alekhine defeats Capablanca to become world champion. E [BW] = 1927.11.29

Alekhine defeats Euwe to regain world ch. E [BW] = 1937.12.16

Alekhine defence, Alatortsev Variation, Queen‘s Gambit Accepted E = D22 1.d2d4 d7d5 c2c4 d5c4 g1f3 a7a6 e2e3 c8g4 f1c4 e7e6 d4d5 [JM] ®

Alekhine Defence, Opening E ®

Alekhine defence, Queen‘s Gambit Accepted E = D22 1.d2d4 d7d5 c2c4 d5c4 g1f3 a7a6 [JM] ®

Alekhine Defense - Brooklyn Variation E B02 1.e4 Nf6 2.e5 Ng8. The Brooklyn Defense, or ® Retreat Variation, is a radical twist on Alekhine‘s plan. There is still the hypermodern goal of encouraging the opponent to overextend, but in this case Black tucks the knight away at g8, instead of moving it to d5 where it is vulnerable to attack by White‘s pawns. 3.d4 d6 4.Nf3. 4.f4 Nh6 5.Nf3 g6 6.Bd3 Bg7 7.0-0 was the continuation of Young - Benjamin, Manhattan Chess Club (rapid) 1985, and here Black shouldhave castled, where White has only a small advantage. 4.exd6 is not an effective plan here, and all three recaptures are possible. [UO] ® Aljechin-Verteidigung - Brooklyn-Variante B02

Alekhine Defense - Krejcik Variation E B02 1.e4 Nf6 2.Bc4. The Krejcik Variation is a groggy opening, with only one stumbling idea behind the sacrifice of the e-pawn. 2...Nxe4 3.Bxf7+ Otherwise there is nothing at all to show for the material. 3...Kxf7 4.Qh5+ Kg8. 4...g6 5.Qd5+ e6 6.Qxe4 Bg7 is the other form of defense, for example7.Nf3 Rf8 8.d4 d5 9.Qd3 Nc6 10.Nc3 [UO] ® Aljechin-Verteidigung - Krejcik-Variante B02

Alekhine Defense - Mokele Mbembe E B02 1.e4 Nf6; 2.e5 Ne4 The Mokele Mbembe has been studied intensively by German theoretician Stefan Bücker, who has written extensively in defense of his pet opening. He has given it the strange name Mokele Mbembe, which refers to an African beast which is reported to be powerful enough to stop the flow of rivers. The dismissal of the opening with; 3.d4 in my book with Joel Benjamin was premature, as we had not given sufficient attention to a defense which Bücker had already worked out but which was not in our possession in 1986. There is no room here to go into even a superficial examination of the many lines he analyzes, but here is my latest thinking on a good counter by White. 3...f6 This is the move that Bücker touts as the salvation of Black‘s position. 4.Bd3.; 4.Qh5+ g6; 5.Qe2 d5; 6.f3 Ng5; 7.exf6 Ne6 is an idea from the unorthodox Finn, Kari Heinola, described as a critical variation by Bücker. I don‘t think that this shuffling by the queen helps, and after; 8.f7+ Kxf7; 9.c3 Bg7, I evaluate the position as roughly level. [UO]

Alekhine Defense - Welling Variation EB02 1.e4 Nf6 2.e5 Nd5 3.b3. The Welling Variation is based on avoiding an immediate confrontation in the center, choosing instead to play along the long diagonal. The plan is not especially unorthodox, but there are many possibilities for early queen excursion. 3...g6 is the best reply. 4.Bb2 Bg7 This position can arise from the ® Alekhine Defense or from the Nimzo - Larsen Attack via 1.b3 or 1.Nf3. 5.Qf3 is not at all unreasonable, since the queen is safe from any enemy attacks. 5.c4 Nb6 6.d4 d6 7.f4 0-0 [UO] ® Aljechin-Verteidigung - Welling-Variante B02

Alekhine Defense / Queen‘s Gambit Refused E D06 ® Queen‘s Gambit Refused - Alekhine Defense E D06 1.d4 d5 2.c4 g6 ® Aljechin-Verteidigung / Abgelehntes Damen-Gambit D06

Alekhine Defense E D061.d4 d5 2.c4 g6. ® Queen‘s Gambit Refused - AlekhineDefense E D06® Alekhine Defense - Brooklyn Variation E B02 ® Alekhine Defense - Krejcik Variation E B02 ® Alekhine Defense - Mokele Mbembe E B02 ® Alekhine Defense - Welling Variation E B02

Alekhine Defense, Borisenko-Furman Variation, Queen‘s Gambit Accepted E = D21 1.d2d4 d7d5 c2c4 d5c4 g1f3 a7a6 e2e4 [JM] ®

Alekhine Defense, Four Pawns Attack, Cambridge Gambit = E 1.e4 Nf6 2.e5 Nd5 3.d4 d6 4.c4 Nb6 5.f4 g5 = B03 [GL]

Alekhine Defense, Hunt Variation, Lasker Simul Gambit = E 1.e4 Nf6 2.e5 Nd5 3..c4 Nb6 4.c5 Nd5 5.Nc3 e6 6.Bc4 = B02 [GL]

Alekhine Defense, Hunt Variation, Matsukevich Gambit = E 1.e4 Nf6 2.e5 Nd5 3.c4 Nb6 4.c5 Nd5 5.Nc3 Nxc3 6.dxc3 d6 7.Bg5 = B02 [GL]

Alekhine Defense, Hunt Variation, Mikenas Gambit = E 1.e4 Nf6 2.e5 Nd5 3.c4 Nb6 4.c5 Nd5 5.Bc4 e6 6.Nc3 d6 7.Nxd5 exd5 8.Bxd5 = B02 [GL]

Alekhine Defense, Krejcik Variation f B02 E ® Aljechin-Verteidigung Krejcik-Variante B02

Alekhine Defense, Krejcik Variation, Krejcik Gambit = E 1.e4 Nf6 2.Bc4 Nxe4 3.Bxf7+ = B02 [GL]

Alekhine Defense, Modern Variation, Alekhine Gambit = E 1.e4 Nf6 2.e5 Nd5 3.d4 d6 4.Nf3 Bg4 5.c4 Nb6 6.Be2 = B04 [GL]

Alekhine Defense, Mokele Mbembe B02 E ® Aljechin-Verteidigung Mokele Mbembe E B02

Alekhine Defense, Scandinavian Variation, Geschev Gambit = E 1.e4 Nf6 2.Nc3 d5 3.exd5 c6 = B02 [GL]

Alekhine Defense, Scandinavian Variation, Myers Gambit = E 1.e4 Nf6 2.Nc3 d5 3.d3 dxe4 4.Bg5 = B02 [GL]

Alekhine Defense, Spielmann Gambit = E 1.e4 Nf6 2.Nc3 d5 3.e5 Nfd7 4.e6 = B02 [GL]

Alekhine Defense, Welling Variation f B02 E ® Aljechin-Verteidigung Welling-Variante B02

Alekhine E ® Aljechin

Alekhine gambit, Caro-Kann E = B15 1.e2e4 c7c6 d2d4 d7d5 b1c3 d5e4 c3e4 g8f6 f1d3 [JM] ®

Alekhine introduces Alekhine's Defense in Budapest. E [BW] = 1921

Alekhine Variation, Balogh gambit, Budapest E = A52 1.d2d4 g8f6 c2c4 e7e5 d4e5 f6g4 e2e4 d7d6 [JM] ®

Alekhine Variation, Budapest E = A52 1.d2d4 g8f6 c2c4 e7e5 d4e5 f6g4 e2e4 [JM] ®

Alekhine Variation, Catalan open E = E03 1.d2d4 g8f6 c2c4 e7e6 g2g3 d7d5 f1g2 d5c4 d1a4 b8d7 a4c4 a7a6 c4c2 [JM] ®

Alekhine Variation, Queen‘s Gambit Declined E = D51 1.d2d4 d7d5 c2c4 e7e6 b1c3 g8f6 c1g5 b8d7 g1f3 c7c6 e2e4 [JM] ®

Alekhine Variation, Vienna E = C27 1.e2e4 e7e5 b1c3 g8f6 f1c4 f6e4 d1h5 e4d6 c4b3 f8e7 g1f3 b8c6 f3e5 [JM] ®

Alekhine visits Shanghai and gives simuls. E [BW] = 1933

Alekhine wins 1st USSR championship. E [BW] = 1920

Alekhine wins at Bled, 5 1/2 points more than 2nd place. E [BW] = 1931

Alekhine, Abonyi Variation, Budapest E = A52 1.d2d4 g8f6 c2c4 e7e5 d4e5 f6g4 e2e4 g4e5 f2f4 e5c6 [JM] ®

Alekhine, Alexander (1892-1946) E Winner of the first Soviet Championship (1920) and the only man to die while holding the world chess championship. He studied law at the Sorbonne but failed to get his doctorate as he claimed. He was sometimes called „Ale-and-Wine“ because of his drinking habits. He married four times to women 20 to 30 years older than he. One of his wives was dubbed „Philidor‘s Widow.“ He was a prisoner of war like all the other chess contestants at an international tournament in Mannheim in 1914. In 1915 and 1916 he served in the Russian Red Cross. In 1918 he was a criminal investigator in Moscow. In 1919 he was imprisoned in the death cell at Odessa as a spy. In 1920 he was back in Moscow intending to be a movie actor. He also served as interpreter to the Communist party and was appointed secretary to the Education Department. In 1921 he married a foreign Communist delegate and left Russia for good. At the Sorbonne his thesis dealt with the Chinese prison system. In 1930 he scored the first 100% score in the Chess Olympiad, winning 9 games on board 1 for France. During World War II, he became a Nazi collaborator and declared he was ready to sacrifice his life for a Nazi Russia. He competed in seven tournaments in Germany during the war and wrote several pro-Nazi articles. He died in Portugal after choking on an unchewed piece of meat. Prior to World War I, he spelt his name Aljechin. [CT]

Alekhine, Alexander born in Moscow. Elo: 2690. E [BW] = 1892.10.31

Alekhine, Alexander died of a heart attack in Estoril, Portugal. E [BW] = 1946.03.24

Alekhine, Reversed a - A00 E ® Revesed Alekhine E A00 ® Hungarian Opening - Revesed Alekhine E A00

Alekhine‘s Defence (Four Pawns‘ Attack) E ® Aljechin-Verteidigung (Vierbauernvariante)

Alekhine‘s Defence (Modern Variation) E ® Aljechin-Verteidigung (Moderne Variante)

Alekhine‘s Defence (Two Pawns‘ Attack) E ® Aljechin-Verteidigung (Jagdvariante)

Alekhine‘s Defence E ® Aljechin-Verteidigung

Alekhine‘s defence: Balogh Variation E = B03 1.e2e4 g8f6 e4e5 f6d5 d2d4 d7d6 f1c4 [JM] ®

Alekhine‘s defence: Brooklyn defence E = B02 1.e2e4 g8f6 e4e5 f6g8 [JM] ®

Alekhine‘s defence: exchange Variation E = B03 1.e2e4 g8f6 e4e5 f6d5 d2d4 d7d6 c2c4 d5b6 e5d6 [JM] ®

Alekhine‘s defence: exchange Variation, Karpov Variation E = B03 1.e2e4 g8f6 e4e5 f6d5 d2d4 d7d6 c2c4 d5b6 e5d6 c7d6 g1f3 g7g6 f1e2 f8g7 e1g1 e8g8 h2h3 b8c6 b1c3 c8f5 c1f4 [JM] ®

Alekhine‘s defence: four pawns attack E = B03 1.e2e4 g8f6 e4e5 f6d5 d2d4 d7d6 c2c4 d5b6 f2f4 [JM] ®

Alekhine‘s defence: four pawns attack, 6...Nc6 E = B03 1.e2e4 g8f6 e4e5 f6d5 d2d4 d7d6 c2c4 d5b6 f2f4 d6e5 f4e5 b8c6 [JM] ®

Alekhine‘s defence: four pawns attack, 7.Be3 E = B03 1.e2e4 g8f6 e4e5 f6d5 d2d4 d7d6 c2c4 d5b6 f2f4 d6e5 f4e5 b8c6 c1e3 [JM] ®

Alekhine‘s defence: four pawns attack, fianchetto Variation E = B03 1.e2e4 g8f6 e4e5 f6d5 d2d4 d7d6 c2c4 d5b6 f2f4 g7g6 [JM] ®

Alekhine‘s defence: four pawns attack, Ilyin-Genevsky Variation E = B03 1.e2e4 g8f6 e4e5 f6d5 d2d4 d7d6 c2c4 d5b6 f2f4 d6e5 f4e5 b8c6 g1f3 c8g4 e5e6 f7e6 c4c5 [JM] ®

Alekhine‘s defence: four pawns attack, Korchnoi Variation E = B03 1.e2e4 g8f6 e4e5 f6d5 d2d4 d7d6 c2c4 d5b6 f2f4 d6e5 f4e5 c8f5 b1c3 e7e6 g1f3 f8e7 f1e2 e8g8 e1g1 f7f6 [JM] ®

Alekhine‘s defence: four pawns attack, Planinc Variation E = B03 1.e2e4 g8f6 e4e5 f6d5 d2d4 d7d6 c2c4 d5b6 f2f4 g7g5 [JM] ®

Alekhine‘s defence: four pawns attack, Tartakower Variation E = B03 1.e2e4 g8f6 e4e5 f6d5 d2d4 d7d6 c2c4 d5b6 f2f4 d6e5 f4e5 b8c6 c1e3 c8f5 b1c3 e7e6 g1f3 d8d7 f1e2 e8c8 e1g1 f8e7 [JM] ®

Alekhine‘s defence: four pawns attack, Trifunović Variation E = B03 1.e2e4 g8f6 e4e5 f6d5 d2d4 d7d6 c2c4 d5b6 f2f4 c8f5 [JM] ®

Alekhine‘s defence: Kmoch Variation E = B02 1.e2e4 g8f6 e4e5 f6d5 f1c4 d5b6 c4b3 c7c5 d2d3 [JM] ®

Alekhine‘s defence: Krejcik Variation E = B02 1.e2e4 g8f6 f1c4 [JM] ®

Alekhine‘s defence: Maroczy Variation E = B02 1.e2e4 g8f6 d2d3 [JM] ®

Alekhine‘s defence: modern Variation E = B04 1.e2e4 g8f6 e4e5 f6d5 d2d4 d7d6 g1f3 [JM] ®

Alekhine‘s defence: modern Variation, 4...Bg4 E = B05 1.e2e4 g8f6 e4e5 f6d5 d2d4 d7d6 g1f3 c8g4 [JM] ®

Alekhine‘s defence: modern Variation, Alekhine Variation E = B05 1.e2e4 g8f6 e4e5 f6d5 d2d4 d7d6 g1f3 c8g4 c2c4 [JM] ®

Alekhine‘s defence: modern Variation, fianchetto Variation E = B04 1.e2e4 g8f6 e4e5 f6d5 d2d4 d7d6 g1f3 g7g6 [JM] ®

Alekhine‘s defence: modern Variation, Flohr Variation E = B05 1.e2e4 g8f6 e4e5 f6d5 d2d4 d7d6 g1f3 c8g4 f1e2 c7c6 [JM] ®

Alekhine‘s defence: modern Variation, Keres Variation E = B04 1.e2e4 g8f6 e4e5 f6d5 d2d4 d7d6 g1f3 g7g6 f1c4 d5b6 c4b3 f8g7 a2a4 [JM] ®

Alekhine‘s defence: modern Variation, Larsen Variation E = B04 1.e2e4 g8f6 e4e5 f6d5 d2d4 d7d6 g1f3 d6e5 [JM] ®

Alekhine‘s defence: modern Variation, Panov Variation E = B05 1.e2e4 g8f6 e4e5 f6d5 d2d4 d7d6 g1f3 c8g4 h2h3 [JM] ®

Alekhine‘s defence: modern Variation, Schmid Variation E = B04 1.e2e4 g8f6 e4e5 f6d5 d2d4 d7d6 g1f3 d5b6 [JM] ®

Alekhine‘s defence: modern Variation, Vitolins attack E = B05 1.e2e4 g8f6 e4e5 f6d5 d2d4 d7d6 g1f3 c8g4 c2c4 d5b6 d4d5 [JM] ®

Alekhine‘s defence: Mokele Mbembe (Buecker) Variation E = B02 1.e2e4 g8f6 e4e5 f6e4 [JM] ®

Alekhine‘s defence: O‘Sullivan gambit E = B03 1.e2e4 g8f6 e4e5 f6d5 d2d4 b7b5 [JM] ®

Alekhine‘s defence: Saemisch attack E = B02 1.e2e4 g8f6 e4e5 f6d5 b1c3 [JM] ®

Alekhine‘s defence: Scandinavian Variation E = B02 1.e2e4 g8f6 b1c3 d7d5 [JM] ®

Alekhine‘s defence: Spielmann Variation E = B02 1.e2e4 g8f6 b1c3 d7d5 e4e5 f6d7 e5e6 [JM] ®

Alekhine‘s defence: Steiner Variation E = B02 1.e2e4 g8f6 e4e5 f6d5 c2c4 d5b6 b2b3 [JM] ®

Alekhine‘s defence: two pawns‘ (Lasker‘s) attack E = B02 1.e2e4 g8f6 e4e5 f6d5 c2c4 d5b6 c4c5 [JM] ®

Alekhine‘s defence: two pawns‘ attack, Mikenas Variation E = B02 1.e2e4 g8f6 e4e5 f6d5 c2c4 d5b6 c4c5 b6d5 f1c4 e7e6 b1c3 d7d6 [JM] ®

Alekhine‘s defence: Welling Variation E = B02 1.e2e4 g8f6 e4e5 f6d5 b2b3 [JM] ® B02-B05

Alekhine-Bogoljubov match, Germany. E [BW] = 1929.09.26

Alekhine-Bogoljubov match. E [BW] = 1929.06

Alekhine-Bogoljubov world championship, Germany. E [BW] = 1934.04.01

Alekhine-Capablanca match, won by Alekhine. E [BW] = 1927.06

Alekhine-Euwe match, Holland. E [BW] = 1935.10.03

Aleksandrov, Aleksej BLR, ELO V 1999 = 2573

Alle, Werner, D, ELO VII 1998 = 2048

Aleksandrov, Aleksej GM BLR *11.05.73, ELO >2615, VI 1998 = 2595

Aleksic, Milan FM YUG, ELO VI 1998 = 2305

Aleksic, Nenad IM YUG, ELO VI 1998 = 2445

Aleksieva, Silvia GM BUL, ELO VI 1998 = 2335

Aleschkin, Igor A. K, *3.07.1921-13.02.1947, SU

Alessi-Gambit n A00 1.g4 f5 ® Alessi Gambit E A00® Grob Opening - Alessi Gambit E A00

Alex, Horst K, D

Alexander / Birdsal - A Book of Chess Q 1973

Alexander Alekhine‘s Best Games. Q Alekhine. 302 Seiten - kartoniert - Batsford 1996

Alexander ELO IV 1997 = 2141 / 2185

Alexander Shabalov wins World Open, Philadelphia. Scored 8/9. E [BW] = 1997.07.06

Alexander Yermolinsky wins 98th US Open in Orlando, Florida. (10.5/12) E [BW] = 1997.08

Alexander Zaitzew - Archangelski / Kimelfeld Q: 1986 (russ.)

Alexander, C.H.O'D wins Hastings 1946/47 with 7.5 - 1.5 score. E [BW] = 1947.01

Alexander, Conel born in Cork. Br ch 1938, 1956. IM 1950; IMC 1970. Elo: 2475 E [BW] = 1909.04.19

Alexander, Conel died in Cheltenham, England. Cracked Enigma. E [BW] = 1974.02.15

Alexander, Conel Hugh O‘Donel (1909-1974) E Won the British Championship in 1938 and 1956. During World War II he was part of the British Government Code and Cypher Code along with other English chess masters who helped break the German Enigma Code. He was prohibited from travelling to any country under Soviet control or influence during his lifetime because of his association with cryptography. He was given the Order of the British Empire (OBE) for his wartime services. [CT]

Alexander, Frederick [Forrest Lawrie] K, *13.11.1879-1.04.1965, GB

Alexandre - Schachspiel-Probleme. Q 411 Seiten - gebunden - Edition Olms 1979

Alexandre introduces standard notation and the castling symbol. E [BW] = 1837

Alexandre, Aaron born in Hohenfeld, Bavaria. E [BW] = 1766

Alexandre, Aaron died in London. Chess author and teacher. E [BW] = 1850

Alexandre, Aaron, Rabbi K, *1766-16.11.1850, D. Author of Encyclopedie des Echecs, the first book containing the collection of all opening variations then known. Published in 1837, he introduced the algebraic notation and the castling symbols 0-0 and 0-0-0. He also wrote The Beauties of Chess in 1846, the first large compilation of chess problems and endgames. He was a Jewish rabbi who worked inside the automaton, the Turk [CT]

Alexandre: Schach-Probleme Q 1846; Nachdruck: Edition Olms, 1979

Alexandrescu, Gheorge Gica K, *10.12.1906, RM

Alexandria Open 1996 25.10.96 Alexandria. EGY 4.2 -Zone

Alexandria, Nana born in Poti, Georgia. 3-time USSR women's ch. WIM 1966; WGM 1976 E [BW] = 1949.10.13

Alexandria, Nana GM GEO ELO IV 1997 = 2339, VI 1998 = 2320

Alexandrova, Olga IM UKR, ELO VI 1998 = 2255

Alexandrow, Alexander Nikolajewitsch K, *1918-1975, SU

Alexandrowskij, J. A. K, SU

ALEXEI; The Tsar Alexei punished chessplayers by whipping and prison. E [BW] = 1649

Alexej Schirow. Q Wieteck. 80 Seiten - geheftet - Rochade Europa 1993

Alexejew, Jurij M. K, *10.07.1953, SU

Alexiad of Anna Comnena mentions Byzantine Emperor Alexius Comnenus playing chess. E [BW] = 1148

ALEXIUS; Emperor Alexius I comes to power. Plays chess with his court. E [BW] = 1081

Alexopoulos, Georgios FM GRE, ELO VI 1998 = 2255

AL-FARAZDAQ; Arabic poet al-Farazdaq died. His will mentions pawns of chess. E [BW] = 0728

Alfelder SV Schachverein

alfferza m = Fers, Dame [Schachregeln König Alfons‘ X.] = Ferz, Queen E [The Rules of Chess as compiled by King Alphonso X] ® alfferza

alffiles mp = Läufer [Schachregeln König Alfons‘ X.] ® alffiles = Bishop [The Rules of Chess as compiled by King Alphonso X]

Alfil (2:2-Leaper) E ® Alfil ® AL

Alfil m (2:2-Springer) = Lr [UM] = (TT) m = AL m [AL]® = 2:2-Springer = Fil = Elefant ® Elephant E = Alfil ED = Alfil (2:2-Leaper) E

Alfil+Rook E ® Alfil + Turm

Alfil+Turm m [feenschach VII/3] ® Alfil+Rook E

Alfil-Heuschrecke f ® Alfil-Locust E

Alfilheuschrecke f 2:2-Heuschrecke ® E

Alfilhopper E ® Alfil-Hüpfer

Alfil-Hüpfer m ® Alfilhopper E

Alfil-Locust E ® Alfil-Heuschrecke

Alfilreiter = LF m [AL]® Alfilrider E

Alfilreiterhüpfer m = FI m [AL]® Alfilriderhopper E

Alfilreiterzugkomponenten fp ® E

Alfilrider E ® Alfilreiter ® LF

Alfilriderhopper E ® Alfilreiterhüpfer ® FI

Alföldy - Gambit-Eröffnungen. Q 123 Seiten - kartoniert - Das Schacharchiv 1970

Alfonsi, Petro E Physician of King Henry I and author of the Disciplina Clericalis (Clerks Instruction). He included chess as one of the seven knightly accomplishments to be mastered. The other tasks included riding, swimming, archery, boxing, hawking, and verse writing. [CT]

Alfonsine pieces pE ® Alfonsinische Figuren p

Alfonsinische Figuren fp ® Alfonsine pieces pE

Alfonso manuscript completed. Compiled for Alfonso X, Castile King. Called Libro del Acedrex. E [BW] = 1283

Alfonso Manuscript E A manuscript ordered by Alfonso the Wise (1221-1284), King of Castile. It included chess, backgammon, and games of chance with dice. Compiled in 1283, it is entitled Juegos Diuersos de Axedrez, Dados, y Tablas con sus Explications, Ordenudos por man Dado Del Rey don Alonso el Sabio. It is the first source mentioning the pawn‘s double move on the first move. [CT] ® Alfonso Manuskript

Alfonso manuscript prescribed the use of a checkered board. E [BW] = 1283

Alfonso Manuskript n ® Alfonso Manuscript E

ALFONSO; King Alfonso VI of Castile played chess with B. Ammar. E [BW] = 1078

ALG = Algeria E

algebraic code E ® algebraischer Code

Algebra f ® Schachalgebra f ® algebra E

Algebraic Notation E A system of recording the moves of a Chess game (first devised in the 9th century) in which each square on the board has a unique identifier, based on a grid system. From Whites side of the board, the files are letters from a to h moving from left to right and the ranks are numbered 1 to 8, moving from bottom to top. Piece moves are designated by a one-letter abbreviation for the piece followed by its destination square. Pawn moves are designated by the destination square alone. The first use of algebraic notation is from a French manuscript written in 1173. The first use of the figurine algebraic notation occurred in Belgium in 1927. Algebraic notation was introduced in CHESS LIFE in 1969. It wasn‘t until 1974 that the first book employing the algebraic notation was published by a major American publisher. [CT] algebraische Notation ® algebraisches System ® Descriptive Notation E ® algebraisches System ®  ® notation algébrique F ®

algebraic system E ® Algebraisches System

ALGEBRAIC; A French manuscript uses algebraic notation. E [BW] = 1173

algebraische Notation f ® algebraic notation E ® notation f algébrique aF

algebraischer a Code m ® algebraic a code E

Algebraisches a System n ® algebraic a system E

Algemeen Dagblad Q

Algemeen Handelsblad Q

Algeria E = ALG = DZ. Schach = Al-Satranj Arabic Échecs French Berber dialects : ®

Algerien = DZ = ALG = Algeria E

Algorithmus, Lösungs- ® Lösungsalgorithmus

Al-Hadarani, Hatim FM YEM, ELO VI 1998 = 2340

Alhafi ® Da komm ich zu ihm, eben dass er Schach gespielt mit seiner Schwester. ® Er hat Verstand; er weiß Zu leben; spielt gut Schach. ® Und Verloren? wiederum im Schach verloren?

AL-HAKIM; Chess is banned in Egypt by al-Hakim; and all chess sets were burned. E [BW] = 1005

al-Hallaj born. E [BW] = 0858

al-Hallaj executed in Baghdad. E [BW] = 0922

Al-Hamishmar Q

ALI; Imam Husayn ibn Ali, recognized as caliph by Kufan Shiites. E [BW] = 0680

Alibaba mDE

Alice Chess E ® Alice-Schach

Alice chess invented by Vernon Parton (1897-1974). E [BW] = 1954

Alice in fairyland Q & DICKINS, A. S. M. (21cm x 15cm, 24pp, stapled, white edge). A lecture given to the Lewis Carroll Society on 14.xi.75, originally published in „Jabberwocky“, Winter 1976. Privately published, Kew Gardens, 1976, copy 222 of 250. Presented to N. A. Macleod by the author, and given by Mrs Macleod. [BL]

Alice-Schach: Es wird auf zwei 8´8-Brettern gespielt: Bretter A und B. Nach jedem Zug (wahlweise auf einem der beiden Bretter) wird der gezogene Stein als unmittelbare Zugfolge auf das analoge leere Feld des anderen Brettes versetzt. Ist das zugehörige Feld nicht leer, wäre der entsprechende Zug illegal. Ein Schlagfall ist also nur auf demjenigen Brett möglich, auf dem der Zug auch startete. Geschlagene Steine verschwinden ganz. Der König darf durch einen Zug seiner Partei weder vor dem Brettwechsel des Zugsteines noch danach einem Schachgebot auf seinem Brett im herkömmlichen Sinne ausgesetzt sein. In der Partieanfangsstellung stehen alle 32 Steine auf Brett A. [V. R. Parton, Fairy Chess Review 1953] (Urdefinition: nur Alice-spezifische Matts erlaubt: „On the e.p. question I think the capturer should only be allowed to capture on the square which has been moved over - in your example [WPb2-b4 with BPa4 on either board] b3 on board A, thus PAa4xb3 e.p.“ In Partien habe sich als sinnvoll erwiesen, den e.p.-Schlag zu streichen) [G. P. Jelliss, S. 81; V. R. Parton, FCR 8/16/p. 122 /paper 195; N. J. 51] ® Alice Chess E


Alice-spezifische a Matts p ® E

Alieva, Elvira FM AZE, ELO VI 1998 = 2155

Aliowsadsade, Rauf Gadschiaga Oglij K, *31.07.1945, SU

aliyat E Title given by caliph al-Ma‘mun to the top four chessplayers in the early ninth century. The top four players were Jabir al-Kufi, Rabrab, al-Ansari, and abu‘n-Na‘am. These are the first unofficial grandmasters of chess. Their endgames survive today. [CT]

ALIYAT; Top players were Jabir al-Kufi, Rabrab, and Abu'n-Na'am. (aliyat) E [BW] = 0818

al-jami plays 2 games blindfolded and a 3rd, simultaneously. E [BW] = 1331

Aljechin - 1922 Hastings - Internationales Schachturnier. Q 128 Seiten - kartoniert - Carl 1998

Aljechin - Auf dem Wege zur Weltmeisterschaft 1923 - 1927. Q 225 Seiten - gebunden - Bibliothek Caissa 1983

Aljechin - Auf dem Wege zur WM 1923-1927 Q, 1932

Aljechin Ein unbekannter Tischnachbar fragte Alexander Aljechin in einem Pariser Café, ob er Lust zu einer Partie Schach hätte. Er hatte. Brett und Figuren kamen. Es wurde aufgestellt, und der Russe nahm einen seiner Türme weg. „Was soll das?“ fragte der Franzose. „Ich gebe Ihnen einen Turm vor.“ – „Sie kennen mich doch gar nicht.“ – „Eben. Wenn ich Ihnen keinen Turm vorgeben dürfte, würde ich Sie kennen.“ [Puntsch, Eberhard: Witze, Fabeln, Anekdoten; Weltbild Verlag Augsburg 1990]

Aljechin - Meine besten Partien 1908-1923. Q. 249 Seiten - gebunden - Bibliothek Caissa 1983

Aljechin - Nottingham 1936 Q, 1986

Aljechin / Kmoch / Maroczy / Nimzowitsch 1927 - Kecskemet. Q 157 Seiten - gebunden - Edition Olms 1983

Aljechin 1927 - Das New Yorker Schachturnier. Q 176 Seiten - gebunden - Bibliothek Caissa 1982

Aljechin 1936 - Nottingham. Q 231 Seiten - gebunden - Edition Marco 1986

Aljechin der Größte! Q Varnusz 339 Seiten - gebunden - Mädler 1994

Aljechin Memorial nQ

Aljechin- und Nimzowitsch-Verteidigung. Q Schwarz.. 226 Seiten - Leinen gebunden - Das Schacharchiv 1969

Aljechin, Alexander (Alexandrowitsch) Dr. WM K, *1.11.1892-24.03.1946, SU

Aljechin, Anti-Gruenfeld E D70 1.d4 Nf6 2.c4 g6 3.f3 ® Anti-Grünfeld Aljechin D70

Aljechin, der Zauberer. Q [Europa-Rochade X 1990 S. 17-18 ® Kombiniere ... Matt!

Aljechin, Vertauschtes a - A00 ® Reversed Alekhine E A00

Aljechins Kombinationen. Q Jung. 407 Seiten - kartoniert - Edition Jung 1998

Aljechin-Verteidigung Band A - Vierbauernangriff + Disk. Q Siebenhaar 294 Seiten - gebunden - Dreier 1995

Aljechin-Verteidigung f - Brooklyn Variante f B02 1.e4 Nf6 2.e5 Ng8 3.d4 d6 (4.Nf3) 4.f4 Nh6 5.Nf3 g6 6.Bd3 Bg7 7.0-0 ® Alekhine Defense - Brooklyn Variation E B02

Aljechin-Verteidigung f - Krejcik Variante f B02 1.e4 Nf6 2.Bc4 Nxe4 3.Bxf7+ Kxf7 4.Qh5+ Kg8 / g6 5.Qd5+ e6 6.Qxe4 Bg7 7.Nf3 Rf8 8.d4 d5 9.Qd3 Nc6 10.Nc3 ® Alekhine Defense - Krejcik Variation E B02

Aljechin-Verteidigung f - Mokele Mbembe B02 1.e4 Nf6 2.e5 Ne4 ® Alekhine Defense - Mokele Mbembe E B02

Aljechin-Verteidigung f - Welling Variante f B02 1.e4 Nf6 2.e5 Nd5 3.b3 E: Alekhine Defense - Welling Variation E B02

Aljechin-Verteidigung f (Jagdvariante f ) ® Alekhine‘s Defence (Two Pawns‘ Attack) E

Aljechin-Verteidigung f (Moderne Variante f ) ® Alekhine‘s Defence (Modern Variation) E

Aljechin-Verteidigung f (Vierbauernvariante f) ® Alekhine‘s Defence (Four Pawns‘ Attack) E

Aljechin-Verteidigung f / Damen-Gambit n Abgelehntes- D06 ® Alekhine Defense / Queen‘s Gambit Refused aE D06

Aljechin-Verteidigung f Brooklyn Variante f B02 ® Alekhine Defense Brooklyn Variation E B02

Aljechin-Verteidigung f D06 1.d4 d5 2.c4 g6 ® Alekhine Defense E D06

Aljechin-Verteidigung f Krejcik Variante f B02 ® Alekhine Defense Krejcik Variation E B02

Aljechin-Verteidigung f Welling Variante f B02 ® Alekhine Defense Welling Variation E B02

Aljechin-Verteidigung. Q Bagirow. 269 Seiten - kartoniert - Schmaus 1987

Alkaff, Muchsin K, IDN

Alkohol m (Problematik im Schachsport)

All change here Q & And Gevers, R. (18cm x 13cm, 395pp). A treatise on the two-move mutate, with 325 examples. Chess Amateur, 1919. Presented by F. B. Feast. [BL]

all colours promotion E ® Allfarben-Umwandlung

all- DE

all E ® alles ® all-

ALL ED (computer software Lighthouse Chess - Modemfähig) ® ALL (computer software Lighthouse Chess for modem)

All Kinds ... Best If Unusual! EQ Mario Velucchi, 1997, 16 S., mit Schach- und Mathematik-Problemen des Autors.

All m (Märchenstein) [Hilmar Ebert] ® all (fairy men) E

All Mate Chess nE Es gibt keine normalen Schlagfälle. Wird durch einen Zug ein gegnerischer Stein angegriffen, der sich dem Angriff nicht entziehen kann (der also als königlicher Stein matt wäre), so wird als Teil des angreifenden Zuges dieser „mattgesetzte“ Stein vom Brett entfernt. Dadurch kann (immer noch als Teil desselben Zuges) eine weitere Prozedur derselben Art beginnen. Gibt es nach einem Zug mehrere Kandidaten, die gleichzeitig entfernt werden könnten, so wählt der ziehende Spieler die Reihenfolge der Entfernung. Eine ursprünglich angegebene (reichlich unklare) Regelung, nach der der eigene König in ein Matt gesetzt werden konnte, wurde von Tylor später [Variant Chess 6, IV-VI/1991, S. 72] revidiert. [C. M. B. Tylor, 30 Variant Chess 2, IV-VI/1990, S. 18-19]

all men change colour E (stipulation) ® alle Steine wechseln die Farbe

all men mover E ® Alle-Steine-Züger

All Men-Mover E ®

all over the board E ® brettumfassend a

All Union of Chess Sections USSR Q

alla rabbiosa I Das schnelle Spiel ® Schnellspiel ® Laufspiel ® Current Schachspiel [Egenolf, 1536; Geissler, 8 x 8 = 64]

Alladin E The strongest chessplayer at the end of the 14th century. He was also known as Ali Shatrangi (Ali the Chessplayer). He could successfully give odds to all other leading players. He was Chinese and a lawyer. [CT]

Allagier & Kiesertisky Gambits C39

ALLAH; Rasul Allah (successor to the Messenger of God) was new name for Abu Bakr. E [BW] = 0632

Allahverdiev, Anar IM AZE, ELO VI 1998 = 2455

al-Lajlaj (the Stammerer) E First person to analyze and publish works on the openings in 910. He was a pupil of as-Suli, the strongest player of the 10th century. His analysis were carried down from Arabic to Persian to Sanscrit to Turkish to 16th century Italian. [CT]

al-lajlaj (the stammerer) is the first to publish openings. E [BW] = 0910

All-American Cup E ®

Allan, Denis FM CAN, ELO VI 1998 = 2295

Allander, Johan Paulus K, *4.08.1877-12.12.1919, S

All-Capturing Pieces pE Kann eigene und gegnerische Steine schlagen. Im Gegensatz zum Reformschach wirken Steine aber nur auf den gegnerischen König, können also nur diesem Schach bieten. [Yves Cheylan, IX Rex Multiplex 42-43, Supplement, in Phénix 22-23, IX 1993, S. 35] ® All-Capturing Pieces pE

all-Chess E ® Allschach

Alle 8 angrenzenden a Blockfelder np ® E

Alle 8 Bauernzüge mp ® E

Alle 8 Königsfelder np ® E

Alle 8 Nachbarfelder np ® E

Alle deutschen Schachvereine mpQ ® FIDE-Weltranglisten für deutsche Spieler. Adressen der Wertungsreferenten, Informationen zu DWZ.

alle Figuren, Weiss opfert ~ ® Weiss opfert alle Figuren E

Alle Hashtabellen fp anpassen vC ® adapt-active-engines EC

Alle Steine mp wechseln v die Farbe f (Bedingung) ® all men change colour (stipulation) E

Alle verfügbaren a Winboard-Engines fpEC (Computerprogramm-Funktion)

Alle vier Zentrumsfelder p ® E

Alle Züge mp sind ausgeführt ® f tous les coups p ont été joués vF

alle, Einhaltung -r Regeln ® Einhaltung aller Regeln

Allegorie, Schach - ® Schachallegorie

Allegro, Valery FM SUI, ELO VI 1998 = 2250

allem Dichtersinn den Garaus zu machen ® Aus dem Westlande ...

Allen theme E ® Allen-Thema

Allen, Edgar William K, *21.08.1884-5.09.1950, USA

Allen, George born in Milton Township, VT. Chess author and nephew of Ethen Allen. E [BW] = 1808.12.17

Allen, George died in Worcester, MA. E [BW] = 1876.05.28

Allen, George reveals how Turk operates, in Book of 1st American Chess Congress. E [BW] = 1859

Allen, George writes LIFE OF PHILIDOR, Philadelphia E [BW] = 1863

Allen, George, Prof. K, *17.12.1808-28.05.1876, USA The grand-nephew of Ethan Allen, who wrote The Life of Philidor, musician and chess-player, in 1858. He was the first to reveal how The Turk operated, in a book on the first American Chess Congress. [CT]

Allen, Woody Woody Allen wanted to on his chess team, but, according to him, he was „too small“. Chess was prominently featured in his „The Gossage-Vardebian Papers“. E [TR]


All-Endwandlung f (Retro) ® E

Allen-Thema n Auf einer Linie des weißen König stehen zwei weiße und zwei schwarze Figuren. Der Schlüsselzug wird von einem der auf der Linie stehenden weißen Figuren ausgeführt und dabei eine der beiden anderen schwarzen Figuren entfesselt, während die verbleibende weiße Figur Matt droht. Durch den Wegzug der entfesselten schwarzen Figur wird die zweite weiße Figur durch die andere schwarze Figur zwar gefesselt, durch den Paradezug jedoch eine dritte weiße Figur entfesselt, die nun mattsetzt. [GS] ® Allen theme E

All-Entschlag m ® fourfold uncapture E

allerbest a ® E

allerbestens a ® E

alles ® all aE

Alles hört auf mein Kommando! = Tschach! 23 ® E

alles n nach unten Zwillingsbildungform - im Zwilling werden alle Steine um n~ Reihen nach unten verschoben. ® E

Alles, Christoph, ELO IV 1997 = 2003

Alle-Steine-Züger m ® all men mover E

Allfarben-Umwandlung f ® all colours promotion E

Allg. Zeitung Chemnitz Q

Allgaier / Kieseritzky D (Königsspringer-Gambit n) ® Allgaier Gambit, Kieseritzky Gambit (King‘s Gambit)

Allgaier Gambit n ® E

Allgaier gambit, Blackburne gambit, King‘s Gambit Accepted E = C39 1.e2e4 e7e5 f2f4 e5f4 g1f3 g7g5 h2h4 g5g4 f3g5 h7h6 g5f7 e8f7 b1c3 [JM] ®

Allgaier gambit, Cook Variation, King‘s Gambit Accepted E = C39 1.e2e4 e7e5 f2f4 e5f4 g1f3 g7g5 h2h4 g5g4 f3g5 h7h6 g5f7 e8f7 d2d4 d7d5 c1f4 d5e4 f1c4 f7g7 f4e5 [JM] ®

Allgaier gambit, Horny defence, King‘s Gambit Accepted E = C39 1.e2e4 e7e5 f2f4 e5f4 g1f3 g7g5 h2h4 g5g4 f3g5 h7h6 g5f7 e8f7 d1g4 g8f6 g4f4 f8d6 [JM] ®

Allgaier gambit, King‘s Gambit Accepted E = C39 1.e2e4 e7e5 f2f4 e5f4 g1f3 g7g5 h2h4 g5g4 f3g5 [JM] ®

Allgaier gambit, Schlechter defence, King‘s Gambit Accepted E = C39 1.e2e4 e7e5 f2f4 e5f4 g1f3 g7g5 h2h4 g5g4 f3g5 g8f6 [JM] ®

Allgaier gambit, Thorold Variation, King‘s Gambit Accepted E = C39 1.e2e4 e7e5 f2f4 e5f4 g1f3 g7g5 h2h4 g5g4 f3g5 h7h6 g5f7 e8f7 d2d4 f1c4 [JM] ®

Allgaier gambit, Urusov attack, King‘s Gambit Accepted E = C39 1.e2e4 e7e5 f2f4 e5f4 g1f3 g7g5 h2h4 g5g4 f3g5 h7h6 g5f7 e8f7 f1c4 d7d5 c4d5 f7g7 d2d4 [JM] ®

Allgaier gambit, Walker attack, King‘s Gambit Accepted E = C39 1.e2e4 e7e5 f2f4 e5f4 g1f3 g7g5 h2h4 g5g4 f3g5 h7h6 g5f7 e8f7 [JM] ®

Allgaier publishes detailed analysis of the Allgaier Gambit. E [BW] = 1819

Allgaier, Johann Baptist K, *19.06.1763-3.01.1823 Author of the first chess book published in German in 1795. He operated the chess automation The Turk, when it beat Napoleon Bonaparte in 1809. He served as quartermaster accountant in the Austrian army. He died of dropsy, the accumulation of excessive watery fluid outside the cells of the body. [CT]

Allgaier, Johann born in Schussenried, Germany. Tutored the Emperor's sons. E [BW] = 1763.06.19

Allgaier, Johann died in Vienna of dropsy. Strong master from Vienna. E [BW] = 1823.01.03

ALLGAIER; 1st German chess manual, published by Allgaier, in Vienna. E [BW] = 1795

Allgaier-Gambit n ® Allgaier Gambit

Allgaier-Gambit, Hamppe- ® Hamppe-Allgaier-Gambit

Allgaier-Kieseritzky Gambit (King‘s Gambit) E ® Allgaier-Kieseritzky (Königsspringer-Gambit)

allgemein a ® general aE

allgemeine a Analysefähigkeiten fp ® E

Allgemeine a Merkmale np von Schachkompositionen fp ® E

Allgemeine a Regeln fp ® general a rules pE

allgemeine a Spielregel f ® E

Allgemeine a Zeitung Q

Allgemeine Zeitung Chemnitz Q = AZC Q

Allgemeine Zeitung Mainz Q =AZM Q

Allgemeine Zeitung Q

Allgemeine Zeitung, Hannoversche ~ Q ® Hannoversche Allgemeine Zeitung Q

Allgemeine Zeitung, Westdeutsche - ® Westdeutsche Allgemeine Zeitung Q

Allgemeine, Augsburger - ® Augsburger Allgemeine Q

Allgemeine, Gießener - ® Gießener Allgemeine Q

Allgemeine, Hessische - ® Hessische Allgemeine Q

allgemeiner a Nachtreiter m ® generalised Nightrider E

allgemeiner a Plan m ® general plan E

allgemeiner a reflektierender a Nachtreiter ® generalised reflecting Nightrider E

Allgemeines a Buch nC ® General Book EC

allgemeines a Schach n ® Fairy Chess E

allgemeinster a reflektierender a Nachtreiter m ® super-generalised reflecting Nightrider E ® allgemeinster Reflexions-Nachtreiter

allgemeinster a Reflexions-Nachtreiter m ® super-generalised reflecting Nightrider E ® allgemeinster reflektierender Nachtreiter

Allhopper E ® All-Hüpfer

All-Hüpfer m ® Allhopper, Omnihopper E

Alliance E ® Allianz

Alliance-Form f Mischung aus coexistence- und combination-Form (Steine, die dasselbe Feld besetzen, können zusammen oder separat ziehen) [C. M. Tylor, Chessics 29/30, 1987, S. 157-158] ® chess reactions E ® Alliance form E

Allianz f ® Alliance E

Allianz Sportverein Sabt Schachverein)

Alligator-Pokal-Turnier n (Enger-Spenge

All-in castling E [Fairy Chess Review, IV/1956; Feensch. VIII/4] ® Es kann überall rochiert werden, wenn zwischen König und Turm zwei beziehungsweise drei freie Felder vorhanden sind.

All-in chess E ® Auch gegnerische Steine dürfen gezogen werden; nach einem Zugpaar darf nicht die identische Stellung wie vor dem Zugpaar entstehen.?

All-in Chess Typ I E

All-in Chess Typ II E

Alliney, Federico K, *3.09.1920, I

Allingham, David K, *17.12.1808-4.05.1891, IRL

Allison, Christopher John K, *23.12.1931-5.05.1969, GB

all-Leaper-Hopper E ® Allspringerhüpfer

all-Leaper-Lion E ® Allspringer-Lion

Allmächtige a Dame f = Amazone f ® Omnipotent Queen, Amazon E

allmächtiger a König m ® Omnipotent King E

Allmaier, Michael, ELO IV 1997 = 2024

Alloffiziersopfer n [Schwalbe IV 1999 S. 97]

allowed E ® zulässig

allows follwing combination EC

all-Platzwechsel E ® Platzwechsel alle

All-play-all tournament, first was London International on this day. E [BW] = 1851.07.28

Allport, N. L. K

Allreiterhüpfer m ® all-Rider-Hopper E

Allreiter-Lion m ® all-Rider-Lion E

all-Rider-Hopper E ® Allreiterhüpfer

all-Rider-Lion E ® Allreiter-Lion

Allroundspieler m ® E

All-Rückversetzung f (Circe) ® E

All-Russian Chess Federation E First Russian chess federation, formed in 1914. It had 865 members. [CT]

All-Russian Chess Federation founded (865 members). E [BW] = 1914

Allrussisches Turnier Q

Allschach n ® all-Chess E

Allspringer m Kombinierter n:m-Springer, für alle ganzzahligen n,m [Hilmar Ebert] ® Omni-Leaper = n:m-Leaper for all n,m

Allspringer, nichtschlagender - ® nichtschlagender Allspringer ® E

Allspringerhüpfer m ® all-Leaper-Hopper E

Allspringer-Lion m ® all-Leaper-Lion E

All-Ukraine Tourney Q

Allumwandlung fDE „total promotion“ [John Rice] E ® Allumwandlung

Allumwandlung, gemischte - ® gemischte Allumwandlung

Allumwandlung, gemischtfarbige - ® gemischtfarbige Allumwandlung

Allumwandlung, schwarze - ® schwarze Allumwandlung

Allumwandlung, verteilte - ® verteilte Allumwandlung

Allumwandlung, weiße - ® weiße Allumwandlung

All-Union Physical Culture and Sport Committee Q

All-Union Team Champ USSR Q

All-Unterverwandlung f ® E

Alma-Atinskaja Pravda Q

Almada, Enrique FM SUI, ELO VI 1998 = 2320

al-Mahdi ibn al-Mansur died. 3rd of the Abbasid caliphs. E [BW] = 0785

al-Mahdi ibn al-Mansur is 3rd Abbasid caliph. E [BW] = 0775

al-Mahdi write a letter to Mecca to give up chess, dice, and archery. E [BW] = 0780

al-Mamum watched Rabrab, Jabir al-Kufi, and Abdalghaffar al-Ansari play chess in Baghdad. E [BW] = 0819

Almanach de l‘Humanité Q

Almanach in Chess Q & 1845 Charles Tomlinson

Almanach, Schach- ® Schachalmanach

al-Mansur died. 2nd caliph of the new dynasty (Abbasids). E [BW] = 0775

Almasi Zoltan GM HUN *29.08.76 ELO IV 1997 = 2648, V 1999 = 2628

Almeida Saenz, Alfonso IM MEX, ELO VI 1998 = 2405

Almasi, Istvan IM HUN, ELO VI 1998 = 2450

Almasi, Zoltan born. GM. E [BW] = 1976.08.29

Almasi, Zoltan GM HUN, ELO VI 1998 = 2650

al-Ma'sudi, writes on the history of chess in India and Byzantine chess. E [BW] = 0947

al-Mawardi died. Wrote about chess. E [BW] = 1058

Almeida, Omar FM CUB, ELO VI 1998 = 2330

Almgren, Sven Elias K, *14.05.1900-31.01.1973, S

Al-Mubarak writes Arabic manuscript for Abd-al-Hamid (AH manuscript) E [BW] = 1140

al-Muktafi died. E [BW] = 0908

al-Muktafi reigns; as-Suli is his best chess player. E [BW] = 0902

al-Mumun born. A caliph. E [BW] = 0786

al-Muqtadir died. E [BW] = 0932

al-Muqtadir reigns. E [BW] = 0908

Almus, Georg K, D

Al-Mustasim put to death by invading Mongols. E [BW] = 1258

Al-Mustasim, Abbasid caliph, reigned E [BW] = 1242

al-Mutadid comes to power. Chessplayer. E [BW] = 0892

al-Mutadid died. E [BW] = 0902

al-Mutamid E Moorish poet-king who reigned over Seville in the late 11th century. He was regarded as a chess patron and kept several chess masters in his kingdom. In 1078 Alfonso VI and Ibn-Ammar, chess master in al-Mutamid‘s court, played a game of chess for the stake of Seville. Ibn-Ammar won and the city was spared from siege. Alfonso kept the chess set and board. [CT]

al-mutamid, Morrish king, regarded as a chess patron. E [BW] = 1070

al-Mutasim ibn Harun ar-Rashid died. Chess problem attributed to him. E [BW] = 0842

al-Mutawakkil died. E [BW] = 0847

al-Mutazz died. E [BW] = 0869

Al-Mutazz was playing chess when the head of his chief arrival was brought to him. E [BW] = 0866

Along K

Aloni Jubilee Q

Aloni, Hillel K, *30.09.1937, IL

Aloni, Yoel K & Uri Avner K (Edit.) - The Art of Israeli Chess Composition Q 1983

Aloni, Yoel K, *30.09.1937, IL

Alonso, Rene IM CUB, ELO VI 1998 = 2350

Alpenpokal m ® E

Alper, Yuriy, ELO IV 1997 = 2056

Alpha K, *8.01.1814-30.07.1867, GB

alphabetiques invers, Échecs ~ ® Échecs alphabetiques invers pF

alphabétiques, Échecs - ® Échecs alphabétiques pF

alphabetisch a ® alphabetical aE

Alphaliste f ® E

alphanumerische a Folge f (von Zügen in einem Problem; z. B. Échecs alphabétiques p ) ® E

Alpha-Reihe C Saitek-Schach-Computer ® Aragon ®Alchemist ® Avalon ® Aurora ® Aria

Alpine chess Q & HENNEBERGER, M. with Hume, G. and White, A. C. (19cm x 13cm, 235pp). Around 200 problems by Swiss composers, with commentary and several photographs. Chess Amateur, 1921. [BL]

Alquerque E ® Fanorona

al-Rashid E Caliph of Baghdad who favored chess and granted liberal pensions to chess masters in his court around 800 A.D. [CT]

al-Rashid, Caliph of Islam, comes to power. E [BW] = 0786

already E ® schon

Al-Rushid, Caliph of Baghdad, 1st caliph to play chess. E [BW] = 0800

Als Arkanum n dagegen aber wird einzig und allein die Bibel f, und zwar lediglich die praktische Moral derselben, verordnet, und dabei auf den allerdings mitverderbten Klerus schon weidlich geschimpft. Kein Wunder daher, dass dieser Renner während der Reformation der beliebteste Tummelgaul des Volkes wurde und noch lange nachher geblieben ist. Wie sehr indes bei dieser bloß praktischen Weltansicht die Poesie zu kurz kam, zeigt schon eine gelegentliche Äußerung Trimbergs selbst: »dass ja doch der Esel mehr nutze als die schön singende Nachtigall.« Denselben Charakter hat eine Menge anderer didaktischer Dichtungen jener Zeit, als: das Buch der Tugend von Hans Vintler, die Gestirne, das Schachzabelbuch und die weisen Meister. Überall ist es vorzüglich der Hochmut der Zeit, welcher bekämpft wird, aber nicht mit den blanken Waffen der Religion, sondern durch menschliche Vernunft und eine gewisse moralische Lebensklugheit bekämpft wird. [Eichendorff: Geschichte der poetischen Literatur Deutschlands, S. 239-240. Digitale Bibliothek, S. 11569-11570 ® Eichendorff W Bd. 3, S. 661-662]

als Zeichen n der Freundschaft f ® in token of friendship E

Al-Satranj Arabic: Schach

Alsterufertag m Wettkampf linkes gegen rechtes Alsterufer in Hamburg ® E

Altanoch, Genden FM MGL, ELO VI 1998 = 2300

Altarabisches a Schach n Im Altarabischen Schach stehen statt der Damen Minister („M“ = Fers ® 1:1-Springer) auf dem Brett und statt der Läufer Elefanten („E“ = Alfil ® 2:2-Springer). Es gibt weder Bauerndoppelschritt noch En-passant-Schlag. Umwandlungen erfolgen in Minister. Rochaden sind nicht gestattet. Gewonnen hat, wer den Gegner matt setzt, patt setzt oder aller Steine beraubt, ohne selbst in diese Gefahr zu geraten (Matt-, Patt- und Beraubungssieg). Remis ist, wenn keines dieser Gewinnziele erreicht werden kann. [H. Suwe, feenschach (93) XI-XII 1989 S. 223]® Old-Arabic Chess E

Altauskaja Pravda Q

Alt-Benoni n (Eröffnung) ® Old Benoni E

Alt-Benoni-Verteidigung. Q Stoljar / Kondratjew. 104 Seiten - kartoniert - Schmaus 1985

altdeutsche a Schule f (Problemschach) ® ?

Altdeutscher a Stil m ® Old German style E

Alte a Daten npC ® old data pE

Alte a Züge mpC ® old moves pE

Alte m (der -) = Läufer m, gelegentliche Bezeichnung im Mittelalter

Altena, Gerard van K, NL, *1918-?, Rotterdam, study composer, twin brother of ® Altena, Johannes van. [HG]

Altena, Johannes van K, NL, *1918-1976, twin brother of Johannes van Altena, study composer [HG].

Altenburg, Wolfgang, ELO IV 1997 = 2035

Alt-Englisch (Eröffnung) ® Old English Defence E

Altenhof, Martin, ELO IV 1997 = 2186

alter Art, Serienzüger ~ ® Serienzüger alter Art

Alter K, *8.04.1827-24.11.1901, GB

Alter, Ladislav of Czechoslovakia died. E [BW] = 1991.01.11

altered safeguarding of the aim E compensation; logical theory E ® geänderte Zielsicherung

Alterman, Boris GM ISR *04.05.70 ELO VI 1998 = 2600, V 1999 = 2543 [born. GM. E [BW] = 1970.05.04]

Alterman, Vladimir IM ISR, ELO VI 1998 = 2365 [born in Russia. GM 1992. E [BW] = 1942.03.27]

Alternate colors pE ® alternierende Farben p

alternating ... E ® abwechselnd ... a

alternation of changed mate E ® Mattwechseländerung

Alternativcirce: Zunächst wird wie in ® Circe gespielt. Ist jedoch das Wiedergeburtsfeld eines geschlagenen Steines besetzt, wird er analog zu ® Spiegelcirce wiedergeboren. Ist auch dieses Feld besetzt, verschwindet der Stein vom Brett. [Problemkiste (133) II 2001 S. 20]

Alternative Circe E [T. Tauber]

alternative seriesmover E ® alternierender Serienzüger

Alternativenbestimmung fC ® E

Alternativ-Umwandlung = Gegensatz zu konsekutiv: UW in alternativen Abspielen (Varainten) statt ® konsekutiv in ein und demselben Abspiel ® E

Alternator m Sammelbezeichnung für Figuren, die ihre Gangart wechseln, die im einfachsten Fall also im ersten Zug wie X ziehen, im zweiten Zug wie Y, im dritten wieder wie X usw. Ein komplizierteres Beispiel ist das Chamäleon. Die erste bekannte Verwendung einer Alternator-Figur stammt von ® as-Suli (ca. 920 n. Chr.) [G. P. Jelliss, Variant Chess 2, IV-VI/1990, S. 21] ® Alternator

Alternator piece E ® Alternator-Figur

Alternator-Figur f [as-Suli, ca. 920 n. Chr.] ® Alternator piece E ® Alternator

alternierender a Serienzüger m ® alternative seriesmover E

alternierendes a Blinken n Leuchtdioden: Ausgangs- und Zielfeld ® E

Altersklasse f ® E

altes a Madrasi n ® Old Madrasi E

älteste a aufgezeichnete a Partie f ® oldest recorded game E

Älteste a Notation f Nicala de Nicalei, 14. Jahrhundert, A-H, k-q; a7=Ak, b7=Bk ... ® Notation

Alt-Französisch (Eröffnung) ® Old French Defence E

Altgelt, Alexander, ELO IV 1997 = 2182

Althinier, E., K

Althof K, *21.02.1887-5.02.1956, SU

Althoff, Franz, ELO IV 1997] = 2125

Altimus, Joe K, USA

Alt-Indisch (Eröffnung) ® Old Indian Defence E

Altindische Verteidigung f ® Old Indian Defence E

altindisches a Schach n ® ancient Indian Chess E

Altmann, Christoph, ELO IV 1997 = 2040

Altmann, Ernst K, *1890-18.10.1916, D

Altman-Roman E ® Altman-Römer

Altman-Römer m ® Altman-Roman E

Altmeister m ® pastmaster E [CC]

Altmeister m deutscher a Schachspielkunst f = Adolf ® Anderssen ® Anderssen als Problemkomponist Q &

Altonaer SK 1873 eV Schachverein

Altounian, Levon FM USA, ELO VI 1998 = 2435

Altrahlstedter MTV 1893 Schachverein

Altrichter, Ulrich born in Austria. IMC 1982. E [BW] = 1938.02.02

Altrock, Rainer, D, ELO VII 1998 = 2237

Altschul theme E ® Altschul-Thema

Altschul, Frank born in San Francisco, CA. Problem book publisher. E [BW] = 1887.04.21

Altschul, Frank died in Stamford, CT. Problem book publisher. E [BW] = 1981.05.29

Altschuler, Roman born in Kursk, Russia. IMC 1967. E [BW] = 1919.04.16

Altschul-Thema n Durch den Schlüsselzug wird eine weiße Figur indirekt gefesselt, eine schwarze indirekt entfesselt, während ein dritter weißer Stein Matt droht. Die gerade entfesselte schwarze Figur fesselt die weiße Drohfigur indirekt und entfesselt dabei die im Schlüssel gefesselte weiße Figur. Diese setzt nun Matt. Dieses Thema ist eine besondere Form des Schor-Themas. [GS] ® Altschul theme E

Alumet Q

Alvarez Ibarra, Rafael IM ESP, ELO VI 1998 = 2400

Alvarez, Jose IM CUB, ELO VI 1998 = 2345

Alvarez-Ibarra, Rafael born in Bilbao, Spain. IM 1986. E [BW] = 1961.09.19

Alvensleben, Wolfram, von, ELO IV 1997 = 2264

Alvey theme E ® Alvey-Thema

Alvey, George C. K, *1890-6.09.1929, GB

ALVEY-Thema n Ein Feld einer weißen Batterielinie wird von zwei schwarzen Figuren kontrolliert. [GS] ® Alvey theme E

Alvir, Aco FM BIH, ELO VI 1998 = 2400

al-Wathiq died. E [BW] = 0842

Alybadix C

Alybadix programme EC ® Alybadix-Programm

Alybadix-Programm nC ® Alybadix programme C

Alzate, Dario born in Columbia. IM 1984. E [BW] = 1955.05.27

Alzate, Dario IM COL, ELO VI 1998 = 2390

AM = Amazone (S+D) [AL]® Amazon E (S+Q)

am Brett n ® E ® devant l‘échiquier mF

AM Q = Ajedrez Magico Q

Am Rande des Schachbretts Q & FABEL, K. (21cm x 16cm, 81pp, green spine faded to light brown, was F1d). Essays on retrograde analysis and other matters; in German. Schwalbe, Hamburg, 1947. Formerly in the possession of E. E. Zepler. [BL]

am Stück n = en bloc ® E

am Zug!, Sie sind ~ ® Sie sind am Zug!

am Zug?, wer ist ~ ® wer ist am Zug?

am Zuge m ® move vE

am Zuge sein v ® turn v to move vE

Amanecer Q

Amar Gambit / Amar Opening - Paris Gambit E A00 ® Amar Opening - Paris Gambit E A001.Nh3 d5 2.g3 e5 3.f4.

Amar Gambit Compromised E A00 1.Nh3 d5 2.g3 e5 3.f4. 3...Bxh3 4.Bxh3 exf4. 5.0-0 fxg3 6.hxg3. / 6.e4 d4 7.Qh5 ® Amar Opening - Paris Gambit E A00 1.Nh3 d5 2.g3 e5 3.f4.

Amar Opening - Paris Gambit E A00 1.Nh3 d5 2.g3 e5 3.f4. This is the Paris Gambit, a romantic but unprincipled move. 3...Bxh3 4.Bxh3 exf4. The Paris Gambit was perhaps inspired by an overindulgence of wine, because it combines a pawn sacrifice with a drunken knight move and stations the bishop somewhat unnaturally at h3. 5.0-0.(5.d4 Bd6! 6.Rg1 (6.gxf4? Qh4+) 6...fxg3 7.hxg3 c6 Black already has the advantage, and can now simply develop and then exploit the weaknesses of White‘s pawn structure later) 5...fxg3 6.hxg3. 6.e4 d4 7.Qh5 is called the ® Amar Gambit Compromised, but all it compromises is White‘s position after 7...Nf6 8.Qb5+ Nbd7 9.Qxb7 since 9...Bc5 (9...gxh2+ 10.Kxh2 Bd6+ and Black will castle and then go king-hunting.) 10.d3 0-0 11.Bf4 is clearly better for White. [UO] ® Amar Eröffnung - Paris-Gambit E A00

Amar Opening / Amar Gambit, Paris Gambit A00 E ® Amar-Eröffnung / Amar-Gambit, Paris-Gambit A00

Amar Opening A00 E ® Amar-Eröffnung A00

Amar Opening A00 Paris Opening E 1.Nh3. The Amar, an absolutely mad and ridiculous opening. The drunken knight is almost falling off the board, and has a very limited range. 1...d5 2.g3. (2.d4 Bxh3 3.gxh3 e6 4.Bg2 c6 The weakness of the pawn structure is more important than the bishop pair) 2...e5 Tartakower castled and got into trouble 3.f4 Bxh3 4.Bxh3 exf4 5.0-0 fxg3 6.hxg3 is a variation of the ® Paris Gent Gambit is not any better. 6...Qd6 7.Rf3 Nd7 8.d4 0-0-0 9.Bf4 Qg6 (9...Qb6 is simpler, and stronger.) 10.Nc3 Bd6 11.Nxd5 Bxf4 12.Nxf4 [UO]

Amar Opening E - Paris Gambit E A00 ®

Amar opening E (Paris) = A00 1.g1h3 [JM] ®

Amar Opening EA00 ® Amar Gambit Compromised aE ® Amar Opening - Paris Gambit E A001.Nh3 d5 2.g3 e5 3.f4. ® Amar Opening A00 Paris Opening E 1.Nh3. [UO]

Amar Opening, Gent Gambit = E 1.Nh3 d5 2.g3 e5 3.f4 Bxh3 4.Bxh3 exf4 5.O-O fxg3 6.hxg3 = A00 [GL]

Amar-Eröffnung f - Paris-Gambit n A00 1.Nh3 d5 2.g3 e5 3.f4 Bxh3 4.Bxh3 exf4 5.0-0 (5.d4 5...fxg3 6.hxg3) 5...fxg3 6.e4 d4 7.Qh5 ® Amar Opening - Paris Gambit E A00

Amar-Eröffnung f A00 ® Amar Opening E A00

Amar-Eröffnung f A00 / Paris Eröffnung f 1.Nh3 1...d5 2. g3 e5 ® Amar Opening A00 Paris Opening E

Amar-Eröffnung f Amar-Gambit, Paris-Gambit n A00 ® Amar Opening Amar Gambit, Paris Gambit E A00

Amar-Gambit n Amar-Eröffnung f Paris-Gambit n A00 ® Amar Gambit / Amar Opening - Paris Gambit E A00

Amar-Gambit n Compromised aE A00 1.Nh3 d5 2.g3 e5 3.f4 Bxh3 4.Bxh3 exf4 5.0-0 fxg3 6.hxg3 / 6.e4 d4 7.Qh5 ® Amar Gambit Compromised aE A00

Amar-Kompromiß-Gambit n ® Amar-Gambit Compromised aE

Amateur Championship East, U.S. ~ ® U.S. Amateur Championship East E

Amateur Championship North, U.S. ~ ® U.S. Amateur Championship North E

Amateur Championship South, U.S. ~ ® U.S. Amateur Championship South E

Amateur Championship West, U.S. ~ ® U.S. Amateur Championship West E

Amateur Championship, U.S. ~ ® U.S. Amateur Championship E

Amateur m ® Meister ® Enzyklopädisches Schachwörterbuch ® amateur E

Amateur wird Meister. Q Euwe / Meiden. a) 204 Seiten - kartoniert - de Gruyter 1983 b) 259 Seiten - gebunden - Beyer 1998

Amateur, Schach- ® Schachamateur

Amateur, The Chess - ® The Chess Amateur E

Amateur-Plausch-Turnier n (Biel) ® E

Amateurs mp de la Composition f Echiquienne a (Rencontre m Internationale a Francaise a) ®

Amateurstatus m ® E

Amateurturnier n ® E Amateurweltmeister m ® E

Amateurweltmeisterin f ® E

Amazon E S+Q E Queen + Knight ® Amazone (S+D) = AM

Amazone f ® Dl Queen + Knight [UM]® Amazon E(S+D) = AM

Amazone f = AM [AL] Kombinationsfigur aus Dame+Springer. [Lucena, Arte de Axedres, 1497] ® amazon = Queen + Knight E

Ambelang, Harald, ELO IV 1997 = 2052

Amberger Zeitung Q (Der Neue Tag) Q (Mit Problemschachecke)

Ambiente n ® E

ambition EF = Tempete 07 = Ehrgeiz

Ambitioned Chess Player EC ®

ambitioned club player CE ® Ambitionierter Vereinsspieler (Spielstärken-Einstellung)

Ambitionierter a Vereinsspieler mC Spielstärken-Einstellung C ® ambitioned club player E

ambitionslos a ® E

Ambrosius, Berthold ELO IV 1997 = 2024

Ambroz, Jan born in Lanskroun, Czechoslovakia. IM 1980. E [BW] = 1954.06.18

Ambroz, Jan IM CZE, ELO VI 1998 = 2385, IV 1997 = 2384

Ambush E Hinterstellung ® Versteck

ambush Roman E ® Interference Roman E ® Verstellungsrömer

AMD K6-2 C Mikrochip, mit 3D Co-Prozessor C , besonders für Schach geeignet, da schnell in integer-Prozeduren auch mit ® 3D-now!-Komponente.

AMD K6-3 C ® AMD K6-2

Ameer, Nadeem ®

Amelang, Thomas, ELO IV 1997 = 2086

Amelio, K., d‘ ® d‘:Amelio, K. K

Amelung, Friedrich Ludwig Balthasar K, *23.03.1842-22.03.1909, SU

America E The first mention of chess in America occurred in 1641 in Esther Singleton‘s history of Dutch settlers. The first American chess tournament was held in New York in 1843. [CT]

America salutes Comins Mansfield Q & BARCLAY, W. (21cm x 13cm, 120pp). 31 problems by Mansfield, and 138 composed in his honour by American composers. Chess Enterprises, Coraopolis, Pennsylvania, 1983. Formerly in the possession of N. A. Macleod; presented by Mrs Macleod. [BL]

AMERICA; 1st mention of chess in America, in a history of Dutch settlers. E [BW] = 1641

American association of chess editors formed. E [BW] = 1885

American Chess Art - 250 Portraits of Endgame Study. Q Korn 384 Seiten - kartoniert - Chess Digest 1995

American chess art Q & KORN, W. (24cm x 16cm, 384pp). 250 endgame studies by American composers. Pitman, 1975. Formerly in the possession of N. A. Macleod; presented by Mrs Macleod. [BL]

American Chess Association transformed into National Chess Association. E [BW] = 1874.07

American Chess Bulletin Q = ACB Q

American Chess Congress E The first American Chess Congress was won by Paul Morphy in 1857. First prize was a silver service consisting of a pitcher, four goblets, and a salver. [CT]

American Chess E ®

American Chess Equipment Q DeWayne Barber, 524 S. Avenida Faro, Anaheim, CA 92807. 714-998-5508. Good source for sets and boards in quantity. ®

American Chess Federation & National Chess Federation form USCF. E [BW] = 1939.12.27

American Chess Federation E Forerunner of the US Chess Federation. In 1939 it merged with the National Chess Federation to form the USCF. [CT]

American Chess Federation founded. E [BW] = 1934

American Chess Foundation E (ACF) The American Chess Foundation promotes chess in the U.S. It sponsors some promising young players and contributes money toward large tournaments (e.g., the U.S. Championship). (President Fan Adams, Executive Director Allan Kaufman), 353 West 46th St., New York, NY 10036.

American Chess Journal Q

American Chess Magazine Q

American Chess Montly Q

American Chess Nuts Q

American Chess Problemist Q

American Chess Quarterly Q

American Chess Shop E ®

American Chess, Dean of ~ ® Dean of American Chess E

American chess-nuts. Q & (23cm x 16cm, 628pp, somewhat fragile). A selection of almost 2,400 works of all kinds by American composers, edited by E. B. Cook, W. R. Henry, and C. A. Gilberg. King, New York, 1868. Presented by Mrs P. H. Williams. [BL]

American E A82 ® Amerikanisch A82

American Indian E ® Amerikanischer Inder

American Open in Los Angeles - won by Browne and Ivanov E [BW] = 1990.11.22

American Open; Long Beach; Loek Van Wely E [BW] = 1993.11.28

American Revolution E During the American Revolution, there was a strong effort by the colonists to rename the pieces to Governor, General, Colonel, Major, Captain, and Pioneer. A boy gave General Rahl of the British Army a note from a spy that George Washington was about to cross the Delaware and attack. The general was so immersed in a chess game that he put the note in his pocket unopened. There it was found when he was mortally wounded in the subsequent battle. [CT]

American Samoa Schach = Chess, Samoan: closely related to Hawaiian and other Polynesian languages

American Women‘s Congress E The first American Women‘s Congress was held in New York in 1906. [CT]

American Zone, South- ® South American Zone E

American, Central - and Carribbean Zone ® Central American and Carribbean Zone E

Amerigames International E ®

Amerikaner m ® American E

Amerikaner, Excelsior- ® Excelsior-Amerikaner

Amerikanisch n A82 (Eröffnung) ® American E A82

Amerikanischer a Inder m Im Schlüsselzug wird ein deckender Stein auf ein entlegenes Feld gezogen, wo er eine schwarze Figur angreift, welche wiederum einen weißen Stein bedroht, der vorher vom Schlüsselstein gedeckt war, jetz aber vom schwarzen König genommen werden kann. Wenn die schwarze Figur den anfangs gedeckten Stein schlägt, so überschreitet der Schlüsselstein das von der schwarzen Figur geräumte Feld und schlägt einen zweiten schwarzen Stein mit Matt. [GS] ® American Indian E

Amerllahi, Dugagjin, ELO IV 1997 = 2045

Ami m Unbeweglicher Stein, es sei denn, dass er von einem anderen Stein der eigenen Partei kontrolliert (beobachtet) wird. Dann erhält er dessen Kräfte ® Orphan, Medium. Er kann diese Kräfte auch an einen anderen Ami der eigenen Farbe weitergeben. [N. S. Ram, Phénix 1, V/1988, S. 15] ® Ami E

Amiga C ®

Amir, ELO IV 1997 = 2132

Amirjan, Gamlet G. K, SU

Amirow, Talip Chasanowitsch K, *25.10.1931-13.06.1983, SU

Amis, Martin The novelist included chess in his „Money: A Suicide Note“. E [TR]

Ammann, Philipp FM SUI, ELO VI 1998 = 2225

Ammenhausen writes about courier chess. E [BW] = 1337

Ammenhausen, Konrad von ® Konrad von Ammenhausen ® Schachzabelbuch

Amokspringer m = Tschach!

Amonatov, Farrukh FM TJK, ELO VI 1998 = 2240

Amos, Bruce born in Toronto. IM 1969. E [BW] = 1946.12.30

Amos, Frank, ELO IV 1997 = 2169

Amosow, S. W. K, SU

Amoureaux, Les Eschez - ® Les Eschez Amoureaux pFQ

Ampel f ® Ampel E ® Ampel-Variante A06 1.Nf3 d5 2.Rg1 ® Ampel-Variante / Zukertort-Eröffnung A06

Ampel Variation / Zukertort Opening - A06 E ® Ampel-Variation / Zukertort-Eröffnung A06

Ampel Variation E A06 1.Nf3 d5 2.Rg1 E ® Ampel-Variante A06

Ampeleffekt m ® Traffic light E

Ampel-Variante f A06 1.Nf3 d5 2.Rg1 ® Ampel Variation E A06 ® Ampel

Amphetamine np = Doppelzug-Läufer = Tempete 50 = amphetamines pE

amphetamines pE = Tempete 50 = Amphetamine p = Doppelzug-Läufer

Amphibian E ® Amphibie

Amphibie f Kombinationsfigur zweier oder mehrerer Steine, die größere Freiheit als jede ihrer Komponenten besitzt, z.B. Kombination zweier nicht-freier Figuren. [G. P. Jelliss, Chessics 24, Winter 1985, S. 95] z.B. Frosch (= 1,1 + 0,3-Springer) [A. C. Pearson, The Twentieth Century Standard Book, 1907] ® Amphibian E

Amrehn, Fred, D, ELO VII 1998 = 2331

Amsterdam ®

Amsterdam Interzonal started. E [BW] = 1964.05.20

Amsterdam Variation, Queen‘s Gambit Declined Slav E = D12 1.d2d4 d7d5 c2c4 c7c6 g1f3 g8f6 e2e3 c8f5 c4d5 c6d5 b1c3 e7e6 f3e5 f6d7 [JM] ®

Amsterdammer Q

amtsärztlich a ® E

Amtsinhaber m ® E

Amulett, Das - ® Mein Herr und König will den Krieg ...

Amura, Claudia N. IM ARG 26.09.70 ELO I 1997 = 2360, VI 1998 = 2350

Amusements in chess Q & TOMLINSON, C. (17cm x 11cm, 352pp, „Tomlinson‘s Chess“ on spine). A book mainly on history and play, but with fifty problems at the end. Parker, London, 1845. Presented by G. P. Jelliss. [BL]

AmyBoard E ®

AmyIII C Autor: Greiner, T. ® IPCC-Turnier

AN = Aachener Nachrichten Q

AN = Antilope f [AL]® Antilope (3:4)

An ABC of chess problems Q & RICE, J. M. (22cm x 15cm, 349pp, was R5a). A general treatise, with 400 examples. Faber & Faber, London, 1970. Autographed. A sheet of corrections is now included. [BL]

An account of the game of chess, as played by the Chinese Q & (= IRWIN, E. (29cm x 22cm, 14pp, buff folder, stapled). An exposition of the Chinese game as still played, with a note purporting to describe its origin. Negative photostat of a paper in the Transactions of the Royal Irish Academy, 1793. Formerly in the possession of C. E. Kemp. [BL]

An album of fairy chess Q & (25cm x 19cm, 28pp, stapled, green edge, was D7b). 145 compositions by members of the Fairy Chess Correspondence Circle, with commentary and biographical notes. Q Press, Kew Gardens, Surrey, 1970. [BL]

an attack by pieces (assault) E ® Ansturm

An der Schwelle zur Miniatur Q & SPECKMANN W. (21cm x 15cm, stapled, 31pp, fawn and black edge). 66 two-movers using eight men, with commentary; in German. Privately published, Hamm, 1979. Presented to N. A. Macleod by the author, and given by Mrs Macleod. [BL]

An English Bohemian Q & (19cm x 13cm, 176pp). 100 direct mates, plus nine selfmates and four reflex mates, with commentary by J. Keeble. Chess Amateur, 1933. [BL]

An episode in chess problem history Q & RAVILIOUS, C. P. Lilian / (30cm x 22cm, 100pp, white plastic ring binding). A biography of Lilian Baird, with 51 problems and a selection of letters written to her. Woodpusher Publications, Eastbourne, 1995. Presented by the author. [BL]

An Opening Repertoire for the Attacking Player. Q Keene / Levy. 128 Seiten - kartoniert - Batsford 1994

An Opening Repertoire for White. Q Keene / Jacobs. 144 Seiten - kartoniert - Batsford 1995

an oversight EC ®

An- und Verkauf m ® E

An, Yang born in China. WIM. E [BW] = 1963.09.01

A-nach-B (in n Einzelzügen): Statt von der ® Partieanfangsstellung aus eine gegebene andere Stellung zu erspielen (® kürzeste Beweispartie), muss von Stellung A aus Stellung B erspielt werden. Im Prinzip funktioniert dies wie ein ® Hilfsmatt, auch was den schwarzen Anzug in Stellung A angeht, jedoch ist das Ziel keine Mattstellung, sondern Stellung B. [Kompositionsturnier Andernach 2001; feenschach (141) VI 2001 S.115-122, (143) VIII-X 2001 S. 263-264]

ana-condor E = Ana-Kondor = Zugrichtung 23. [George Jelliss, Variant Chess, Herbst 1997, S. 109-110] ® Shogi ED ® Ana-Kondor ® Zugrichtung 23

Anagramm, Schach - ® Schach-Anagramm

ana-king E = Ana-König = evil wolf E = Böser Wolf = Zugrichtung 123. [George Jelliss, Variant Chess, Herbst 1997, S. 109-110] ® Shogi ED ® Ana-König ® evil wolf E ® Böser Wolf ® Zugrichtung 123

Ana-Kondor fD = ana-condor E (Zugrichtung 23. [George Jelliss, Variant Chess, Herbst 1997, S. 109-110] ® Shogi ED ® Ana-Kondor ® Zugrichtung 23

Ana-König m = ana-king E, evil wolf E = Böser Wolf, Zugrichtung 123. [George Jelliss, Variant Chess, Herbst 1997, S. 109-110] ® Shogi ED ® evil wolf E ® Böser Wolf ® Zugrichtung 123

Analdia-Title EC

analoge a Verteidigung f ® analogue defence E

Analogielehre f (Schachphilosophie) ® theory of analogy (in chess philosophy) E

analogue a defence E ® analoge Verteidigung

Analyse du jeu des Échecs Q & (= PHILIDOR, F.-A. D. (18cm x 12cm, 150pp, „Philidor 1821“ on spine). The classic early text on the game, including 17 didactic endgame studies; in French. „Nouvelle edition“, Johnston, Philadelphie, 1821 (apparently identical to the revised edition of 1777, but not collated therewith). Formerly in the possession of R. Blass; on loan from J. D. Beasley; for reference only. [BL]

Analyse f ... ist meistens falsch, auszer wenn es sich um eine abgebrochene Turnierpartie handelt. [Tartakower, Dr. S. G. Enzyklopädisches Schachwörterbuch. Nach neuesten Forschungen zusammengestellt von ~ ; ungarische Problemschachzeitung ~ 1923/1924, S. 199-202]

Analyse f nach dem Spiel n ® Post-mortem ® analyse f ® après coup m ® Analyse-Partie

Analyse fC (Einstellung) ® analysis E

Analyse game EC ® Analyse-Partie

Analyse to win. Q Jacobs 144 Seiten - kartoniert - Batsford 1997

analyse vE ® analyser F® analysieren v

Analyse, Auto- ® Autoanalyse

Analyse, automatische Partie- ® automatische Partieanalyse

Analyse, erschöpfende - ® erschöpfende Analyse ® hübnern v

Analyse, Haus- ® Hausanalyse

Analyse, Heim- ® Heimanalyse

Analyse, konkrete - ® konkrete Analyse

Analyse, Nachspiel- ® Nachspielanalyse

Analyse, Partie- ® Partieanalyse

Analyse, partielle - ® partielle Analyse

Analyse, Retro- ® Retroanalyse

Analyse, Stellungs- ® Stellungsanalyse

Analysebrett n ® E

Analysebrett, magnetisches - ® magnetisches Analysebrett

Analyse-Einstellungen fpC ® Analysis options p

Analysemodul nC ® E

Analyse-Partie f ® E

Analyses & Studies Q ® E

Analysetätigkeit f (von Sekundanten, Spielern usw.) ® E

Analyseuhr fC (Computerprogramm-Funktion)

Analyseunterstützung f ® E

analysieren v ® analyse vE ® analyser vF

Analysis E The process of examining alternative moves in a position to determine the best line(s) of play. [SC] The detailed study of a position. ® Analyse ® Analyse F ® Análisis S

analysis of a game E ® Partieanalyse

analysis of a position E ® Stellungsanalyse

Analysis of Caro-Kann appear in the chess magazine, BRUDERSCHAFT. E [BW] = 1886

Analysis of From's gambit 1st appears in SCHACHZEITUNG. E [BW] = 1862

Analysis options pEC ® Analyse-Einstellungen p

analytical retractor E ® analytischer Rückzüger

analytischer a Rückzüger m ® analytical retractor E

analytisches a Archiv n ® E

Anand / Nunn - Vishy Anand - My best games. Q 240 Seiten - kartoniert - Gambit 1998

Anand and Kamsky tie for first in New Delhi (Category 11) E [BW] = 1990.12.21

Anand Marshall-Angriff Q C89. 175 Seiten - kartoniert - Informator-Monographie 1993

Anand Sizilianische Verteidigung Q B66. 151 Seiten - kartoniert - Informator-Monographie 1996 Q

Anand Vishy Anand - Meine besten Schachpartien. Q. 240 Seiten - kartoniert - Edition Olms 1998

Anand wins 1st Intel World Chess Grand Prix, Moscow E [BW] = 1994.04.24

Anand wins 30th Biel Chess Festival, cat XVII (2661). E [BW] = 1997.07.28

Anand wins chess Oscar. E [BW] = 1998.05

Anand wins FIDE World Chess Championship knockout in Groningen. E [BW] = 1997.12.30

Anand wins Reggio Emilia Category 18 (2676) tourney E [BW] = 1992.01.06

Anand wins world jr ch, Baguio City. E [BW] = 1987.08

Anand, Viswanathan born in Madras, India. IM 1985; GM 1988. World Jr Ch 1987. E [BW] = 1969.12.11

Anand,Viswanathan GM E Indian Grandmaster (1988) who won the World Junior Championship in 1987. He is one of the fastest moving chessplayers of all time) [CT] 11.12.69 ELO VI 1998 = 2795, V 1999 = 2724 ®

Anands favourite links pE ® http: // www-db. stanford.edu/ ~ anand/links. html

Ananse Switzerland; Bannerman, Walter; World Microcomputer Chess Championship 1996 October 8th-15th, 1996 Jakarta, Indonesia

Anapolsky, Sergey UKR, ELO V 1999 = 2510

Anastasian, Ashot ARM, ELO V 1999 = 2547

Anastasia f und das Schachspiel nQ 1. Schachroman; von Wilhelm Heinse, 1796-1803. [Silberman + Unzicker, Geschichte des Schachspiels, S. 334]

Anastasian, Ashot GM ARM, ELO VI 1998 = 2560

Anastasias Matt n ® Anastasia‘s Mate E

Anastasov, Ljubomir K, *22.06.1940, YU

Anatasia's mate, with Knight & Rook, published by Heinse, Wilhelm (1746-1803). E [BW] = 1803

Anatoli Karpov‘s Best Games. Q Karpov 175 Seiten - kartoniert - Batsford 1997

Anatolien SK Köln‘91 Schachverein

Ana-Wesir E = Shogiana-wazir E = Zugrichtung 13. [George Jelliss, Variant Chess, Herbst 1997, S. 109-110] ® Shogi ED ® Shogiana-wazir ED

Anaxagoras ® Was den Verstand betrifft ...

anbieten v ® E ® f proposer v

anbieten, ein Remis - ® ein Remis anbieten ® to propose a draw E

Anchor ring E ® Zylinderring

anchor-ring board E ® Torusbrett

anchor-ring-chess (~ surface) E ® Zylinderring ® Ringfläche

ancient Indian Chess E ® altindisches Schach

Ancient Variations pE [John Gollon 1974]

Ancient Variations; Chess Variations pE [John Gollon, 1974]

Ancient, Regional, and Modern Q by John Gollon. Charles E. Tuttle Co., Inc. (28 South Main Street, Rutland, VT 05701)

Ancin, Andrej K, *25.10.1909-7.06.1976, CSR

AND = Andorra

and so on E ® und so weiter

and that is characterized by piece mobility. E ® und das ist durch Figurenbeweglichkeit charakterisiert

Andalucia Teams Championship 1.1c-Zone 20.10.96 Andalucia. ESP

andere Verteidigungen p ® other defences pE

Andernach 1990 / Sonderlösungsturnier Q ® E

Andernach Chess E ® Andernachschach

Andernach Kompositionsturnier Andernach, 1991. Q Thema 1: orthodoxe Hilfsmatts; ein im Satz ziehender Stein wird in der Lösung geschlagen Preisrichter: Ulrich Ring [harmonie VII 1991 S. 66-67 Entscheid]

Andernach Pawn E ® Andernach-Bauer

Andernach Schnellkompositionsturnier Andernach, 1981. Q Thema 1: H#2, Duplex, wK / sK und sonst nur Bauern Preisrichter: Zdravko (Stojan) Maslar [feenschach VII 1981 S. 130-132 Entscheid; 6 H#2-Duplexstücke]

Andernach Schnellkompositionsturnier Andernach, 1983. Q Thema 1: H#2: In I) wandel(t/n) sich 1 oder mehrere schwarze oder weiße Bauern um; der Zwilling II) wird gebildet, indem (der/die) Umwandlungs-Bauer(n) durch die entsprechenden Umwandlungsfigur von I) ersetzt wird [/werden! - he]; hat I) mehrere Lösungen, so muss auch II) entsprechend viel Zwillinge a), b), c) ... haben Preisrichter: feenschach-Redaktion (Peter Kniest & bernd ellinghoven) [feenschach VIII 1983 S. 137-140 Entscheid 1.-6. Platz und 8.-11. Platz = 10 H#2; plus 10 weitere Beispiele]

Andernach TT (Thema-Turnier) Q

Andernach-Bauer m ® Andernach Pawn E

Andernacher Dynamoschach: Befördert ein Stein (außer König) einen gegnerischen Stein über den Brettrand, so wechselt der Verursacher die Farbe.

Andernachgrashüpfer: Zieht wie ein Grashüpfer, wobei aber der jeweils überhüpfte Stein („Sprungbock“) seine Farbe wechselt; nur ® königliche Steine behalten auch als Sprungbock ihre Farbe bei.

Andernach-Mayen, Kreis - ® Kreis Andernach-Mayen

Andernachrichten / Viele Bunte Steine Q & (feenschach, Wegberg 1984, 57 + 76 S. [feenschach, Umschlag - Werbeseite] (= (21cm x 15cm, 140pp). A bound compilation of extracts from feenschach; in German. Kniest, Wegberg, 1984. Formerly in the possession of N. A. Macleod; presented by Mrs Macleod. [BL]

Andernachschach n Nichtkönigliche Steine wechseln, wenn sie einen gegnerischen Stein schlagen, die Farbe. [B. Ellinghoven, Kompositionsturnier Andernach 1993; feenschach (109) XI 1993 S. 119-125] ® Tibetschach ® Andernach Chess E ® Échecs d‘Andernach F

Andernachschach, Anti- ® Anti-Andernachschach

Andernach-Turnier Q

Anders, H. J. K, D

Anders, Sönke, 23.11.1961

Anders, Wilhelm K, *24.01.1902-19.07.1985, D

Andersen, Borge born in Denmark. 4-time Danish ch (won in 1967, 1968). IM 1964. E [BW] = 1934.03.19

Andersen, Eric born in Gentofte, Denmark.. Danish ch 12 times (8 years in a row). E [BW] = 1904.04.10

Andersen, Eric died in Copenhagen. Won Danish ch 12 times. Elo: 2480 E [BW] = 1938.02.27

Andersen, Eric K, *10.04.1904-27.02.1938, DK E Won the Danish Championship 12 times, including 8 times in a row. [CT]

Andersen, Erik K, *10.04.1904-27.02.1938, DK

Andersen, Idon K, *3.03.1911, S

Andersen, Jens IM, D, ELO VII 1998 = 2480

Andersen, Knut, ELO IV 1997 = 2053

Anderson castling E ® Anderson-Rochade

Anderson G. F. K GB-Sheringham (Frühes Hilfsmatt 1923)

Anderson King E ® Anderson-König

Anderson, Frank (1928-1980) E Three-time Canadian Champion and International Master (1954). He came closer to the Grandmaster title than any other player. In 1958 he score 84% in the Munich Olympiad. He became ill and was unable to play his final round. He missed the Grandmaster title because of this. Even if he had played and lost, he would have made the final norm necessary for the Grandmaster title. [CT]

Anderson, Frank Ross born in Edmonton. 3-time Canadian ch (1953, 1955). IM 1954. Should have been a GM. E [BW] = 1928.01.03

Anderson, Frank Ross died in San Diego, CA. IM 1954 E [BW] = 1980.09.18

Anderson, Frank scored 84% at Munich ol. Became ill, missed GM title. E [BW] = 1958

Anderson, Frans [Ivar Isidor] K, *10.12.1903, S

Anderson, Gerald (1893-1983) E British chess problemist who became an International Judge of Composition in 1960 and an International Master in Composition in 1975. He was the last person to play Alekhine. [CT]

Anderson, Gerald Frank born in Newcastle, South Africa. British chess problemist. IJComp 1960; IMComp 1975. E [BW] = 1893.02.23

Anderson, Gerald Frank died in Hove, England. IJComp 1960; IMComp 1975. Last person to play Alekhine. E [BW] = 1983.08.23

Anderson, Gerald Frank K, *23.02.1893-23.08.1983, GB

Anderson, Magnus born in Melbourne. Collected 6,000 chess books. E [BW] = 1884.09.16

Anderson, Magnus died in Melbourne. Book collector. E [BW] = 1966.12.19

Anderson, Martin K, *4.09.1853-22.11.1929, S

Anderson, Peter born in Scotland. 1954 Scottish ch. E [BW] = 1911

Anderson, Peter died in Glasgow, Scotland. 1954 Scottish ch. E [BW] = 1973.11.16

Anderson, Poul Noted science fiction author wrote about chess in „The Immortal Game“ E [TR]

Anderson, Renard born. E [BW] = 1956.06.22

Anderson, Renard FM USA, ELO VI 1998 = 2295

Anderson, William Anthony K, *12.10.1961, USA

Anderson‘s Castling E ® Andersonrochade

Anderson-König m Zieht wie König, kann aber auch die Andersonrochade (Abkürzung A0-0) machen, bei der Turm und König die Plätze tauschen. Dies ist horizontal und vertikal an beliebiger Stelle des Brettes möglich. Die Felder zwischen König und Turm müssen leer, können aber auch angegriffen sein, z.B. Kg1Tg8-Kh5. Nach 1.A00 entsteht die Stellung Kg8Tg1-Kh5. ® feenschach 10, V/1972, S. 337] ® Anderson King E

Anderson-Rochade f (= A0-0) ® Anderson‘s Castling E ® Anderson castling E

Anderssen (Paulsen attack, Suhle) counter-attack, Scotch gambit E = C44 1.e2e4 e7e5 g1f3 b8c6 d2d4 e5d4 f1c4 f8c5 e1g1 d7d6 c2c3 c8g4 [JM] ®

Anderssen als Problemkomponist Q & ANDERSSEN, A. (photocopy of pp 518-537 of „, der Altmeister deutscher Schachspielkunst“ by H. von Gottschall, 1912). The 80 problems from Anderssen‘s 1842 and 1852 books, with notes; in German. [BL]

Anderssen Attack E 1.e4 d5 2.exd5 Qxd5 3.Nc3 Qa5. 4.d4 e5 is now considered to be refuted ® Scandinavian Defense - Main Lines pE B01 1.e4 d5 2.exd5 Qxd5 3.Nc3 Qa5. ® Anderssen-Angriff

Anderssen counter-attack orthodox attack, Scandinavian E = B01 1.e2e4 d7d5 e4d5 d8d5 b1c3 d5a5 d2d4 e7e5 d4e5 f8b4 c1d2 b8c6 g1f3 [JM] ®

Anderssen counter-attack, Collijn Variation, Scandinavian E = B01 1.e2e4 d7d5 e4d5 d8d5 b1c3 d5a5 d2d4 e7e5 g1f3 c8g4 [JM] ®

Anderssen counter-attack, Goteborg system, Scandinavian E = B01 1.e2e4 d7d5 e4d5 d8d5 b1c3 d5a5 d2d4 e7e5 g1f3 [JM] ®

Anderssen counter-attack, Scandinavian E = B01 1.e2e4 d7d5 e4d5 d8d5 b1c3 d5a5 d2d4 e7e5 [JM] ®

Anderssen get honorary doctorate at Breslau University for his chess. E [BW] = 1865

Anderssen interference E ® Anderssen-Verstellung

Anderssen joins the editorial staff of SCHACHZEITUNG chess magazine. E [BW] = 1846

Anderssen mate E ® Anderssen-Matt

Anderssen Opening E A00 1.a3. Anderssen‘s opening, actually recorded in 1839 in the game Zekeriski - Boncourt, is primarily a transpositional device, and there are many possibilities leading to the ® English Opening E ® Bugayev Attack E and almost any opening which includes an early a3 by White which does not involve an attack on an enemy piece. As such, it is difficult to comment on the opening, except by examining the limitations on those transpositions. 1...g6, since the move a3 is not usually employed by White against the ® Modern Defense (1.e4 g6 2.d4 Bg7). 1...e5. 1...Nf6 2.Nf3 g6 3.g3 b6 4.Bg2 Bb7 5.0-0 Bg7 6.c4 c5 [UO] bzw. 6.Nf3 Bd6; 7.Be2; 0-0; 8.d4. ® Anderssen-Eröffnung A00

Anderssen Opening, Polish Gambit = E 1.a3 a5 2.b4 = A00 [GL]

Anderssen publishes a collection of chess problems. E [BW] = 1842

Anderssen St. Ingbert Schachverein

Anderssen Variation, Giuoco Piano E = C53 1.e2e4 e7e5 g1f3 b8c6 f1c4 f8c5 c2c3 g8f6 d2d4 e5d4 e4e5 d7d5 c4b5 f6e4 c3d4 c5b4 [JM] ®

Anderssen Variation, Ruy Lopez E = C77 1.e2e4 e7e5 g1f3 b8c6 f1b5 a7a6 b5a4 g8f6 d2d3 [JM] ® Anderssen-Variante (Spanische Partie)

Anderssen Variation, Sicilian E = B40 1.e2e4 c7c5 g1f3 e7e6 d2d4 c5d4 f3d4 g8f6 [JM] ®

Anderssen wins at Baden-Baden, ahead of Steintiz and Blackburne. E [BW] = 1870.07.18

Anderssen wins London International, 1st Round Robin. E [BW] = 1862.06.16

Anderssen wins the London International. Only 1 prize, a silver cup. E [BW] = 1851.08

Anderssen, A. is world chess ch; A. Anderson is world checker ch. E [BW] = 1851

Anderssen, Adolf (1818-1879) E (= Strongest player in the world between 1859 and 1866. When he died, his obituary was 19 pages long. In 1851 A. Anderssen was recognized as the srongest chess player in the world. That same year A. Anderson was recognized as the strongest checker player in the world. In 1877 a group of German chess fans organized a tournament to commemorate the 50th anniversary of Anderssen‘s learning the chess moves. This is the only tournament in chess history organized to commemorate a competitor. He tied for second, behind Paulsen) [CT] ®

Anderssen, Adolf born in Breslau (now Wroclaw), Germany. E [BW] = 1818.07.06

Anderssen, Adolf died in Breslau from a heart ailment. Elo: 2600 E [BW] = 1879.03.13

Anderssen, Karl Ernst Adolf K, *6.07.1818-13.03.1879, D

Anderssen-Angriff m 1.e4 d5 2.exd5 Qxd5 3.Nc3 Qa5 4.d4 e5 ® Anderssen Attack E

Anderssen-Eröffnung f A00 1.a3 e5 ® Anderssen Opening E A00

Anderssen-Matt n ® Anderssen mate E

Anderssen-Variante f (Spanische Partie) ® Anderssen Variation (Ruy Lopez) E

Anderssen-Verstellung f ® Anderssen interference E

Andersson Variation, King‘s Indian E = E92 1.d2d4 g8f6 c2c4 g7g6 b1c3 f8g7 e2e4 d7d6 g1f3 e8g8 f1e2 e7e5 d4e5 [JM] ®

Andersson, Anders Konrad K, *8.02.1895, S

Andersson, Bertil born in Sweden. 1958 Swedish corr. ch. E [BW] = 1915.02.25

Andersson, Erik K, *1885-1938, S

Andersson, Goran born in Alvesta, Sweden. IMC 1979. E [BW] = 1946.02.27

Andersson, Gunnar K, *19.05.1907-14.02.1971, S

Andersson, Harry K, S

Andersson, Ivar K, *24.11.1905, S

Andersson, Mats FM SWE, ELO VI 1998 = 2320

Andersson, Sven Tore K, *16.05.1919-15.02.1976, S

Andersson, Terry One of the most famous imprisonments was suffered by Andersson, who was held hostage by terrorists. He has credited playing chess with helping him to survive. Not related to Adolf Anderssen or Ulf Andersson. E [TR]

Andersson, Ulf born in Vasteras, Sweden. IM 1970; GM 1972. E [BW] = 1951.06.27

Andersson, Ulf GM SWE *27.06.51 ELO > 2655, VI 1998 = 2645, V 1999 = 2578. ELO-Rekord im Fernschach. - Swedish Grandmaster (1972) who is the all-time drawing master. Against top-level opposition, he has drawn 74% of his games, winning 10%, and losing 16%. [CT]

Andersson, Ulf Andreas, Günter, D, ELO VII 1998 = 2251

anderthalb ® one and a half E

Änderung, Mattwechsel- ® Mattwechseländerung

Änderung, Regel- ® Regeländerung

Änderungsantrag m ® E

Andessen - Der kleine Schachspieler Q, 1985 (Reprint 1990)

Andonov, Bogomil born in Kiustendil, Bulgaria. IM 1986. E [BW] = 1959.03.18

Andonov, Bogomil IM BUL, ELO VI 1998 = 2415

Andonovski, Ljubisa FM FRM, ELO VI 1998 = 2390

Andorra = AND; Schach = Escachs Catalan Échecs French Ajedrez Castilian ®

Andorra Chess Federation formed. E [BW] = 1967

Andorra IOT = International Open Tournament [Andorra]

Andradiana - 256 selected problems by B. J. da C. Andrade Q & (= (22cm x 15cm, 81pp). (mainly orthodox two-movers, but some three-movers and a few four-movers) with comments and quotations. Chess, Sutton Coldfield, 1961. Formerly in the possession of N. A. Macleod; presented by Mrs Macleod. [BL]

Andrae, Dirk, ELO IV 1997 = 2000

Andre, Gorden, ELO IV 1997 = 2111

Andre, Wolfgang, ELO IV 1997 = 2220

Andreas, Günter, ELO IV 1997 = 2004

Andreaschek gambit, Sicilian E = B21 1.e2e4 c7c5 d2d4 c5d4 g1f3 e7e5 c2c3 [JM] ®

Andreaschek, Karl born in Czechoslovakia. Gambit named after him. E [BW] = 1880

Andreaschek, Karl died in Czechoslovakia. Gambit named after him. E [BW] = 1910.12.21

Andreescu, Nicoleta Aurora FM ROM, ELO VI 1998 = 2080

Andreeva, Olga born in Russia. WIM 1967. E [BW] = 1937.04.23

Andreis, Riccardo ®

Andreis, Wolfgang K, *28.11.1955, D

Andrejew, Wjatscheslaw Nikolajewitsch K, SU

Andres Clemente Vasquez 01.09.96 Guines. CUB 2.3a-Zone

Andres, Miguel IM CUB, ELO VI 1998 = 2370

Andresen, Steffen, ELO IV 1997 = 2342

Andres-Mendez, Miguel born in Havana. IM 1984. E [BW] = 1952.02.02

Andrew, Frederick William K, *12.09.1864-1.08.1940, GB

Andrews, Henry John Clinton K, *8.06.1828-26.02.1887, GB

Andrews, J. P. K

Andriana, Anca FM ROM, ELO VI 1998 = 2125

Andrianov, Nikolai IM RUS, ELO VI 1998 = 2425

Andrijasevic, Momir FM YUG, ELO VI 1998 = 2210

Andrijevic, Milan born in Pancevo, Yugoslavia. IM 1982. E [BW] = 1959.01.30

Andrijevic, Milan IM YUG, ELO VI 1998 = 2355

Andruet, Gilles (-1995) ®

Andruet, Gilles born in Paris. IM 1982. E [BW] = 1958.03.30

Andrzejewski, Frank, ELO IV 1997 = 2009

Anekdote, Schach- ® Schachanekdote

Anekdoten-Sammlung, Schach- ® Schach-Anekdoten-Sammlung

Anelli, Antonio FM ARG, ELO VI 1998 = 2320

Anfänge mp des Arabischen Schachs n ®

Anfänge, Partie- ® Partieanfänge p

Anfänger m ® beginner E

Anfänger p, für - ® für Anfänger p for beginners pE

Anfängerfehler m ® E

Anfängerzug m ® beginner‘s move E

Anfangsfeld n ® Starting square E

Anfangsfeld, Partie- (Circe) ® Partieanfangsfeld (Circe)

Anfangsposition, Falsche - ® Falsche Anfangsposition

Anfangsstellung f ® initial array, initial position, diagram position E

Anfangsstellung, Partie- ® Partieanfangsstellung

Anfangszüge, seltene - ® seltene Anfangszüge

ANG = Angola

Angaben, Quellen- ® Quellenangaben

Angantysson, Haukur born in Flateyri, Iceland. IM 1981. E [BW] = 1948.12.02

Angarana, Rinaldo di - ® Lionora

Angas, Silas *8.01.1814-30.07.1867, GB

Angebot n ® E

angefangener Zug, Vollendung eines -n -es ® Vollendung eines angefangenen Zuges

angegriffen aC ® attacked, en prise E

angegriffenes a Feld f ® E

angehalten aC ® stopped E

Angeli, Herbert K, *6.03.1926, CH

Angeli, Rudolf, D, ELO VII 1998 = 2172

Angelov, Kosta IM BUL, ELO VI 1998 = 2275

Angelov, Petko born in Bulgaria. IMC 1973. E [BW] = 1927.10.17

Angelova (Chilingirova), Pavlina born in Bulgaria. WIM 1982. E [BW] = 1955.10.25

Angenommenes a Damengambit n - Von Hennig-Gambit n D32 ® Queen‘s Gambit Declined, Von Hennig Gambit E D32

Angenommenes a Damengambit n ® Queen‘s Gambit Accepted E

Angenommenes Damengambit Q Varnusz. 328 Seiten - kartoniert - Mädler 1994

angepaßte a PAS ® E

Anger, Klaus, D, ELO VII 1998 = 2107

Anger, Martin, ELO IV 1997 = 2065

Angermaier, Georg, ELO IV 1997 = 2004

Angermueller, Oliver, ELO IV 1997 = 2096

Angermuende, Dirk, ELO IV 1997 = 2006

angesagt a ® announced E

angesagtes a Matt n ® Announced Mate E

angesagtes a Patt n ® Announced Stalemate E

angesaugt a (Steine im Märchenschach) ® E

angetan a sein von (einem Zug, einer Partie ...) ® be taken by (or with) E

Anglican E (Eröffnung) [Variant Chess 1993-1996 S. 47]

Anglo E ® Anglo Scandinavian Defense E

Anglo Scandinavian Defense / English Opening E A10 A10 1.c4 d5 ® English Opening - Anglo Scandinavian Defense A10 1.c4 d5.

Anglo-American Cable Matches pE ® Anglo-Amerikanische Kabel-Wettkämpfe p

Anglo-Amerikanische Kabel-Wettkämpfe p ® Anglo-American Cable Matches pE

Anglo-Benoni - Two Knights System. Q Janicki 100 Seiten - kartoniert - Chess Enterprises 1986

Anglo-Dutch defense, English E = A10 1.c2c4 f7f5 [JM] ®

Anglo-Gruenfeld defense, English E = A16 1.c2c4 g8f6 b1c3 d7d5 (c4d5 f6d5 g1f3) [JM] ®

Anglo-Gruenfeld defense, Korchnoi Variation, English E = A16 1.c2c4 g8f6 b1c3 d7d5 c4d5 f6d5 g1f3 g7g6 g2g3 f8g7 f1g2 e7e5 [JM] ®

Anglo-Gruenfeld, Czech defense, English E = A16 1.c2c4 g8f6 b1c3 d7d5 c4d5 f6d5 g2g3 g7g6 f1g2 d5b6 [JM] ®

Anglo-Gruenfeld, Smyslov defense, English E = A16 1.c2c4 g8f6 b1c3 d7d5 c4d5 f6d5 g2g3 g7g6 f1g2 d5c3 [JM] ®

Anglo-Scandinavian Defense / English Opening E A10 ® English Opening- Anglo-Scandinavian Defense A10 ® Anglo-Skandinavische Verteidigung / Englische Eröffnung A10

Anglo-Scandinavian Defense English Opening E- A10 ® English Opening- Anglo-Scandinavian Defense E A10

Anglo-Skandinavische Verteidigung f Englische Eröffnung f A10 ® Anglo-Scandinavian Defense / English Opening E A10

Angola = ANG; Schach = Xadrez (Portuguese Bantu)®

Angreifen mit dem Budapester Gambit. Q Mazukewitsch 142 Seiten - gebunden - Sportverlag Berlin 1993

Angreifen mit Wolga-Gambit. Q Suetin 144 Seiten - gebunden - Sportverlag Berlin 1991

angreifen v ® attack E ® attaquer F

Angreifer m Schwarz muss den zuletzt gezogenen weißen Stein angreifen. Für den Zwangszug kommen nur solche Steine in Betracht, welche nicht unmittelbar vor dem schwarzen Zug bereits in Angriffsstellung gegenüber jenem weißen Stein liegen. [Freiherr F. von Wardener, Hamburger Korrespondent, 1923] ® attacker E

Angreifer mp C ® attackers pE

Angreifer, Doppel- ® Doppelangreifer

Angreifer, Eck- ® Eckangreifer

Angreifer, Gabel- ® Gabelangreifer

Angreifer, Gegen- counter-attacker E

Angreifer, Gleichstein- ® Gleichsteinangreifer

Angreifer, Meist- ® Meistangreifer

Angreifer, Rand- ® Randangreifer

Angreifer, Schnitt-Gegen- ® Schnitt-Gegenangreifer

Angreifer, Schwarz- ® Schwarzangreifer

Angreifer, Weißer - ® Weißer a Angreifer

Angreifer, Winkel- ® Winkelangreifer

Angreifer, X-Strahlen- ® X-Strahlenangreifer

Angriff m auf das Feld n xy ® E

Angriff m auf eine gegnerische Figur f [T. R. Dawson, Original: LEchiquier, 1927; Nachdruck: Boletim da UBP, Heft 18/19, VII-XII/1965, S. 141] ® ?

Angriff m dritten Grades m ® third-grade attack ?

Angriff m ersten Grades m ® first-grade attack ?

Angriff m schlägt v um ® E

Angriff m vom Zaum m brechen v ® E

Angriff m wird gegen die feindliche Rochadestellung, gegen schwache Bauern oder - und hauptsächlich! - gegen die Psyche des Gegners geführt. [S. G. Tartakower: Enzyklopädisches Schachwörterbuch] ® Attack E ® Attaque F ® Atque S

Angriff m zweiten Grades m ® second-grade attack ?

Angriff m, Anderssen- 1.e4 d5 2.exd5 Qxd5 3.Nc3 Qa5 4.d4 e5 ® Anderssen-Attack E

Angriff m, Batavo Polnisch - / Bird Eröffnung f - A02 ® Batavo Polish Attack / Bird Opening E A02

Angriff m, Borg- ® Borg-Attack E

Angriff m, Bugayev- ® Bugayev-Attack E

Angriff m, Canal - / Französische Verteidigung f Austausch-Variante f: C01 ® Canal-Attack / French Defense Exchange Variation E C01

Angriff m, Fortgesetzter a - Den beliebigen Abzug der weißen Themafigur (Angriff ersten Grades) kann Schwarz durch einen Verteidigungszug parieren. Deshalb muss Weiß seine Figur so ziehen, dass er diese Parade verhindert oder sie mit einem Matt beantworten kann. (Angriff zweiten Gr ades oder Sekundärangriff). Beim Angriff 3. Grades werden die Widerlegungen der Angriffe 1. und 2. Grades gleichzeitig berücksichtigt. [GS]

Angriff m, Hillbilly- / Caro Kann-Verteidigung f B00 ® Hillbilly-Attack / Caro Kann Defense E B00

Angriff m, Hopton / Holländische Verteidigung f A80 ® Hopton-Attack, / Dutch Defense E A80

Angriff m, Hurst- (Spike) ® Hurst-Attack (Spike) E

Angriff m, Korchnoi / Holländische Verteidigung f A80 ® Korchnoi Attack / Dutch Defense A80

Angriff m, Lasker - / Bird Eröffnung f - A03 ® Lasker Attack / Bird Opening E A03

Angriff m, Läufer/ Damen Bauern-Spiel n - D00 ® Bishop-Attack / Queen Pawn Game E D00

Angriff m, Mcleod~ ® Mcleod-Attack E

Angriff m, Napoleon - / Van Geet-Eröffnung f - A00 ® Napoleon-Attack / Van Geet Opening E A00

Angriff m, Nimzo-Larsen- ® Nimzo-Larsen-Attack E

Angriff m, Raptor- ® Raptor-Attack E

Angriff m, Reagan- ® Reagan-Attack E

Angriff m, Spike- ® Spike-Attack E

Angriff m, Spike: Hurst- A00 ® Spike: Hurst Attack E A00

Angriff m, Steinitz / Französische Verteidigung f C00 ® Attack, Steinitz / French Defense E C00

Angriff m, Trompowsky - / Raptor Variante f A45 ® Trompowsky-Attack / Raptor Variation f A45

Angriff m, Trompowsky - Borg Variante f A45 ® Trompowsky-Attack, Borg Variation E A45

Angriff m, Twyble- / Van Geet-Eröffnung f - A00 ® Twyble-Attack / Van Geet Opening E A00

Angriff m, Twyble- A00 ® Twyble Attack E A00

Angriff m, Veresov - / Shropshire-Verteidigung f D00 ® Attack, Veresov - / Shropshire Defense E D00

Angriff m, Veresov- Anti-Veresov D00 ® Attack, Veresov- Anti-Veresov D00

Angriff m: Assorted- ® Attack: Assorted- E

Angriff überziehen, den ~ ® den Angriff überziehen v

Angriff und Gegenspiel. Q Tröger 119 Seiten - kartoniert - Franckh 1987

Angriff und Verteidigung. Q Müller 161 Seiten - kartoniert - de Gruyter 1981

Angriff, abenteuerlicher ® abenteuerlicher a Angriff

Angriff, Befreiungs- ® Befreiungsangriff

Angriff, brettumfassender - ® brettumfassender a Angriff

Angriff, Damenflügel- ® Damenflügelangriff

Angriff, Dauer- ® Dauerangriff

Angriff, Flanken- ® Flankenangriff

Angriff, Fortgesetzter - ® Fortgesetzter a Angriff

Angriff, Frontal- ® Frontalangriff

Angriff, Gegen- ® Gegenangriff

Angriff, Grob‘s - ® Grob‘s Angriff

Angriff, Grund- ® Grundangriff

Angriff, Königsflügel- ® Königsflügelangriff

Angriff, konzentrischer - ® konzentrischer a Angriff

Angriff, Marshall- ® Marshallangriff

Angriff, Matt- ® Mattangriff

Angriff, Max-Lange- ® Maxangriff

Angriff, Minderheits- ® Minderheitsangriff

Angriff, Minoritäts- ® Minoritätsangriff

Angriff, Möller- ® Möllerangriff

Angriff, mustergültiger - ® mustergültige Angriff

Angriff, Nacht- ® Nachtangriff

Angriff, Neu- ® Neuangriff

Angriff, Nimzowitsch-Larsen- ® Nimzowitsch-Larsen-Angriff

Angriff, Panov- ® Panovangriff

Angriff, Primär- ® Primärangriff

Angriff, Rauser- (Sizilianische Verteidigung) ® Rauserangriff

Angriff, revolutionärer - ® revolutionärer a Angriff

Angriff, Richter-Weresow- ® Richter-Weresow-Angriff

Angriff, Rochade- ® Rochadeangriff

Angriff, Rossolimo- ® Rossolimoangriff

Angriff, Schein- ® Scheinangriff

Angriff, Schiffmann- ® Schiffmannangriff

Angriff, Sechsbauern- ® Sechsbauernangriff

Angriff, Sekundär- ® Sekundärangriff

Angriff, Tertiär- ® Tertiärangriff

Angriff, Torre- ® Torreangriff

Angriff, Trompowski- ® Trompowskiangriff

Angriff, überfallartiger - ® überfallartiger a Angriff

Angriff, Velimirovic- ® Velimirovicangriff

Angriff, Vierbauern- ® Vierbauernangriff

Angriff, Zentrums- ® Zentrumsangriff

Angriffe, Reiter- ® Reiterattacke

Angriffsaussicht f ® E

Angriffschancen p ® attacking chances p ® chances of attack p

Angriffsdrang m ® ?

Angriffsfigur f ® attacking piece E

Angriffslinie f ® line of attack E

Angriffslinie, Unterbrechung einer - ® Unterbrechung einer Angriffslinie

Angriffsmarke f ® E

Angriffsobjekt n ® object of attack, objective E

Angriffspartie f ® E

Angriffsspieler m ® attacking player E

Angriffsstrategie f ® attacking strategy E

Angriffsvorbereitungen fp ® E

angry a boar E ® Wütender Eber, wazir E = Wesir, Zugrichtung = 135 [George Jelliss, Variant Chess, Herbst 1997, S. 109-110] ® Shogi ED ® Wesir ® Zugrichtung 135

Angst, Herbert, Dr. K, CH

Angstgegner m ® E

Angsthase mC ® fraidy-cat E

Anguilla Chess E Antigua and Barbuda Chess E

Anguix Garrido [Juan Francisco] IM ESP, ELO VI 1998 = 2405

angular line E = not diagonal E ® schräge Linie ® schräge, aber nicht diagonale Linie

Anhalt, Horst-Peter, Dr. ,D, ELO VII 1998 = 2420

Anhängen nC ® append vE

Anic, Darko IM ELO VI 1998 = 2460 FRA

Animation fC ® animation EC

animation of pieces pE ® Figurenanimation

Animation, Figuren- ® animation of pieces pE

Animationsgeschwindigkeit fC speed of animation EC

Animiza, Christofor Sawwisch K, *26.12.1935, SU

Anitoaie, Dumitru IM ROM, ELO VI 1998 = 2350

Anjelina Belakovskaya wins US Women's Ch. E [BW] = 1996.07.29

Anka m = Greif ® Griffin E ® Gryphon E (different from Griffon E)

Anka, Emil IM HUN, ELO IV 1997 = 2402, VI 1998 = 2435

Ankerst, Mihael FM SLO, ELO IV 1997 = 2355, VI 1998 = 2330

Ankerst, Milka IM SLO, ELO IV 1997 = 2158, VI 1998 = 2150

Ankerturnier n Simmersfeld: Eklat im 10. dieser Art 1999 - Schiedsrichterurteil zu Quick-Play Finish-Regeln ® E

Ankündigung f (z. B. einer Tagung, einer Buchveröffentlichung usw.)

Anlage, Partie- ® Partieanlage

Anlage, Schachbrett- ® Schachbrettanlage

Anlauf m ® E

Anlaufschwierigkeiten fp ®

Anmeldung f (zu Turnier) ® E

Anmerkung fC ® annotation CE

Anmerkungen fp annotations Ep

Annageldyev, Orazly IM TKM, ELO VI 1998 = 2445

Annäherung f ® Swordsman E ® Fanoronastein

Annakov, Babakuli GM TKM, ELO VI 1998 = 2600

Annalen fp ® E

Annalen fp der Schachgeschichte f ® E

An-nan chess E Fußballschach bzw. football chess: Tylor schreibt in Chessics [5, VII/1978, S. 3], dass normale Retros im football chess nicht möglich sind, da aus der PAS heraus kein Zug möglich ist. Er schlägt zwei Lösungsmöglichkeiten vor: (a) Eine beliebige Teilmenge der PAS-Steine und ein Fußball auf einem beliebigen Feld bilden die Märchen-PAS - ursprünglich wollte Tylor nur die 16 Offiziere in der PAS stehen haben, wobei mit dem „Anstoß“ kein Tor möglich sein sollte. (b) Es wird ab der normalen Partie so lange orthodox gespielt, bis ein Ball auf dem Brett erscheint - durch die erste sich ereignende Umwandlung eines Bauern (dann obligatorisch in Push chess] Genauer: „In Chessics 10, XII/1980, S. 12, gibt G. P. Jelliss push chess mit etwas unterschiedlichen Regeln wieder:“. Push chess kann als kick-Form von chess reactions verstanden werden [G. P. Jelliss, Chessics 11, I-VI/1981, S. 11] ®

Annan chess E Mixed castler. Wenn das orthogonal in Richtung zur eigenen Grundreihe benachbarte Feld eines Steines A von einem Stein B derselben Partei besetzt ist, so übernimmt A die Gangart (inclusive Schlagart usw.) von B (und besitzt in diesem Augenblick die eigene A-Gangart nicht). Zieht einer der beiden Steine weg, so erhält A seine normale Gangart wieder.

Annéciens F ®

annehmen v ® accept E ® accepter F s‘efforcer v de F ® aceptar S

annehmen, ein Opfer - ® ein Opfer annehmen v

annehmen, Remis- ® Remis annehmen v

Annenkov, Kirill FM RUS, ELO VI 1998 = 2265

annihilation E Chess game won by exterminating all of the opponent‘s forces except the King. [LH] Particular type of clearance: a rook (e.g.) cannot clear the line completely, and so plays to a square on which it can be captured by Black. ® Annihilation ®

Annihilation f =Opferräumung ® Bahnungsopfer

Annihilation f einer gegnerischen a Deckung f ® Domination f ® E

Annotation EC Recorded analysis or commentary. Published commentary on a chess game.Commentary on a Chess game which attempts to explain the game in terms of tactics, strategy, psychology and the like and which points out errors, evaluates the position throughout the game, discusses important moves not actually played, and often refers to other games where similar positions have occurred. [SC] ® Anmerkung

Annotator EC ® Kommentator

Announced Mate E It was once the practice to loudly proclaim an inevitable checkmate. Now it is considered very poor form and is not permitted by the rules of chess. In any event, it is unwise to make such pronouncements - one might turn out to be wrong and subject to great embarrassment. ®

announcement E ® Mitteilung

Annual Golden Knights pE = U.S. Open Correspondence Chess Championship

annual prize E ® Jahrespreis

Annulation f = Tempete 14 = Annullierung = Veto ® Annulation E

Annullierung f = Veto = Tempete 14 = annulation E ® Annullierung

Anonymer a Spieler m ® anonymous player E

Anonymous a player E ® Anonymer Spieler

Anonymus mK Unbekannter Autor ® anonymous E

Anonymus von Lille K U, 22.07.1817-2.11.1889, F

Anonymus von Modena K, *1720-1800, I

Anordnung f ® arrangement (pattern) E

Anordnungen fp von Schachfiguren fp ® arrangement (pattern) of chessmen E

anpassen, Alle Hashtabellen - ® Alle Hashtabellen anpassen v

Anreisekosten p ® E

Anreiten n ® Erst im Anreiten sahen wir, wo wir waren ...

Ansageblitzschach n ® lightning chess with check announced E

Anschluß m ® E

Anschlußforderung f ® additional stipulation

Anschlußkabel nC ® E

Anschrift, Vereins- ® Vereinsanschrift

Anschriftenverzeichnis n ® E

Ansell, Lt. Col., George Kirkpatrick K, *26.08.1872-1.09.1914, GB

Ansell, Simon IM ENG, ELO VI 1998 = 2380

Ansichten vom Niederrhein Q ® Herr Vosmaer führte uns freundschaftlich ...

Ansidei, Comte, Francesco K, *6.08.1804-8.10.1873, I

Ansorge, Werner, D, ELO VII 1998 = 2326

Ansprache, Eröffnungs- ® Eröffnungsansprache

Ansprache, Schluss- ® Schlußansprache

Ansprechpartner m ® E

Ansprechpartnerin f ® E

Anspruch, Kunst- ® Kunstanspruch

Anstecknadeln, Schach- ® Schachanstecknadeln p

ansteigende a Diagonale f ® ascendent diagonal E

ansteuern, das Patt - ® das Patt ansteuern v

ansteuern, den Remishafen - ® den Remishafen ansteuern v

anstreben v ® strive vE

Ansturm m (- der Bauern, - der Figuren) ® a Pawn storm, an attack by pieces (assault) E

ANT = Antigua and Barbuda E

Ant C Autor: Tom Vijlbrief ® IPCC-Turnier

Antal, Aladar born in Jaszladany, Hungary. Wrote a book on openings. E [BW] = 1893.01.06

Antal, Aladar died in Hungary. Antal Defense is the Pirc Defense. E [BW] = 1975

antelope E = 3:4-Leaper E ® Antilope

Antemia, Paul, ELO IV 1997 = 2092

Anthologie, Problem- ® Problemanthologie

Anthologie, Schach- ® Schachanthologie

Anthologie, Studien- ® Studienanthologie

Anthony, Edwyn K, *23.08.1843-1.01.1932, GB

Anti English / English Opening E A16® English Opening - Anti English E A16

Anti English E A16 ®

anti gang E = Tempete 33 = Anti-Gang

anti line-blocking move [Palatz] E ® Sperrzug, Anti-

Anti Pirc Variation / Van Geet Opening E- A00 ® Van Geet Opening - Anti Pirc Variation E A00 1.Nc3 g6 2.h4

Anti-Andernachschach nQ Wie ® Andernachschach, jedoch wechselt der schlagfrei ziehende Stein die Farbe, der schlagende behält sie bei. [P. A. Petkow, feenschach (121) XI 1996 S. 286-291 & 297-301, (129) VIII-IX 1998 S. 336-342]

Anti-Anti Sizilianisch. Q Zeller 136 Seiten - kartoniert - Randspringer 1996

anti-anti-Caro-Kann defence, Caro-Kann E = B10 1.e2e4 c7c6 c2c4 d7d5 [JM] ®

anti-anti-Sizilianisch n 1.e4 c5 2.c3 b6 ® anti-anti-Sicilian Defence E 1.e4 c5 2.c3 b6

anti-avoidance of a line-block E ® Antisperrmeidung

Anti-Bahnung f Ein Sperrstein zieht in der entgegengesetzten Richtung wie der Wirkungsstein über dessen späteres Wirkungsfeld hinaus - den Weg „bahnt“ ® Bahnung [GS] Bahnstopfung = Verbahnung ® line-blocking, anti-clearance E ® anti-Bristol E

Antibahnungsproblem n ® anti-clearance problem, anti-Bristol problem

Antibatterie f Ein Langschrittler, der für seine Wirkung einen Sprungstein benötigt (z. B. Grashüpfer, Lion oder Pao) bietet Schach, indem ein Stein (als Sprungstein) auf seine Wirkungslinie hingezogen wird. [Hans + Peter + Rehm = Schach. Ausgewählte Schachkompositionen & Aufsätze, 1994 S. 460]

anti-battery mate E ® Anti-Batterie-Matt

Antiblock m ® anti-block E

Anti-Borg (Desprez) opening E = A00 1.h2h4 [JM] ®

Antibristol m ® anti-Bristol E = anti-clearance E

anti-Bristol problem E ® Antibahnungsproblem

Anti-Brunner-Turton m ® anti-Brunner-Turton E

Antic, Dejan IM YUG, ELO VI 1998 = 2495

anti-Caro-Kann defence, Caro-Kann E = B10 1.e2e4 c7c6 c2c4 [JM] ®

anti-castling E ® Anti-Rochade

Anti-Cheney-Loyd m ® anti-Cheney-Loyd E

anti-Chess E ® Antischach

anticipated (by) E ® antizipiert ® vorweggenommen a

anticipated problem E ® antizipierte Aufgabe

anticipation E ® Vorgängerschaft ® Vorwegnahme ® Antizipation

anticipatory (prospective)E vorwegnehnmend, antizipierend a ® Fern-

anticipatory half-pin E ® Voraus-Halbfesselung, Fern-Halbfesselung

anticipatory interference E ® Vorausverstellung

anticipatory opening E ® vorwegige Linienöffnung

anticipatory plachutta E ® Voraus-Plachutta

anticipatory sacrifice E ® Vorausopfer

anticipatory self-block E ® Fernblock

anticipatory self-pin E ® Voraus-Selbstfesselung

anticipatory unpins E ® Vorausentfesselung

Anticircé Clône F Der Schlagtäter nimmt unter Beibehaltung seiner Farbe die Gangart des Schlagopfers an (nicht wie in ® Circé Clône das Schlagopfer die Gangart des Schlagtäters) und wird gemäß seiner neuen Gangart wie im ® Anticirce rückversetzt.

anti-Circe E The distance between capture square and rebirth square is not considered. E ® Anti-Circe

Anticirce n Im Gegensatz zum ® Circe wird nicht der geschlagene, sondern der schlagende Stein auf seinem Ursprungsfeld wiedergeboren, wobei für die Circe-gemäße Wahl des Repulsfeldes das Schlagfeld maßgeblich ist; der geschlagene Stein verschwindet vom Brett. Ein Schlagfall ist nur legal, wenn der schlagende Stein tatsächlich wiedergeboren werden kann. Anders als im Circe gilt automatisch ® rex inclusiv. Ein Schlagfall vom eigenen Ursprungsfeld aus ist erlaubt. Bezüglich eines Schlagfalles auf das eigene Ursprungsfeld hin gibt es den Typ Calvet, der dies erlaubt, und den Typ Cheylan, der die Identität von Schlag- und Rückversetzungsfeld ausschließt. Es sollte entweder die gültige Definition beim jeweiligen Problem angegeben oder das Problem unter beiden Definitionen korrekt sein. [Erfinder: F. Calvet feenschach (8) III 1972 S. 257; Y. Cheylan, Rex Multiplex (37) in Phénix (17) VI 1992 S. 1614-1616; R. J. Millour, Rex Multiplex (41) in Phénix (21) IV 1993 S. 2049-2056] ® Anticirce n.d.n.E., ® Paracirce ® anti-Circe E = the distance between capture square and rebirth square is not considered. E

Anti-Circe n mit allen Schikanen fp ® anti-Circe with all the trimmings

Anticirce n Typ Cheylan ® Anticirce, Cheylan type

Anticirce n.d.n.E. = Anticirce nach den neuesten Erkenntnissen: Heute der Normalfall! Gegenüber der früheren Auffassung des ® Anticirce gelten inzwischen automatisch die folgenden beiden Zusatzregeln (d.h. die früheren willkürlich einschränkenden Regelungen wurden aufgehoben): a) Erreicht ein Bauer die Umwandlungsreihe, wird er automatisch umgewandelt. Dies ist auch der Fall, wenn er die Umwandlungsreihe schlagend erreicht. Daher erfolgt nach einem Bauernschlag auf die Umwandlungsreihe die Wiedergeburt des schlagenden Steines so, dass die eben erwandelte Figur wiedergeboren wird. b) Ein Schlag des gegnerischen Königs durch den eigenen König (wie es z.B. die gedankliche Überprüfung eines ® Märchenmatts vorsieht) ist auch dann korrekt, wenn das freistehende Ursprungsfeld des eigenen Königs vom Gegner beobachtet ist (® Beobachtung), wenn der König durch Schlagfall und Wiedergeburt also in ein ® Selbstschach geriete (denn zu diesem Zeitpunkt wäre der gegnerische König ja bereits geschlagen und hätte also selbst zuvor in einem Schach oder Selbstschach gestanden). [R. J. Millour, H. Gruber & J. Kuhlmann, feenschach (65) V 1983 S. 70-71] ® Circe, ® Paracirce

Anti-Circe nC CHLOEANT = Teilprogramm im Chloe-Löseprogramm) ® Anti-Circe E

anti-Circe with all the trimmings pE ® Anti-Circe mit allen Schikanen p

Anticirce, Cheylan type E ® Anticirce Typ Cheylan

anti-clearance (problem) E ® Antibahnung ® Verbahnung ® linksdrehend

anti-clockwise E

anticonformiste, Pion - ® Pion anticonformiste F

anti-Contact Chess E ® Anti-Kontaktschach

anti-Costachel-Thema n Schwarz verteidigt sich mit der Linienöffnung für eine eigene Figur und gleichzeitiger Entfesselung eines weißen Steins. Der entfesselte weiße Stein setzt nun, unter Ausnutzung der Entfesselung matt. ® Costachel-Thema [GS]

anti-critical E ® antikritisch

anti-critical move E ® antikritischer Zug ® Antikritikus

anticritical play E ®Spiel mit antikritischen Zügen p ® anti-kritisches Spiel

anticritical zone E ® antikritischer Bereich

Anti-Dragon Variation E B55 ® Anti-Drachenvariante

Anti-Einsteinschach: Wie ® Einsteinschach, jedoch wechselt nur ein schlagender Stein seine Zug- und Wirkungskraft. [feenschach (119) I-IX 1996 S. 199]

Anti-Englisch / Englische Eröffnung f A16 ® Anti-English / English Opening E A16

Anti-English / English Opening A16 E ® Anti-Englisch / Englische Eröffnung A16

Anti-English A16 E ® Anti-Englisch A16

anti-flight protection E ® Anti-Fluchtschutz

Anti-Fluchtschutz m ® anti-fllight protection E

Antiform f = Gegenform ® antiform E

Antiform Q & and Mongredien, A. W. (24cm x 16cm, 252pp). A theoretical treatise with 151 examples; in English and German. Berggrun, Berlin, 1929. Formerly in the possession of E. E. Zepler. [BL]

Antiform, vollständige - ® vollständige Antiform

anti-Foschini-Thema n Zwei schwarze Steine werden von Weiß gefesselt. Nach dem Schlüssel betritt der schwarze König zwei Fluchtfelder, welches je einen der schwarzen Steine entfesselt. Weiß setzt mit Batterieabzügen matt. Dabei wird der entfesselte Stein entweder geschlagen oder zur Batterielinie verstellt. ® Foschini-Thema [GS]

anti-Gamage-Thema n Nach dem Schlüssel droht Weiß eine schwarze Figur mit Matt direkt zu entfesseln. Dessen Verteidigungslinie ist durch einen eigenen Stein verstellt. Schwarz hebt diese Verstellung auf und verteidigt sich durch: - Zug des verstellenden Steins (A nti-Gamage Typ I)- Zug des verstellten Steins (Anti-Gamage Typ II) [GS] ® Gamage-Thema [GS]

Anti-Gang = Tempete 33 = anti gang E

Antigitterschach n Auf dem Brett befinden sich Gitterlinien; es sind nur Züge legal, die keine solche Linie überschreiten; entsprechend angeordnet ähnelt das Gitter einem Labyrinth. [Vladimir Nebotov und Christian Poisson, Rex Multiplex 38 in Phenix 18, IX/1992, S. 1728] ®Labyrinth-Schach“ (vorweggenommen) [Panos Louridas, Rochade Europa VII 1996, S. 58] ® anti-grid Chess E

Anti-Goethart m ® anti-Goethart-Thema n ® anti-Goethart E

anti-Goethart-Thema n Nach dem Schlüssel droht Weiß eine schwarze Figur mit Matt indirekt zu entfesseln. Dessen Verteidigungslinie ist durch einen eigenen Stein verstellt. Schwarz hebt diese Verstellung auf und verteidigt sich durch: - Zug des verstellenden Steins (Anti-Goethart Typ I) - Zug des verstellten Steins (Anti-Goethart Typ II) ® Goethart-Thema [GS]

Anti-Grashüpfer m ® anti-Grasshopper E

anti-grid Chess E ® Antigitterschach

Anti-Grimshaw m ® anti-Grimshaw E

Anti-Gruenfeld, Alekhine E- D70 1.d4 Nf6 2.c4 g6 3.f3. ® Indian Game - Alekhine Anti-Gruenfeld E D70

Anti-Gruenfeld, King‘s Indian E = E60 1.d2d4 g8f6 c2c4 g7g6 d4d5 [JM] ®

Anti-Grünfeld, Aljechin D70 1.d4 Nf6 2.c4 g6 3.f3 E ® Anti-Grünfeld, Aljechin D70

Antigua and Barbuda E = ANT

anti-Haaner Chess E ® Anti-Haaner Schach

Anti-Haaner Schach n Wie Haaner Schach, aber Hüpfer (z.B. Grashüpfer) können auch über ein void springen, dieses also als Sprungbock verwenden. [S. Than, feenschach 9, V/1972, S. 283; S. 171 R] ® anti-Haaner Chess E

Anti-Hamburger m ® Hamburger

Anti-Hassberg-Thema n Weiß fesselt einen schwarzen und entfesselt einen weißen Stein) ® Hassberg-Thema, Typ I [GS]

Anti-Hochberger-Thema n Durch den Schlüsselzug fesselt sich Weiß selbst. Der gefesselte Stein droht matt (Fesselungsmatt). Schwarz pariert durch Entfesselung des gefesselten weißen Steins, der darauf-hin matt setzt. ® Hochberger-Thema. [GS]

antihoeg-kritischer a Zug m [Hans + Peter + Rehm = Schach; Ausgewählte Schachkompositionen & Aufsätze, 1994 S. 460]

Anti-Holzhausen m ® anti-Holzhausen E

Anti-Hume-Thema n Zwei halbgefesselte schwarze Steine verteidigen in zwea Varianten durch Fesselung von zwei weißen Steinen. Die Fesselung wird dualvermeidend zum Matt genutzt. ® Hume-Thema [GS]

Anti-Inder m ® anti-Indian E ® anti-Loveday E

anti-Indian E ® Anti-Inder

anti-interference move [Palatz] E ® Anti-Sperrzug

antike a Schachfiguren fp ® antique chessmen pE

anti-King E ® Antikönig (feenschach 13/1) E ® Anti-Könige

Antiko n Anti-Köko: Jeglicher Kontakt zwischen Steinen ist untersagt, es darf also kein Nachbarfeld eines anderen Steines betreten werden. [R. Queck; feenschach XI-XII 1997 S. 184] ® Anti-Köko E

Anti-KöKo n ® anti-KöKo E

Anti-Könige mp ® anti-Kings pE (feenschach 13/1)

Anti-Kontaktschach n ® anti-Contact Chess E

Antikritikus m ® anti-critical move E

antikritisch a ® anti-critical E

antikritischer a Bereich m ® anticritical zone E

antikritischer a Zug m ® anti-critical move E

antikritisches a Spiel n ® anti-critical play E

antikritisch-kritischer a Zug m Kritischer Zug, der zugleich antikritisch ist, Dabei müssen natürlich unterschiedliche Sperr- oder Wirkungsfelder betroffen sein. [Hans + Peter + Rehm = Schach; Ausgewählte Schachkompositionen & Aufsätze Q, 1994 S. 460]

Anti-Lewmann m Die Öffnung einer maskierten weißen Deckungslinie durch Schwarz ermöglicht Weiß die Verstellung einer anderen weißen Deckungslinie im Mattzug. Der Unterschied zum Thema B besteht darin, dass beim Anti-Lewmann die von Schwarz geöffnete weiße Deckungslinie maskiert ist. Man kann also den Anti-Lewmann auch als Thema B, maskiert bezeichnen. [GS] anti-Lewman E

anti-Lewmann-Parade f ® Linienkombinationen [GS] ® Anti-Lewmann E

anti-line-blocking move E [Palatz] ® Antisperrzug

Antillen, Niederländische - = NA ® Niederländische Antillen p

Antilope f = AN [AL] ® Lr [UM] = 3:4-Springer ® antelope 3:4-Leaper) E

Anti-Loveday m ® Anti-Inder ® Anti-Loveday E

Anti-Loveday, vermiedener - ® vermiedener Anti-Loveday

Anti-Loyd-Turton m ® anti-Loyd-Turton E

anti-Marshall 8.a4, Ruy Lopez closed E = C88 1.e2e4 e7e5 g1f3 b8c6 f1b5 a7a6 b5a4 g8f6 e1g1 f8e7 f1e1 b7b5 a4b3 e8g8 a2a4 [JM] ®

anti-mate aE ® antimatt a

anti-Mate E ® Antimatt

antimatt a ® anti-mate E

Antimatt n ® anti-Mate E

Anti-Meran Defense E D44-D45

anti-Meran gambit, Queen‘s Gambit Declined semi-Slav E = D44 1.d2d4 d7d5 c2c4 e7e6 b1c3 g8f6 g1f3 c7c6 c1g5 d5c4 e2e4 b7b5 e4e5 h7h6 g5h4 g7g5 f3g5 [JM] ® Botwinnik-Variante (Damengambit)

Anti-Meran Gambit. Q Richmond 104 Seiten - kartoniert - The Chess Player 1988

anti-Meran Variation, Alatortsev system, Queen‘s Gambit Declined semi-Slav E = D44 1.d2d4 d7d5 c2c4 e7e6 b1c3 g8f6 g1f3 c7c6 c1g5 d5c4 e2e4 b7b5 e4e5 h7h6 g5h4 g7g5 f3g5 f6d5 [JM] ®

anti-Meran Variation, Lilienthal Variation, Queen‘s Gambit Declined semi-Slav E = D44 1.d2d4 d7d5 c2c4 e7e6 b1c3 g8f6 g1f3 c7c6 c1g5 d5c4 e2e4 b7b5 e4e5 h7h6 g5h4 g7g5 f3g5 h6g5 h4g5 b8d7 g2g3 [JM] ®

anti-Meran Variation, Szabo Variation, Queen‘s Gambit Declined semi-Slav E = D44 1.d2d4 d7d5 c2c4 e7e6 b1c3 g8f6 g1f3 c7c6 c1g5 d5c4 e2e4 b7b5 e4e5 h7h6 g5h4 g7g5 f3g5 h6g5 h4g5 b8d7 d1f3 [JM] ®

anti-Meran Variations (Queen‘s Gambit) E ® Anti-Meraner Varianten (Damengambit)

Anti-Meraner Varianten fp (Damengambit) ® anti-Meran Variations (Queen‘s Gambit) E

anti-metacritical a move E ® Antimetakritikus

anti-metacritical aE ® antimetakritisch

Antimetakritikus m ® anti-metacritical move E

antimetakritisch a ® anti-metacritical E

Anti-neo-orthodox Variation, Queen‘s Gambit Declined E = D54 1.d2d4 d7d5 c2c4 e7e6 b1c3 g8f6 c1g5 f8e7 e2e3 e8g8 a1c1 [JM] ®

Anti-Nowotny m ® anti-Nowotny E

anti-orthodox Pawn E ® Pion anti-orthodoxe F

anti-orthodoxe, Pion - ® Pion anti-orthodoxe F

anti-paracritical aE ® antiparakritisch

anti-paracritical move E ® Antiparakritikus

Antiparakritikus m ® anti-paracritical move E

antiparakritisch a ® anti-paracritical E

anti-pericritical aE ® antiperikritisch

anti-pericritical move E ® Antiperikritikus

Antiperikritikus m ® anti-pericritical move E

antiperikritisch a ® anti-pericritical E

antiperikritischer a Zug m (Periform eines antikritischen Zuges)

Anti-Phönix-Thema n Anti-Pronkin-Thema ® E

Anti-Pirc Variante f / Van Geet-Eröffnung f - A00 ® Anti-Pirc Variation / Van Geet Opening E A00

Anti-Pirc Variation - Van Geet Opening E A00 E ® Anti-Pirc-Variante / Van Geet-Eröffnung A00

Anti-Pirc Variation E / Van Geet-Eröffnung f A00 1.Nc3 g6 2.h4. 1.Nc3 g6 2.h4. ® Van Geet Opening - Anti-Pirc Variation E A00

Anti-Pirc-Variante f A00 1.Nc3 g6 2.h4 ® Anti-Pirc Variation E A00

Anti-Plachutta m ® anti-Plachutta E

Antipodean Chess E ® Antipodenschach

antipodean chess patience E Ein Beispiel für eine inflexible chess patience; der Stein, der ziehen muss, ist derjenige, der am nächsten zum Antipodenfeld (4,4 entfernt) der Zielfeldes des letzten gegnerischen Steines steht (I); gibt es mehrere gleichrangige Steine, muss derjenige von ihnen ziehen, der am weitesten von der 8. Reihe entfernt ist (II); ist auch dann noch kein Stein eindeutig bezeichnet, muss derjenige von ihnen ziehen, der am weitesten von der Verbindungslinie zwischen d- und e-Linie entfernt steht (III). Das Zielfeld des ziehenden Steines ist dasjenige der legal erreichbaren Felder, das dem gegnerischen König am nächsten ist (IV). Gibt es dafür mehrere Möglichkeiten, gilt dasjenige der so bestimmten Felder als Zielfeld, das am nächsten zur 8. Reihe ist (V). Gibt es dafür mehrere Möglichkeiten, gilt dasjenige der so bestimmten Felder als Zielfeld, das am nächsten zur Verbindungslinie zwischen d- und e-Linie ist (VI). Umwandlungen müssen in Dame oder Springer geschehen, je nachdem, welche von diesen beiden Figuren den besten Zug gemäß der Zielfeldbestimmungsregeln (IV-VI) machen könnte. Es ist angegeben, dass resultierende Partien (die nach Wahl des ersten Einzelzuges automatisch ablaufen) in der Regel lang sind und in Zugwiederholungen enden; nach 1.c4 führt antipodean chess patience allerdings zu einem Matt im 11. schwarzen Zug. Um aus dieser inflexiblen Spielweise eine flexible Spielweise zu machen, kann auf die Regeln III und VI verzichtet werden. Beliebige Änderungen der Regeln sind möglich. Statt I kann z.B. gelten, dass der ziehende Stein derjenige ist, der am nächsten Zuglinie des vorangegangenen gegnerischen Zug steht. Beliebige Variationen sind möglich; auch kann die Priorität der o.a. Regeln natürlich verschoben werden (z.B. III vor II und VI vor V). Auch sind beliebige Kombinationen mit anderen Märchenschacharten problemlos möglich. [C. M. B. Tylor, Variant Chess 1, I-III/1990, S. 5]

Antipodean pieces pE ® Antipodensteine p

Antipoden-Circe = Antipodenschach: Zu jedem Feld des Normalbrettes gibt es im Abstand 4:4 ein einziges Feld, das Antipodenfeld. Beim Antipodenschach wird ein geschlagener Stein auf dem Antipodenfeld wiedergeboren, wenn dieses frei ist, andernfalls verschwindet er vom Brett. [Problemkiste (122) IV 1999 S. 53] ® Circe

Antipodenfeld n ® Chess patience ® E

Antipodenschach n ® Antipodean Chess E

Antipodensteine p ® Antipodean pieces pE

Antipow, L. I. K, SU

anti-prises, Échecs - ® Échecs anti-prises F

Anti-Pronkin-Thema n Anti-Phönix-Thema ® E

Antiquariat, Schach- ® Schachantiquariat

antiquarisches a Schachbuch n ® second-hand chess-book E ® antiquarian chess-book E

antique chessmen pE ® antike Schachfiguren p

anti-Queen‘s Indian system, Queen‘s Indian E = E17 1.d2d4 g8f6 c2c4 e7e6 g1f3 b7b6 g2g3 c8b7 f1g2 f8e7 b1c3 [JM] ®

Antiräumung f ® anti-voidance E

Anti-Rochade f ® anti-castling E

Anti-Roels-Thema n Nach dem Schlüssel wird der Drohmattstein von Schwarz als Parade indirekt gefesselt. Dabei wird eine weiße Linie so geöffnet, dass Weiß im Mattzug eine eigene andere verstellen kann. [GS] ® Linienkombinationen, Thema B; Roels-Thema

anti-Roman E ® Anti-Römer ® anti-Roman aE ® antirömisch

Anti-Römer m ® anti-Roman E

antirömisch a ® anti-Roman E

Anti-Rupp-Thema n Der Schlüsselzug entfesselt einen weißen und einen schwarzen Stein. Nach dem schwarzen Verteidigungszug sind beide Steine wieder gefesselt, und Weiß kann danach matt setzen. [GS] ® Rupp-Thema

Anti-Sackmann m ® anti-Sackmann E

Antischach n: Nur „einstehende“, also vom Gegner beobachtete Könige stehen sicher (und dürfen nicht geschlagen werden). Verliert ein König die gegnerische ® Beobachtung, steht er im Schach und muss umgehend wieder gegnerische Beobachtung erlangen. Kann seine Partei das nicht, ist er antimatt. In Kombination mit ® Rex Multiplex muss jede Partei wenigstens einen König „einstellen“, um nicht antimatt zu sein. ® Berkeleian Chess, ® Vogtländer Schach

Anti-Seeberger m ® anti-Seeberger E

Anti-Somoff ® Anti-Somoff-Thema ® Linienkombinationen, Thema A 1 [GS]® Thema A, Normalform ® Thema A

Anti-Somoff-Thema n ® Anti-Somoff

Antisperrmeidung f ® anti-avoidance of a line-block E

Antisperrzug m ® anti-line-blocking move, anti-interference move E (Palatz)

Anti-SPG-Schach n ® -SPG-Chess E

Antispiegelcirce: Wie im ® Anticirce wird nicht das verschwindende Schlagopfer, sondern der Schlagtäter rückversetzt, aber nicht auf das Feld, das sein eigenes Ursprungsfeld gemäß ® Circe wäre, sondern auf das Circe-gemäße Ursprungsfeld eines gegnerischen Steines gleicher Gangart vom selben Schlagfeld aus. ® Spiegelcirce

Antisymmetriecirce: Der schlagende Stein wird gemäß ® Symmetriecirce wiedergeboren; der geschlagene Stein verschwindet vom Brett. Für weitere Besonderheiten der Versetzung gelten entsprechend die Regeln des ® Anticirce n.d.n.E.

Anti-thema n ® anti-theme E

Anti-Tartakower-System D55

Anti-Torre / Damenbauernspiel n ® Anti-Torre / Queen Pawn Game E

Anti-Torre / Queen Pawn Game E ® Queen Pawn Game - Anti-Torre E D02 1.Nf3 d5 2.d4 Bg4 3.Ne5 Bf5 4.g4. 4...Bc8! ® Anti-Torre / Damenbauernspiel

Anti-Torre E D021.Nf3 d5 2.d4 Bg4 3.Ne5 Bf5 4.g4. 4...Bc8! ® Queen Pawn Game - Anti-Torre E D02

Anti-Turton, vermiedener - ® vermiedener Anti-Turton

Anti-Typ m (des Schachspielers m ) ® E

Anti-Veresov / Veresov-Angriff m, D00 1.d4 d5 2.Nc3 Bg4?. ® Anti-Veresov / Veresov Attack E D00

Anti-Veresov, Queen‘s pawn E = D00 1.d2d4 d7d5 b1c3 c8g4 [JM] ®

anti-voidance E ® Antiräumung ® Verräumung

Antizielelement n ® E

Antizipation f = Vorwegnahme ® anticipation E

Antizipation, Einzüger- ® one-mover anticipation E

antizipiert a (durch) ® anticipated (by) E

antizipierte a Aufgabe f ® anticipated problem

Antologia dei problemisti Italiani Q & BONIVENTO, O. (21cm x 15cm, 127pp, white spine, was B13). 281 problems classified by composer; in Italian. L‘Italia Scacchistica, 1964. [BL]

Antologia na makedonskiot problemski shak Q & JANEVSKI, Z. (20cm x 14cm, 112pp, light green spine). 311 problems by Makedonian composers. with commentary; in Makedonain. Presented to N. A. Macleod by the author; given by Mrs Macleod. [BL]

Anton - Leitfaden des Schachspiels Q. Mit 45 Stellungsbildern. Lehrmeister-bücherei Nr. 191

Anton - Schach-Endspiele Q (1951)

Anton, Aurel born in Salbagel, Romania. IMC 1980. E [BW] = 1928.03.30

Anton, Volker-Michael born in Magdeburg, Germany. IMC 1983. E [BW] = 1951.10.31

Anton, Volker-Michael GM ,D, ELO VII 1998 = 2616

Antonic, Dusan FM YUG, ELO VI 1998 = 2130

Antonio Fernandez K, *27.10.1901, E

Antonio K, E

Antonio, Rogelio, Jr. GM PHI, ELO VI 1998 = 2540, V 1999 = 2529

Antonjan, L. S. K, SU

Antonoff, Georges K U, 16.09.1931, F

Antonov Nikolov, Vladimir born in Pernik, Bulgaria. IM 1980. E [BW] = 1949.11.10

Antonov, Vladimir IM BUL, ELO VI 1998 = 2375

Antonow, Jurij M. K, *17.05.1948, SU

Antonsen, Mikkel IM DEN, ELO VI 1998 = 2390

Antoschin, Wladimir Sergejewitsch K, *14.05.1929, SU

Antoshin born in Moscow. IM 1963. GM 1964. E [BW] = 1929.05.14

Antrag, Ausreise- (z. B. Ostblockspieler) ® E

Antreten n (eines Spielers zum Kampf) ® E

Antreten, Nicht- ® Nichtantreten

Antriebsmotor mC ® E

Antritter, Günter, D, ELO VII 1998 = 2139

Antropow, Jurij Sergejewitsch K, *1941, SU

Antunac, Goran born in Bari, Italy. Yugoslav IM 1975. E [BW] = 1945.04.16

Antunac, Goran IM CRO, ELO VI 1998 = 2385

Antunes, Antonio born in Lisbon. IM 1985. E [BW] = 1962.02.06

Antunes, Antonio GM POR, ELO VI 1998 = 2495

Antunes, Victor, ELO IV 1997 = 2006

Antwerpen-Tempo n ® AntwerpenThema

Antwerpen-Thema n (~ -Tempo) In einem Zugwechselzweizüger hat jeder Stein (außer dem schwarzen König) mindestens eine Variante, die sich untereinander unterscheiden. Nach dem Schlüssel gibt es ein Mehrmatt gegenüber dem Satzspiel. [GS] ® Antwerpen-Tempo

Antwortwechsel m ® E

Anuschirmwan m ® Tschatrang-namak ® E

Anwärter m ® candidate E

Anwärter, Meister- ® candidate master E

Anweisung f des Schiedsrichters m ® E

Anweisung, Schiedsrichter- ® Schiedsrichteranweisung

Anwenderfeindlichkeit f (Schachsoftware) ® E

Anwenderfreundlichkeit f (Schachsoftware) ® E

any E ® beliebig ® sonstiges

any move E ® beliebiger Zug

any promotion E ® beliebige Umwandlung

Any? (Kriegsspiel) ®

Anyhopper m ®

Anyos, Laszlo K, *25.06.1932, H

Anzahl f der Stellungen fp ® number (total) of positions E

Anzahl Züge von Figur x, Minimale ~ ~ ® Minimale Anzahl Züge von Figur x

Anzeigeblatt, Neu-Isenburger - ® Neu-Isenburger Anzeigeblatt Q

Anzeiger, Fechenheimer - ® Fechenheimer Anzeiger Q

Anzeiger, Gießener - ® Gießener Anzeiger

Anzeiger, Hanauer - ® Hanauer Anzeiger Q

Anzeiger, Kölner Stadt- ® Kölner Stadt-Anzeiger Q

Anzeiger, Lauterbacher - ® Lauterbacher Anzeiger Q

Anzeiger, Mainzer - ® Mainzer Anzeiger Q

Anzeiger, Reutlinger General- ® Reutlinger General-Anzeiger Q

anziehend a ® aE

Anziehender m = der Anziehende ® player on the move, first player (the -)

Anzug m (Serienzüger-) ® (White or Black) to play (Seriesmover-) E

Anzug m ist zweifellos ein Nachteil, da er die Verpflichtung auferlegt, der Partei seinen persönlichen Stempel aufzudrücken. [Tartakower, Dr. S. G. Enzyklopädisches Schachwörterbuch. Nach neuesten Forschungen zusammengestellt von ~ ; ungarische Problemschachzeitung ~ 1923/1924, S. 199-202] ® (White or Black) to play; opening move E

Anzug, Hilfsmatt mit schwarzem - ® Hilfsmatt mit schwarzem Anzug

Anzug, Hilfsmatt mit weißem - ® Hilfsmatt mit weißem Anzug

Anzug, Hilfspatt mit schwarzem - ® Hilfspatt mit schwarzem Anzug

Anzug, Hilfspatt mit weißem - ® Hilfspatt mit weißem Anzug

Anzug, schwarzer - ® schwarzer Anzug

Anzug, weißer - ® weißer Anzug

Anzugsvorteil m ® advantage of the (first) move, white first move E

AO = Pao mDE [AL]


ao-Schachstein-Gruppe f ® ?

AP = A Posteriori Schachaufgaben, in denen der im ersten Zug ausgeführte e.p.-Schlag im Lauf der Lösung legalisiert wird. ® AP = A Posteriori E

Aparicio, Anibal FM ARG, ELO VI 1998 = 2305

APCT News Bulletin Q, c/o Helen Warren, P.O. Box 70, Western Springs, IL 60558. Correspondence chess.

APCT Q, P.O. Box 305, Western Springs, IL 60558. (708) 663-0688, Fax (708) 663-0689. Good source for opening books. Ask for catalog.

Apel, Paul K, *26.10.1912, DDR

Apel, Stefan FM GER, ELO IV 1997 = 2345, VI 1998 = 2310

Aphorismen, Märchenschach- ® Märchenschachaphorismen p

Aphorismen, Schach- ® Schachaphorismen p

Apicella, Manuel GM FRA, ELO VI 1998 = 2535

Apitz, Andreas ELO IV 1997 = 2114

Apkhaidze, Natia FM GEO, ELO VI 1998 = 2130

APMX - Associacao Portuguesa de - ® Associacao Portuguesa de APMX H ®

Apokryphen fp® Dem Eroberer sind die Menschen Schachfiguren ...

Apostoaie, Liliana FM ROM, ELO VI 1998 = 2065

Apostolova, Penka FM CAN, ELO VI 1998 = 2045

Apparat m des Schachspiels n das Schachbrett und die 16 x 2 = 32 Schachfiguren (Meissenburg) ® E

Appel, Helmut 1, ELO IV 1997 = 2143

Appel, Helmut 2, ELO IV 1997 = 2009

Appel, Ralf IM GER, ELO IV 1997 = 2502, VI 1998 = 2490

Appelt, Gerd, ELO IV 1997 = 2008

append vCE ® anhängen vC

Appenzeller, Rene K CH

Applikation, Matt- ® Mattapplikation ®

Apprenti Sorcier Q = ApS Q

approximate a twins pE ® annähernde a Zwillinge ® Fastzwillinge

AP-Regelung f ® E

April- Jubilar m ®E

April- Jubilarin f ®E

April‘s fool E ® Aprilscherz (z. B. lustige Schachprobleme)

Aprile, Guiseppe K, I

Aprilscherz m ® April‘s fool E

Apró - Eine Auswahl meiner Schachprobleme. Q 1986

Apro, Laszlo K, *6.02.1907, H

ApS = Apprenti Sorcier Q

Apscheneek, Franz K, *7.04.1894-25.04.1941, SU

Apsenieks, Fricis born in Tetele, Latvia. Elo: 2430. Latvian ch 1926-7, 1934 E [BW] = 1894.04.07

Apsenieks, Fricis died in Riga, Latvia. Elo: 2430. Latvian ch 1926-7, 1934 E [BW] = 1941.04.25

Apsner, Burkhard, ELO IV 1997 = 2166

Apu Q

APV f = ® Arbeitsgemeinschaft f der Postsportvereine m p, Schachabteilung f ® E

Aquamarine Premier mE Schachcomputer, Tischgerät)

Äquimummer m ® equimummer E

Äquivalente, Elo- ® Elo-Äquivalente p

Ära f ® E

Ära, Schach- ® Schachära

Arab Juniors-20 Championship 1996 01.11.96 Hammam-Sousse. TUN 4.1 -Zone

Arabermatt n ® Arabian‘s Mate E

Arabian Chess E ® Arabisches Schach

Arabian Siege Chess E ® Arabisches Belagerungsschach

Arabian‘s Mate E ® Arabermatt

Arabic conquest of Persia completed; shatranj popular. E [BW] = 0651

Arabic E The first references of chess in Arabic occur in 720 in romantic poems by Kutaiyira Azzata and al-Farazdaq. The Arabicized name of the Persian Chatrang became shatranj. The pieces were called Shah (king), Firz (minister or queen), Fil (elephant or bishop), Faras (horse), Rukh (chariot or boat), and Baidaq (foot-soldier) [CT]

Arabic manuscript (F) E [BW] = 1503

Arabic manuscript (H) E [BW] = 1450

Arabic manuscript (Man.) E [BW] = 1446

Arabic manuscript (Q) E [BW] = 1550

Arabic manuscript (R) E [BW] = 1575

Arabic manuscript (RAS) E [BW] = 1550

Arabic manuscript (S) E [BW] = 1571

Arabic manuscript (V) E [BW] = 1221

Arabic manuscript (Y) E [BW] = 1612

Arabic manuscript (Z) E [BW] = 1750

Arabic manuscript now in British museum (BM manuscript) E [BW] = 1257

Arabic manuscript written; belonged to Sultan of Egypt; in Cairo; (C manuscript) E [BW] = 1370

arabische a Manuskripte np (ab 9. Jahrhundert) ® E

Arabisches a Belagerungsschach n ® Arabian Siege Chess E

Arabisches a Schach n ® Arabian Chess E ® Broschüre Variationen des Schachspiels Q DSJ

Arabisches a Schachspiel n ® Meine Schwester Gloria war sehr geschickt mit der Nadel ...

Aradora f Schachuhr

Arafat, Yasser The Chairman of the Palestine Liberation Organization enjoys chess, which, interestingly, is a major pastime in Israel. E [TR]

Aragon C Alpha-Reihe (Saitek-Schach-Computer)

Araiza, Jose (1897- ) E Won the Mexican Chess Championship 15 times in a row. [CT]

Araiza, Jose born in Mexico. Mexico ch. Won 15 times in a row. E [BW] = 1897.03.23

Arakhamia [Grant], Ketevan GM *19.07.68 ELO I 1997 = 2490, VI 1998 = 2420

Arandjelovic, I. K

Arapovic, Vitomir born in Mostar, Yugoslavia. IM 1979. E [BW] = 1951.12.20

Arapovic, Vitomir IM CRO, ELO VI 1998 = 2445

Arasan C (4.1.) http: //www .pitt. edu/~ schach/ Archives/ indes2. html oder ® http: //www .best.dom/ ~ jdart/arasan.htm

Arbakov, Valentin GM RUS ELO IV 1997 = 2503, VI 1998 = 2475

Arbakov, Valentine born. Rated 2640 as an IM. E [BW] = 1952.01.28

Arbat-11 / 12 / 13 Semifinal of CCC 12.11.96 Moscow. RUS 1.6 -Zone

Arbeider Magazinet Q

Arbeit f der DSJ, Richtlinien für die - ® Richtlinien für die Arbeit der DSJ

Arbeit, Breiten- ® Breitenarbeit

Arbeit, Jugend- ® Jugendarbeit

Arbeit, Spitzen- ® Spitzenarbeit

Arbeiten, Quellen- ® Quellenarbeiten p

Arbeiter Schach Kalender Q

Arbeiter Schach Q

Arbeiter Schachzeitung Q

Arbeiter Zeitung Q

Arbeiter Zeitung Wien Q

Arbeiterschach n ® worker‘s chess E

Arbeiterschachbewegung f ® worker‘s chess movement (the -) E

Arbeiterschachzeitung f ® worker‘s chess magazine E

Arbeitsblätter np Schach n Selbstlernkurs von P. Thomas ® E

Arbeitsgemeinschaft f der Postsportvereine mp, Schachabteilung f (APV) ® E

Arbeitsgemeinschaft f Deutscher a Schachverbände mp ® E

Arbeitsplan m ® work plan, schedule E

Arbeitssieg m ® E

Arbeitsverweigerung f = Tschach! 29 ® E

Arbejder-Skak Q

Arbejder-Skak, 2. Thematurnier, 1955. Q H#2*mit *1... # (einzügigem Satzmatt) und Verführung mit fehlendem Tempo Preisrichter: Zoltán Zilahi & Tivadar Kardos [Die Schwalbe IX-X 1956 S. 79 Entscheid]

Arbejder-Skak, 3. Thematurnier, 1955 Q Hilfsmatts mit Zugzurücknahme - im Lösungsverlauf. Preisrichter: Tivadar Kardos [Die Schwalbe III-VI 1957 S. 175-176 Entscheid]

Arbetet Q

Arbiter E I) = The director of a tournament or match. The youngest arbiter of a major tournament was Sophia Gorman, who, at age 19, was an arbiter at the World Candiates tournament. FIDE created the International Arbiter title in 1951. An arbiter must have a working knowledge of two official FIDE languages (English, French, German, Russian, and Spanish) [CT] - II) Chess does not have referees or umpires, it has Arbiters for the enforcement of the rules, and Directors for the organisation of tournaments (a distinction recognised in America). ®  ® Schiedsrichter ® arbitre F ® Arbitro S

ARBITER; Internatioal arbiter (judge) title created by FIDE. E [BW] = 1951

arbitre international E ® internationaler Schiedsrichter

Arbouche, Muhamed FM MAR, ELO VI 1998 = 2245

Arbunic Castro, Giovanna IM CHI, ELO VI 1998 = 2110


Archangel Variation - Moeller Attack C78 E ®

Archangelsk (counterthrust) Variation, Ruy Lopez E = C78 1.e2e4 e7e5 g1f3 b8c6 f1b5 a7a6 b5a4 g8f6 e1g1 b7b5 a4b3 c8b7 [JM] ®

Archangelsk- und Möller-Variante f (Spanische Partie) ® Möller Defence (Ruy Lopez) E

Archangelski / Kimelfeld: Alexander Zaitzew Q 1986 (russ.)

Archbishop E (L+S ® Capablanca‘s 10x8-Spiel, das die Figuren T+S (chancellor) auf der h-Linie und L+S (archbishop) auf der c-Linie enthielt ® Erzbischof ® Archbishop E

Arch-chess E Extrafiguren: Centurion (0,2+1,2+2,2-Springer) und Decurion (1,1-Springer). [F. Piacenza, I Campeggiamenti degli Scacchi, Turin, 1683 ® Variant Chess 6, IV-VI/1991, S. 71: Name wohl von D. Pritchard; wiedererfunden von Pinsard, 1919, der zwei Centurionen verwendete ® Boyer, 1951, S. 60]

Archduke Francis Ferdinand and his wife are assassinated at Sarajevo. E [BW] = 1914.06.28

Arche f ® Ark E

Arche-Noah-Falle f ® Noah‘s Ark-Trap E

Archers E = A = ® Yi Zheng Retired Scholar Pei Zi-xi EQ (The -) ® A

Archers pE = Gong 1 E Each army has 1 (unit of) Archers. The unit moves 4 spaces (on each move) vertically, horizontally, or diagonally. ® Qiguo Xiangxi E = 7 Warring States Chess E [LH]

Archipov, Sergej, ELO IV 1997 = 2511

Architektur, Hardware- ® Hardwarearchitektur

Archiv n ® E

Archiv, analytisches - ® analytisches Archiv® Archiv

Archiv, Das Schach- ® Das Schach-Archiv Q

Archiv, Schach- ® Schacharchiv

Archivar, Schach- ® Schacharchivar

Arch-Nightrider E ® Erz-Nachtreiter

Arcimatto 5x6-Brett, L~ ~ ® L Arcimatto 5x6-Brett ® E

Ardaman, Miles born. E [BW] = 1963.12.20

Ardaman, Miles born. E [BW] = 1963.12.28

Ardaman, Miles FM USA, ELO VI 1998 = 2355

Ardaschir m Karnamak-i Artachscher ® E

Ardeleanu, Alin IM ROM, ELO VI 1998 = 2400

Ardiansyah, H GM INA, ELO VI 1998 = 2390

Ardiansyah, H. born in Bandjermasin, Indonesia. IM 1969; GM 1986. E [BW] = 1951.12.05

Ardiles, Ossie The Argentinian soccer superstar spends as much as 10 hours per week studying chess.He admires the absolute honesty of the game. ‚You and the game, and nothing else. It‘s like being with God. Just you and — I know it‘s a bad word — no bullshit, nobody else.‘ E [TR]

Ardinghello und die glückseligen Inseln ... ® Auch der Herzog will mir wohl ... ® Der Römer hat viel Verstand ... ® Was den Verstand betrifft ...

Arduman, Can IM TUR, ELO VI 1998 = 2400

Are there any? E ® Gibt‘s was?

area of the centre E ® Zentralgebiet

Arena, Turnier- ® Turnierarena

Arencibia, Juan Joel IM CUB, ELO VI 1998 = 2450

Arencibia, Walter GM CUB, ELO VI 1998 = 2550

Arencibia-Rodriguez, Walter born in Holguin, Cuba. IM 1986; GM 1990. 1986 World Jr Ch. E [BW] = 1967.07.21

ARG = Argentina E ® Argentinien

Argentina E = ARG E = Argentinien ®

Argentinia Schaakclub Q

Argentinian chess school (the) E ® Argentinische Schachschule

Argentinian Gambit / Baltic Defense E D31 ® Argentinian Gambit / Baltische Verteidigung D31 ® Baltic Defense - Argentinian Gambit D31 1.d4 d5 2.c4 Bf5 3.cxd5 Bxb1 4.Qa4+ c6 5.dxc6 Nxc6.

Argentinian Gambit n / Baltische Verteidigung f D31 ® Argentinian Gambit / Baltic Defense E D31

Argentinien = RA

Argentinien-Brasilien Q

Argentinien-Thema n Schwarz verteidigt sich gegen die Schlüsseldrohung durch Entfesselung von zwei weißen Steinen, die gemeinsam eine Batterie bilden. [GS]

Argentinische a Schachschule f ® Argentinian chess school (the ~) E

Argentino, Mundo - ® Mundo Argentino H

Argentino, Tema - ® Tema Argentino

ärgerlicherweise a ® E

Argon (Turnier) ® Argon (tournament)

Argosy, The Golden - ® The Golden Argosy Q

Argüelles Jubiläums-Turnier Q ® Argüelles-Thema

Arguelles Jubilee Q ® Argüelles-Thema

Argüelles, A. F. (Antonio Fernández) Argüelles (Ferrer) 75 Jahre & 40 Jahre SEPA Q (Sociedad Espanola Problemistas Ajedrez), 1976-1987. H#2 Preisrichter: Rafael Candela Sanz [feenschach I-III 1979 S. 70-71 Entscheid; 3 H#4; wegen diverser Inkorrektheiten der ausgezeichneten Aufgaben wurde die Entscheidung wesentlich geändert! ® feenschach IV-VI 1979 S. 121]

Argüelles-Thema n Gegen eine weiße Mattdrohung verteidigt sich Schwarz alternierend mit zwei Steinen durch aktive und passive Verstellung. Dadurch ergeben sich neue Matts. Aktive Verstellung: der verstellende Stein zieht Passive Verstellung: der sich verstellende Stein zieht (Selbstverstellung) [GS] ® Argüelles theme E

Argus ED

Ari, Zeki FM TUR, ELO VI 1998 = 2295

Aria C Alpha-Reihe (Saitek-Schach-Computer)

Ariano, Vincent K, *25.12.1898, JA

Aring, Gerd, ELO IV 1997 = 2208

Arinuschkin, P. A. K, SU

Ariskin, Alexey FM RUS, ELO VI 1998 = 2280

aristocratic problem E Pawn-free E ® Aristokratisches Problem

Aristokrat m ® aristocrat E

Aristokratisches a Problem n Aristokratische Probleme sind Aufgaben ohne weiße und schwarze Bauern = bauernfrei. [GS] ® aristocratic problem = Pawn-free

Aristoteles ® Was den Verstand betrifft ...

arithmetic concepts pE ® arithmetische Begriffe p

arithmetic terms pE ® arithmetische Begriffe p

arithmetische Begriffe p ® arithmetic concepts p ® arithmetic terms pE

Arizmendi Martinez, Julen Luis IM ESP, ELO VI 1998 = 2440

Arizona E ®

Ark m = Turm + Alfil [Bonus Socius, 1275 n. Chr., Name: G. P. Jelliss, Variant Chess 2, IV-VI/1990, S. 20] ® E ® Arche fF

Arkanum ® Als Arkanum dagegen aber wird einzig und allein die Bibel ...

Arkell, Keith born in Birmingham, England. IM 1985. E [BW] = 1961.01.08

Arkell, Keith C. GM ENG, ELO VI 1998 = 2475

Arkhangelsky, Boris IM RUS, ELO VI 1998 = 2400

Arkhipov, Sergey born in Moscow. IM 1985; GM 1992. E [BW] = 1954.06.23

Arkhipov, Sergey GM RUS ELO VI 1998 = 2520, V 1999 = 2534

Arkhipov, Sergey RUS, ELO V 1999 = 2534

Arlandi, Ennio IM ITA, ELO VI 1998 = 2440

Arlauskas, Romanas born in Kuanas, Lithuania. GMC 1965. E [BW] = 1917.06.11

Arlt, Reinhard, ELO IV 1997 = 2106

ARM E = Armenia E

Armas, Asela born in Cuba. WIM 1978. E [BW] = 1954.12.06

Armas, Friederike, ELO IV 1997 = 2070

Armas, Iulius born in Bucharest. IM 1985. E [BW] = 1955.04.26

Armas, Jorge born in Holguin, Cuba. IM 1979. E [BW] = 1959.11.11

Armas, Jorge IM CUB, ELO VI 1998 = 2450

Armas, Julius IM FRA, ELO VI 1998 = 2400

Armbrecht, Christian, ELO IV 1997 = 2002

armed female attendants pE Ziehen wie Bauern im chinesischen Schach, e2, f2 statt T+S = Atranj = Qatranj

Armed Forces Championship at Fort Belvoir, Virginia E [BW] = 1990.09.16

ARMED FORCES; Bobby Moore wins 32nd Armed Force Ch, Quantico, VA E [BW] = 1991.06.19

Armee-Zeitung Q

Ärmel m, einen Zug m aus dem - schütteln ® einen Zug aus dem Ärmel schütteln ...

Armengol Burgues, Francisco K, *7.04.1894-12.01.1977, E

Armeni, Alberto K (I)

Armenia E = ARM ®

Armenia Jubilee Q

Armenia-45 Q

Armenia-60 Q

Armenian Central Chess Club Q

Armenian-35 Q

Armenischer Wettbewerb Q

Armino, Leo, ELO IV 1997 = 2027

Armored King E ® Bewaffneter König

Armstrong, James Septimus K, *5.10.1891, IRL

Armut, Reichtum, Schuld und Buße der Gräfin Dolores Q ® Das unnatürliche Verhältnis des Grafen zu seiner Frau ...

Arnason, Jon born in Reykjavik. IM 1979; GM 1986. World Under-16 Ch 1977. E [BW] = 1960.11.13

Arnason, Jon GM ISL, ELO VI 1998 = 2535

Arncken, Manfred, ELO IV 1997 = 2102

Arndt, Stefan, ELO IV 1997 = 2092

Arne, Mike born. E [BW] = 1955.09.11

Arnell, Alfred Wilhelm Theodor K, *28.12.1849-7.07.1922, S

Arnett, David A. FM USA, ELO VI 1998 = 2310

Arnett, David born. E [BW] = 1976.11.17

Arnhem FIDE-Meeting Arnhem 1981, Offene Kompositionsturniere. Q II) H#2: In einem orthodoxen Hilfsmatt in zwei Zügen ist jeder Zug ein Schachgebot (vorzugsweise ohne dass der schach bietende Stein geschlagen wird); mehrere Lösungen sind gestattet - jedoch: keine Zwillinge usw.(!). Preisrichter: A. M. (Albertus Marinus) Koldijk & J. J. (Johannes Jacob) Burbach [feenschach XI 1981 S. 249-251 Entscheid; 8 H#2]

Arnhem, FIDE - ® FIDE Arnhem Q

Arnhold, Albrecht, ELO IV 1997 = 2037

Arnhold, Kerstin, ELO IV 1997 = 2005

Arnim ® Das unnatürliche Verhältnis des Grafen zu seiner Frau ... ® Mein Stein hatte den Abt am Haupte verwundet ... ® Meine Schwester Gloria war sehr geschickt mit der Nadel ... ® Schlafender König: Tolle Reden führt dein Mund ... ® Sie fuhr plötzlich von ihrer Arbeit auf ...

Arnlind, Eric born in Arnas, Sweden. IMC 1959; GMC 1968. E [BW] = 1922.03.14

Arnold, Ferenc FM HUN, ELO VI 1998 = 2375

Arnold, Friedemann K

Arnold, Horst (D) ELO VII 1998 = 2338

Arnold, Johannes FM GER, ELO VI 1998 = 2325

Arnold, Lothar FM GER, ELO IV 1997 = 2373, VI 1998 = 2340

Arnold, Ralf, ELO IV 1997 = 2109

Arnold, Thorsten, ELO IV 1997 = 2041

Arnsek, Andrej, Dr. K, YU

Arnstam ® Mari-Thema n Normalform

Arnstam theme E ® Arnstam-Thema

Arnstam, Knut (Anders Olof) K, *4.04.1924, S

Arnstam-Thema n Mari-Thema / Arnstam [GS] ® Arnstam theme E

Arntz, Christoph, ELO IV 1997 = 2022

Arntz, Hans Valdemar K, *21.06.1842-17.05.1930, DK

Arold, Gerhard, ELO IV 1997 = 2055

Aron Nimzowitsch - Master of Planning. Q Keene 334 Seiten - kartoniert - Batsford 1974

Aronian, Levon IM ARM, ELO VI 1998 = 2485

Aronin, Lev born in Samara, Russia. IM 1950. Moscow ch 1965. Meterologist. E [BW] = 1920.07.20

Aronin, Lev died. IM 1950. Moscow ch 1965. E [BW] = 1982

Aronoff, Irene born in USA. WFM. E [BW] = 1961.01.21

Aronson and Marilyn win us women's ch. E [BW] = 1972

Aronson, Eva born in Linkoping, Sweden. WIM 1972. E [BW] = 1908.03.02

Arounopoulos, Michael, ELO IV 1997 = 2134, VII 1998 = 2072

Arounopoulos, Stephan, D. ELO VII 1998 = 2448

Arpad Elo dies. E [BW] = 1992.11.05

ARQ = Actuated Revolving Quarterboard E ®

ARQ-O Schach Die Abkürzung steht für „Actuated Revolving Quarterboard-Out“. Nach jedem Zug aus einem der vier Brettviertel heraus, dreht sich das verlassene Viertel um 900 im Uhrzeigersinn Atombombenschach: Ein Bauer kann sich in eine Atombombe verwandeln, die auf jedes Feld ziehen kann, wo sie alles in einem Gebiet von n Schritten (der Abstand n muss jedesmal angegeben werden) zerstört (schlägt) - sich selber eingeschlossen. Wenn eine Atombombe den gegnerischen König schlägt, wird der ranghöchste Stein König. Nur diejenigen Felder werden abgeräumt, die von der Atombombe völlig überdeckt werden (z.B. n = zwei Diagonalfelder: Drittes orthogonales Feld wird nicht abgeräumt) ® E

ar-Radi died. E [BW] = 0940

ar-Radi reigns. Taught chess by as-Suli. E [BW] = 0932

ar-Raghib died. Wrote that the Medinese refused to give their daughters in marriage to chessplayers. E [BW] = 1108

arrangement E ® Anordnung

arrangement of chessmen E (pattern of chessmen) ® Anordnungen von Schachfiguren

arrangement of the pieces pE ® Figurenaufstellung

ARRANGEMENT; Earlist known chess puzzle called arrangement. E [BW] = 1370

ar-Rashid died. E [BW] = 0809

AR-RASHID; Haran ar-Rashid born. Abbasid caliph of Islam (786-809). Patron. E [BW] = 0763

ar-Razi defeats al-Aldi in the presence of al-Mutawakki. E [BW] = 0845

Arriaga, J. K

Arribas, Maritza IM CUB, ELO VI 1998 = 2270

Arrival correction E Mattwechsel nach Stein X auf besonderem Feld. ® Black correction E ® Fortgesetzte Verteidigung

arrival square E ® Zielfeld

Arrow Bishop E ® Pfeilläufer

Arrow Chess E ® Pfeilschach

Arrow E ® Pfeil

Arrow Knight E ® Pfeilspringer

Arrow Man E ® Pfeilstein

Arrow Pawn E ® Pfeilbauer

Arrow Piece E ® Pfeilfigur

Arrow Queen E ® Pfeildame

Arrow Rook E ® Pfeilturm

Ar-Rumi ®

Arsovic, Goran IM YUG, ELO VI 1998 = 2455

Arsovic, Zoran IM YUG, ELO VI 1998 = 2395

Art E There are at least 20 paintings called „Checkmate“. [CT]

art of chess (the) E ® Schachkunst

art of Chess Studies E ® Studienkunst

art of playing chess E ® Schachspielkunst

art of problem chess E ® Problemkunst

art of the middle game E ® Mittelspielkunst

Art, Märchen- ® Märchenart

Artamonow, F. K, SU

Artamonow, Sergej, ELO IV 1997 = 2008

Artelt, Stefan, ELO IV 1997 = 2014

Article on chess in Diderot's ENCYCLOPEDIE. E [BW] = 1755

Artikel m ® article E

Artikel, Schach- ® Schachartikel

Artikulationsforum für Schachgeschichte, Schachgegenwart, Schachpsychologie, Schachereignisse ® Tübinger Beiträge zum Thema Schach

Artikulationsforum für Schachgeschichte, Schachgegenwart, Schachpsychologie, Schachereignisse Q ® Tübinger Beiträge zum Thema Schach Q

Artilleriefigur f ® artillery piece

artillery piece E ® Artilleriefigur

artist in chess E ® Schachkünstler

artist in the chess problem E ® Problemkünstler

artist in the middle game E ® Mittelspielkünstler

artist in the study E ® Studienkünstler

artistic chess E ® Kunstschach

Artschakow, Wladimir M. [Michailowitsch] & Ewgeni J. [Jakowlewitsch] Gik - Schachmatnie Kwarteti. Q & Schachmatt-Quartette = bis 4 Steine. Isdatelstwo „Molod“, 1983, 184 S.; 444 Wenigsteiner, darunter viele H#]

Artschakow, Wladimir Michailowitsch K, *28.09.1938, SU

Artz, M. D. L. K, *1873-9.12.1954, NL

Aruba Schach = Dutch: Schaak, English: Chess, Spanish; Ajedrez) Papiamento (a Spanish, Portuguese, Dutch, English dialect) =?

Arvidsson, Egon born in Sweden. 1953 Swedish corr. ch. E [BW] = 1915.04.15

Aryanejad, Hossein FM IRI, ELO VI 1998 = 2310

Arzt m = medicus = d-Bauer [Jacobus de Cessolis: „Von den Sitten der Menschen und den Pflichten der Vornehmen und Niedern“, 13. Jahrh.] ® E

Ärztemeisterschaft f (z. B. 1. Offene Wiener - 1995)

As n ® Ace E

Asaba, Eduard Alexejewitsch K, *11.04.1932, SU

Asbury Smith, Peter Clement K, *6.02.1929, GB

ASC 46 Göttingen (Schachverein

ascendent diagonal E ® ansteigende Diagonale

ascendent seriesmover E ® Aufsteigender Serienzüger

A-Schach n ® A Chess E

Ascharin, Andreas Alexandrowitsch K, *24.07.1843-24.12.1896, SU

Aschehoug, Herman [Weyer Lund] K, *1864-2.09.1918, N

Aschemann, Ralf K, *9.04.1959, D

Aschenazi, Marcel K, USA *17.04.1924

Aschenberg, Axel, ELO IV 1997 = 2031

Ascher and Howe win 10th Canadian Ch in Montreal. E [BW] = 1883.01

Ascher wins 6th Canadian Ch in Montreal. E [BW] = 1879.01

Ascher, Jacob born in Plymouth, England. E [BW] = 1841.02.18

Ascher, Jacob died in New York City. E [BW] = 1912.10.12

aschtapada nDE 64-feldriges Spielbrett für Schach und andere Spiele; erwähnt in Harschatscharita von Bana.

Aschusin, Alexander K, SU

Ascic, Anto FM CRO, ELO VI 1998 = 2310

Aseev, Konstantin born. 1985 Leningrad ch. E [BW] = 1960

Aseev, Konstantin GM RUS, ELO VI 1998 = 2525

Asendorf, Joachim, ELO IV 1997 = 2148

Asenova, Venka born in Bulgaria. WIM 1965; HWGM 1986 E [BW] = 1930.10.17

Asenova, Venka died in Bulgaria. WIM 1965; HWGM 1986 E [BW] = 1986.12.30

Aserbeidschanischer a Nowotny m ® ... Nowotny

Aseveli Q

Asfora, Marco FM BRA, ELO VI 1998 = 2280

ASG Aachener Schachgesellschaft

Ashley, Maurice born. IM 1993. 1st Afro-American IM. E [BW] = 1966.03.06

Ashley, Maurice IM (1966-) USA, ELO VI 1998 = 2490 First African-American International Master. He won the Marshall Chess Club Championship in 1993. [CT]

ash-Shafii died. E [BW] = 0820

Ash-shafi'i, famous muslim lawyer, plays blindfold. E [BW] = 0805

Ashtapada ED A 64-square uncheckered gaming board used in India as early as the 2nd century B.C. and borrowed for chess. [CT]

Asian Zone, West- ® Westasian Zone E

Asian, East- and Australian Zone ® East-Asian and Australian Zone

ASIGC - 1. ASIGC-Kompositionsturnier: 25. Jahrestag des italienischen Fernschachbundes Associazione Scacchistica Italiana Giocatori per Corrispon-denza 1994-1995. H#2 Preisrichter: M. (Marco) Bonavoglia [Infoblatt Die Schwalbe, feenschach, Phénix & EG IX 1994 S. 3 Ausschreibung - Preisbericht angekündigt in ® Telescacco 92 (ASIGC-Bulletin) Spezialausgabe]

ASIGC E = Associazione Italiana I ®  (correspondence Chess)® ASIGC

Asik, Josip FM YUG, ELO VI 1998 = 2340

asile F = Tempete 54 = Asyl ® asylum E

ASJ Aachener Schachjugend

Askali, Nurdin FM INA, ELO VI 1998 = 2315

Askwith, Edward Harrison, Rev. K, *8.09.1864-22.12.1946, GB

Aslanian, Ludmila K. IM UKR, ELO VI 1998 = 2170

Aslanov, N. K, BG

Asmundsson, Ingvar FM ISL, ELO VI 1998 = 2365

ASP Hoyerswerda Schachverein

Aspa, Rosario K, *1827-1905, I

ASPCC - All Service Postal Chess Club E ®

ASPCC; Creation of the All Services Postal Chess Club. E [BW] = 1957

Aspekt, statistischer - ® statistischer Aspekt (der Stellungsbetrachtung)

Asper mDE Der Asper springt zunächst wie ein Grashüpfer über einen Sprungstein, übt aber auf dem Grashüpferzielfeld noch keine Wirkung aus. Als Teil des Zuges zieht er aber von diesem Grashüpferzielfeld aus wie Turm beziehungsweise Läufer (abhängig von der Grashüpferzugrichtung) im Winkel von 135° weiter. Schema: wAc2, wBc3; sKa6, sDe8, sBf5. Ac2 wirkt via c4 (nicht auf c4!) auf b3, a2; d3, e2, f1 und via g6 (nicht auf g6!) auf g1..g5 und a6..f6, bietet also dem schwarzen König Schach. Die schwarze Dame kann das Schachgebot abwehren, indem sie nach c6, e4, e6 oder g6 zieht. [J. v. Atten, Probleemblad, V-VI/1984]

Asperling, B. (1650?-1710?) E Swiss author of the Traite du Ieu Royal des Eschets, or the „Traite de Lausanne,” in 1690. It is the last book which allows the medieval king‘s leap and the first book to classify openings in an orderly way. [CT]

ASPERLING; 'Traite de Lausanne' written by B. Asperling. E [BW] = 1690

Aspis Prize E = Aspis Prize E Prize for best achievement of a chess player under 13. Winners have been John Litvinchuk (1980), John Jarecki (1981), Stuart Rachels (1982), Marco Robert and Ilya Gurevich (1983), Evan Turtel (1984), K.K. Karanja (1985), Alex Chang (1986), Bobby Seltzer (1987), Marc Berman (1988), Erez Klein (1989), John Viloria (1990), Tal Shaked (1991), Jorge Zamora (1992), David Peterson (1993), and Jordy Mont-Reynaud (1994) [CT]

Asplund, Per [Ivan Rune] K, *19.06.1916, S

as-Razi Champion of Persia in 847 after defeating al-Aldi in the presence of the caliph Matawakkil. He wrote a book of chess problems of which two survive today. ® as-Razi Q

as-Razi Q He wrote a book of chess problems of which two survive today. [CT]

Asrian, Karen GM ARM ELO VI 1998 = 2600, V 1999 2548

Ass. Slovaque Q

Assasin EC ® Meuchelmörder

Assassin, Circé - ® Circé Assassin F

Assejev, Georgije K, YU

assessment of the game E ® Abschätzung einer Partie ® Partieabschätzung

Assiac Jubilee Q

Assiac K, *28.09.1897-25.05.1986, D

Assiac Memorial nQ

Assistant, Chess - ® Chess Assistant E

Assistent m 2:2-Springer ® siang ED ® seung ED [Frühes chinesisches Schachspiel nach Murray, History of Chess, 1913] ® siang ED ® seung ED ® Assistant ED

Assmann, Norbert, ELO IV 1997 = 2036

Assmann, Thomas FM GER, ELO VI 1998 = 2345

Aßmus, Sven, D ELO VII 1998 = 2294

Associacao de Xadrez de Lisboa H ®

associated problems pE ®

associated with mate or stalemate E ®

Association E The Scottish Chess Association is the oldest in the world, founded in 1884) At the 1976 Olympiad in Buenos Aires, a member of a Middle East team trid to buy one of the girls working at the site for $1 million. The offer was not taken up. [CT]

Association of Chess for the Blind E ® Blindenschachbund

Association of Chess for the Deaf E ® Taubstummen-Schachverband

Association of leapers (3,4 and 0,5) E ® root-25 E ® Wurzelspringer

Association of US Journalists is established. E [BW] = 1973

Association, Singapore Xiangqi - ® Singapore Xiangqi Association E

Association, Singapore Xiangqi - E ® Singapore Xiangqi Association E® Singapore Xiangqi-Vereinigung

Associations pEC ®

associative memory CE ® assoziiertes Gedächtnis C

Assorted Variations / Budapest Defense E- A52® Budapest Defense - Assorted Variations pE A52 ® Verschiedene-Varianten / Budapest-Verteidigung A52

Assortes Problems, 200 ~ ® 200 Assortes Problems pEQ

assoziiertes a Gedächtnis nC [Bell] ® associative memory C

Assoziierungsvertrag m FIDE und ICCF, 1968 ® Kooperationsvertrag ® E

as-Suli (880-946) Turkish player who defeated al-Mawardi, the resident master of the caliph al-Muktafi, to become the champion of the known world in the 10th century. His superiority was recognized up to Renaissance times. [CT]

as-Suli defeats al-Mawardi in front of al-Muktafi. E [BW] = 0905

As-Suli died at Basra; strongest shatranj player in Baghdad. E [BW] = 0946

AS-SULI; Abu as-Suli b. Author of 1st book on shatranj. E [BW] = 0880

AS-SULI; Abu Bakr Muhammad ibn Yahya as-Suli, historian and top chess player. E [BW] = 0905

assume vE ® vermuten v

Astachow, Wiktor A. K, *16.04.1931, SU

Asterisk E Symbol for a set play. [A. H. Kniest] E ® Sternchen

Ästhetik ® Will man die Ironie noch stechender zu schleifen ...

Ästhetik, Schach- ® Schachästhetik

Ästhetik, Vorschule der - ® Halb ists schon im Vorigen angedeutet - ® Will man die Ironie noch stechender zu schleifen ...

ästhetisch a ® aesthetic

ästhetisches a Kriterium n ® aesthetic criterion E

Astrologe m ® E ® Astroloque F

Astroloque E ® Astrologe

Astrom, Goran FM SWE, ELO VI 1998 = 2305

Astrom, Robert IM SWE, ELO VI 1998 = 2460

Astronomical chess introduced. E [BW] = 1230

Astronomie-Schach n ® moslemisches Schach

ASV J‘Adoube Grassau SAB Schachverein

ASV m Aachener Schachverein

ASV Moehrendorf Schachabteilung Schachverein

ASV Rehau Schachverein

ASV Zeppelin Neu-Herne Schachverein

asva n Roß; altindisches Schach ® asva E

ASVb m Aachener Schachverband

Asyl = Tempete 54 = asile ® asylum E ® Asyl

asylum E ® Asyl

Asymmetric a Chess n [Michael Howe 1993 ® Variant Chess VIII 1996 S. 5]

asymmetrical key E ® Asymmetrieschlüssel

asymmetrical key with check E ® Asymmetrie-Schachschlüssel

asymmetrical treatment E ® asymmetrische Behandlung

Asymmetrie f Asymmetrie liegt vor, wenn beiderseits der Symmetrieachse die Anordnung der Steine identisch ist. Der Schlüsselzug zerstört diese Symmetrie, da er die symmetrische Stellung nicht aufrechterhält. Die Begründung dieses Schlüssels ergibt sich in der Regel aus der unterschiedlichen räumlichen Brettverteilung entlang der Symmetrieachse. ® Symmetrie [GS] ® asymmetry E ®

Asymmetrie, bauernbedingte - ® bauernbedingte Asymmetrie

Asymmetrie, brettbedingte - ® brettbedingte Asymmetrie

Asymmetrie, raumbedingte - ® raum bedingte Asymmetrie

Asymmetrie, Retro- ® Retroasymmetrie

Asymmetrie-Erhaltung f ® asymmetry maintenance E

Asymmetrie-Erhaltungszüge mp ® asymmetry maintenance moves pE

Asymmetrie-Herstellung f ® asymmetry production E

Asymmetrie-Herstellungszüge mp ® asymmetry production moves pE

Asymmetrie-Schachschlüssel m ® asymmetrical key (with check) E

Asymmetriestück n ® asymmetry problem

asymmetrische Behandlung f ® asymmetrical treatment

asymmetry by space E ® raumbedingte Asymmetrie

asymmetry E ® Asymmetrie

asymmetry maintenance E ® Asymmetrie-Erhaltung

asymmetry maintenance moves pE ® Asymmetrie-Erhaltungszüge p

asymmetry problem E ® Asymmetriestück

asymmetry production moves pE ® Asymmetrie-Herstellung ® Asymmetrie-Herstellungszüge p

Asymmetry Q & Pauly, W. (19cm x 13cm, 154pp, was WH34. A treatise on symmetrical positions with asymmetrical solutions, with 100 examples. Chess Amateur, 1927. [BL]

Asztalos, Lajos born in Pecs, Hungary. IM 1950; IA 1951. Elo: 2480 Hungary ch 1913. E [BW] = 1889.07.29

Asztalos, Lajos died in Budapest. IM 1950; IA 1951. Elo: 2480. Hungary ch 1913. E [BW] = 1956.11.01

Asztalos, Lajos, Dr. K, *29.07.1889-1.11.1956, H

at play E ® beim Spiel ® beim Spielen

at random E ® beliebig, zufällig

ATA (?)

Atahualpa (1500-1533) E 12th and last Inca emperor of Peru who was imprisoned by Francisco Pizarro and the Spanish conquistadors in 1533. He was imprisoned in Cajamarca, Peru and learned chess by watching his guards play, and before long was beating them all. It is said that a certain Spanish captain hated him for this and had him murdered. This information is preserved in a letter from Don Gaspar de Espinosa (1533) and the autobiography of Don Alonso Enriquez de Guzman (1518-1543)) [CT]

Atahualpa, inca emperor of peru, imprisoned and learns chess. E [BW] = 1533

Atahulpa This King of the Incas was taught the game of chess while the Spaniards were looting his empire. Perhaps he got too good, as the Spanish executed him in 1533. E [TR]

Ataikov, W. K, BG

Atalik, Suat GM TUR, ELO VI 1998 = 2585, V 1999 =2527

Atanacković Branko Èetiri pretvorbe u „Dupleksu“. Allumwandlung im Duplex. [problem (Heft 73-78) VI 1961 S. 12-14; 9 Duplexaufgaben, davon 7 H#2]

Atanackovic, Branko K, *2.01.1928, YU

Atanasievic, Aleksandar A. De belangrijkste records in het helpmat. Q Die wichtigsten Rekorde im H#. [probleemblad III-IV 1970 S. 31-32; 9 H#7-28 mit 3,4,5,7,12 und >12 Steinen]

Atanasijevic, Alexandar A., Dr. K, *25.10.1922, YU

Atanasio Relvas (?)

Atanasov Petkov, Petko born in Bulgaria. IM 1983 E [BW] = 1948.01.14

Atanasow, B.

Atc C01

atemberaubender a Aufstieg m z. B. an die Weltspitze ® E

Ater, G. Hermiz FM IRQ, ELO VI 1998 = 2315

Äther m = König m ® Elemente / Zuordnung

Äthiopien = ETH

Äthiopisches a Schach n ® E

Athlet, Schach- ® Schachathlet

Athlon mDEC (-Prozessor von AMD)

Atia, J. A. FM IRQ, ELO VI 1998 = 2125

Atiashev, Peter born in Russia. 1955 Russian corr. ch. E [BW] = 1918.02.15

Atkins wins 27th Netherlands Ch, Amsterdam. E [BW] = 1899

Atkins wins 7th British Amateur Ch. E [BW] = 1895.08.24

Atkins wins 8th British Amateur Ch. E [BW] = 1897.09.08

Atkins wins his 8th British ch; Southport. E [BW] = 1924

Atkins, Henry (1872-1955) British schoolmaster who won the British Championship 9 times out of 11 appearances, 7 times in a row (1905-1911, 1924, 1925, only Penrose has won it more often - 10 times). He was known as „the little Steinitz“. [CT]

Atkins, Henry born in Leicester, England. Won Br ch 9 times, 7 times in a row. IM 1950; Elo: 2540 E [BW] = 1872.08.20

Atkins, Henry died in Huddersfield, England. IM 1950. 9-time Br Ch (1905-1911, 1924, 1925). E [BW] = 1955.01.31

Atkinson, H. L. K

Atkinson, Walter born in Hull. Introduced the Atkinson variation. E [BW] = 1866.06.21

Atkinson, Walter died in St. Leonards-on-Sea, England. Introduced the Atkinson variation. E [BW] = 1939.06.01

Atlanta C Milano Pro Schachcomputer plus Modulset NEW YORK, 1997

Atlantosaurus m Schlagender König ® Schlagende Figuren p [J. de A. Almay, Budapest; FCR 4/5/S. 83] ® Atlantosaurus E

Atlas C (Computerprogramm)

Atlas, Dimitry FM LIE, ELO VI 1998 = 2290

Atlas, Valeri IM LIE, ELO IV 1997 = 2482, VI 1998 = 2470

Atom chess E ® Atomschach

Atom stalemate E ® Atompatt

atomares a Patt n Begriff, mit dem seit Ende der 1950er Jahre das nukleare Rüstungsgleichgewicht der USA und der UdSSR gekennzeichnet wurde. [ML] ® E

Atombombe 1 f [Nassouh bey Taher, IV/1949] ® Atomic bomb E ® Atombombenschach

Atombombe 2 f Poloschach (eigene + fremde Steine! = Tempete 40 = bombe atomique F ® Atomic bomb E

Atombombe, verzögerte - ® verzögerte Atombombe

Atombombenschach n Bauern werden nur in Atombomben verwandelt, die auf einmal alles in bestimmtem Umkreise befindliche Material vernichten, sich selber eingeschlossen. Der Wirkungskreisradius einer Atombombe muss jedesmal angegeben werden. Nur diejenigen Felder werden abgeräumt, die von der Atombombe völlig überdeckt werden (z.B. r = zwei Diagonalfelder: Drittes orthogonales Feld wird nicht abgeräumt) [Nassouh bey Taher IV/1949 ® C. H. OD. Alexander, Sunday Times, 29.V.1949 ® Fairy Chess Review, VIII/1949 + Feenschach 6, XII/1949] ® Atomic Bomb Chess E

Atomcirce n = Circe atomique F = Circe nucleaire F [Rex Multiplex 27 in Phénix 7, VIII/1989] Bei einem Schlagfall verschwinden neben dem Schlagopfer auch alle diejenigen Steine vom Brett und werden anschließend circegemäß wiedergeboren, die auf einem dem Schlagfeld benachbarten Feld stehen. Der schlagende Stein bleibt stehen. (FRAGE: Was ist bei Schlägen auf einem Ursprungsfeld?) [S. Klebes, feenschach 72, 15.XII.1984, S. 591] ® Atomic Circe E

Atomic Bomb Chess E Where each side has one piece that can „explode“ capturing all pieces adjacent to it ... [LH] ® Atomschach

Atomic bomb E ® Atombombe

Atomic Chess E Where each side has one piece that can „explode“ capturing all pieces adjacent to it ... [LH] ® Atomschach ® Atombombenschach

Atomic Circe E ® Atomcirce

atomic rocket E ® Atomrakete

Atomic stalemate E ® Atompatt

atomisieren, eine Stellung - ® eine Stellung atomisieren v

Atompatt n ® Atomic stalemate, Atom stalemate E

Atomrakete f (Kann aufwärts = Richtung 8. Reihe auf seiner Linie und den beiden Nachbarlinien jedes Feld betreten. Sie beherrscht auf der Waagerechten nur das vierte Feld vom Standfeld aus gerechnet sowie alle auf einer beliebigen Reihe unter ihr liegenden Felder, kann dort offenbar nur schlagen, um ein Schachgebot abzuwehren. [Thomas R. Dawson] ® atomic rocket E

Atomschach n = X-A (Clube de Xadrex de Guaratingueta, Brasilien, 1964, ® Feenschach 581-582, XII/1964] Jeder Stein (außer König) kann einen Stein der eigenen Partei von dessen Feld verschieben, wenn er auf seinem Weg liegt. Zusätzliche Regeln: 1. Der ziehende Stein muss (im Falle eines Atomzuges) auf das Feld eines zweiten Steins gestellt werden, der auf das nächst gelegene Feld geschoben wird). 2. Der weggeschobene Stein kann einen anderen Stein oder andere Steine derselben Farbe verschieben. Er kann auch gegnerische Steine (außer König) schlagen. 3. Die Bauern können ihren Platz nur dann verlassen, wenn sie schräg schlagen können. Sie dürfen nicht auf ihre Figurengrundreihe geschoben werden. Wird ein Bauer auf die Umwandlungsreihe geschoben, muss er umgewandelt werden. 4. Der Springer verschiebt einen anderen Stein durch einen Springerzug (z.B. Sa1-c2 verschiebt eventuellen Stein von c2 nach e3). 5. In Verbindung mit Längstzüger werden die einzelnen Bewegungen zusammengezählt. 6. Die durch einen Stein ausgelöste Kettenreaktion findet jeweils nur in einer einzigen Richtung statt [Feenschach 581/582, 1967; 6. Thematurnier des „Clube de Xadrez Guaratingüetá“, 1964 ® Dynamoschach] ® Atom chess E

Atomschach Q ® Broschüre Variationen des Schachspiels Q DSJ

Atputa Q

Atranj ED = Qatranj Sehr ähnlich zu Turkish great chess E (Lala Raja Babu, 1901 ® Murray, S. 181, S. 346-347 ® Variant Chess 6, IV-VI/1991, S. 71); dieses enthält allerdings Springer auf e3 und f3 sowie armed female attendants (ziehen wie Bauern im chinesischen Schach) e2, f2 statt T+S. L+S heißen Bukhshi = Paymaster E oder Kotwal = Chief of Police E, D+S heißen Prinz.

Ätsch! = Tschach! 34 ® E

Atschimow, Benjamin J. K, SU

ATSV Oberkotzau Schachverein

Attack and Defence.Q Dworetzki / Jussupow 288 Seiten - kartoniert - Batsford 1998

Attack Assorted E ®

attack CE ® mit Angriff C

attack E ® angreifen ® attaquer F

Attack E A threat against an enemy piece. = A direct assault by a single piece or pawn, or a series of moves designed to checkmate, win material or force an advantage. [SC] ® Angriff ® Attaque F ® Atque S

Attack E A00

Attack E A45

Attack E C20

Attack E- Spike ® Spike Attack E

Attack E: Assorted E ®

attack from all quarters E ® brettumfassender Angriff

attack with castling E ® Rochadeangriff

Attack, Anderssen E- 1.e4 d5 2.exd5 Qxd5 3.Nc3 Qa5. 4.d4 e5 is now considered to be refuted (gilt nun als widerlegt) ® Scandinavian Defense - Main Lines pE B01 1.e4 d5 2.exd5 Qxd5 3.Nc3 Qa5 ® Anderssen-Angriff

Attack, Assorted - E ® Assorted Attack E

Attack, Batavo Polish a - / Bird Opening A02 E ® Bird Opening - Batavo Polish Attack E A02 ® Batavo Polnisch-Angriff / Bird Eröffnung A02

Attack, Bishop / Queen Pawn Game E - D00® Queen Pawn Game - Bishop Attack ED00 1.d4 d5 2.Bg5. ® Läuferangriff / Damenbauernspiel D00

Attack, Borg- ® Borg Attack E ® Borg-Angriff

Attack, Bugayev E- ® Bugayev Attack ® Polish Opening - Bugayev Attack E A00 1.b4 e5. ® Bugayev-Angriff

Attack, Canal - / French Defense Exchange Variation C01 E ® French Defense - Exchange Variation: Canal Attack E C01 ® Canal-Angriff / Französische Verteidigung, Austausch-Variante C01

Attack, Hillbilly / Caro Kann Defense B00 E ® Hillbilly-Angriff / Caro Kann-Verteidigung B00

Attack, Hopton / Dutch Defense E- A80 ® Dutch Defense - Hopton Attack E A80 ® Hopton-Angriff / Holländische Verteidigung A80

Attack, Hurst E - (Spike) ® Grob Opening - Spike: Hurst Attack E A00 ® Angriff, Hurst- (Spike)

Attack, Korchnoi / Dutch Defense E- A80 ® Dutch Defense - Korchnoi Attack E A80 ® Korchnoi-Angriff / Holländische Verteidigung A80

Attack, Lasker - / Bird Opening E- A03 ® Bird Opening - Lasker Attack E A03® Lasker-Angriff / Bird Eröffnung A03

Attack, Mcleod E - (King Pawn Game) - ® King Pawn Game - Mcleod Attack E C20® Mcleod-Angriff

Attack, Napoleon - / Van Geet Opening - A00 E ® Angriff, Napoleon - / Van Geet-Eröffnung A00 ® Van Geet Opening - Napoleon Attack E A001.Nc3 e5 2.Nf3

Attack, Nimzo-Larsen- E- ® Nimzo-Larsen Attack ® Nimzo-Larsen-Angriff 1.b3 or 1.Nf3

Attack, Raptor- ® Raptor-Attack E ® Raptor-Angriff

Attack, Reagan E- ® Reagan Attack ® Kadas Opening ® Reagan-Angriff A00 1.h4.

Attack, Spike E ® Spike-Angriff

Attack, Spike: Hurst E - A00 ® Angriff, Spike: Hurst- A00 ® Spike: Hurst Attack E A001.g4 .e5 2.Bg2 d5 3.c4. ® Grob Opening - Spike: Hurst Attack E A00

Attack, Steinitz / French Defense C00 E ® Angriff, Steinitz / Französische Verteidigung C00 ® French Defense - Steinitz Attack E C00

Attack, Trompowsky - / Raptor Variation EA45 ® Angriff, Trompowsky - / Raptor-Variante A45 ® Trompowsky Attack - Raptor Variation E A45 1.d4 Nf6 2.Bg5 Ne4 3.h4

Attack, Trompowsky - Borg Variation EA45 ® Trompowsky Attack - ® Angriff m, Trompowsky - ® Borg Variation E A45 1.d4 Nf6 2.Bg5 Ne4 3.Bf4 g5

Attack, Twyble - / Van Geet Opening E- A00® Van Geet-Eröffnung - A00 ® Van Geet Opening - Twyble Attack A00 1.Nc3 c5 2.Rb1

Attack, Twyble E A00 ® Twyble Attack A00 1.Nc3 c5 2.Rb1 ® Van Geet Opening - Twyble Attack E A00

Attack, Veresov - / Shropshire Defense E D00 1.d4 d5 2.Nc3 h5 ® Veresov Attack - Shropshire Defense D00 1.d4 d5 2.Nc3 h5

Attack, Veresov - Anti-Veresov D00 E 1.d4 d5 2.Nc3 Bg4 ®

Attacke f ® attack E

Attacke, Reiter - ® Reiterattacke

Attacked aEC ® angegriffen

Attacker m Der Partner, der die Dame in seiner Ausgangsstellung führt. ® Chatty chess [I. G. Richardson, Variant Chess 1, I-III/1990, S. 2-3] ® attacker E

Attacker, schwarzer - ® schwarzer Attacker m ® Chatty chess ® E

Attacker, weißer - ® weißer Attacker m ® Chatty chess E

attackers CpE ® Angreifer p

attacking a chances pE ® Angriffs-Chancen p

attacking piece E ® Angriffsfigur

attacking player E ® Angriffsspieler

attacking strategy E ® Angriffsstrategie

Attacking Technique. Q Crouch 105 Seiten - kartoniert - Batsford 1996

attendants (T+S), armed female ~ ® armed female attendants E (T+S)

attendent, A player‘s - ® A player‘s attendent E

attentat mF = Tempete 28 = Attentat = Kamikaze ® E

Attentat mFnD = Kamikaze = Tempete 28 ® E

attention E ® angreifen v

attention E ® Aufmerksamkeit

attraktiv a (Stellung, Anfangsstellung bei Problemen und Studien)

Atwood plays chess against Verdoni. E [BW] = 1796

Atwood, George born in England. Played many games with Philidor. Distinguished mathematician. E [BW] = 1745

Atwood, George died in London. Played Philidor and recorded Philidor's games. E [BW] = 1807.07.11

Aubarikow, M. S. K, SU

Auch dass vom Throne Fürstenhort sich nicht für uns verliere, gibst du dem Schach ein gutes Wort Und gibst es dem Wesire. Das alles kennst und singst du heut Und singst es morgen eben: So trägt uns freundlich dein Geleit Durchs rauhe, milde Leben. [Goethe: Westöstlicher Divan, S. 33. Digitale Bibliothek, S. 20561 ® Goethe BA Bd. 3, S. 32]

Auch der Herzog will mir wohl, vermutlich durch sie. Ich habe schon verschiednemal mit ihm Schach spielen müssen, worin er sich einbildet, ein großer Meister zu sein. Ich verlor mit Fleiß das erste Spiel und gab ihm Gelegenheit zu feinen Zügen, die meine Stellung sehr spannten; doch macht ich ihm seinen Sieg noch sauer, welcher ihn dann höchlich freute. Das zweite Spiel dreht ich so lange, bis keiner mehr gewinnen konnte; und überließ ihm wieder das dritte. Beim vierten und fünften aber macht ich den Herrn schachmatt in einer Reihe von Kettenzügen, rühmte seine Geschicklichkeit und entschuldigte ihn mit kleinen Versehen. Bis an den zehnten und zwölften Zug und in die Mitte spielt er in der Tat vortrefflich, hat pünktliche Erfahrung, und man muss bei jeder Art von Spiel wohl auf seiner Hut sein; aber bei den Ausgängen, was eigentlich nur Freude macht und tief verwickelte Mannigfaltigkeit hat, hapert‘s. [Heinse: Ardinghello und die glückseligen Inseln, S. 186. Digitale Bibliothek, S. 41124 ® Heinse Ardinghello, S. 133-134]

Auch der orthodoxeste Kommunist verteidigt, wenn er schach spielt, seinen König. [Brana Crncevic]

auch Figurensymbole drehen! In Scherzaufgaben: besagt, dass z.B. Damen in Grashüpfer (und umgekehrt) zu ändern sind, da das Symbol für Grashüpfer das um 180o gedrehte Damensymbol ist. ® Drehung des Brettes

Auch Lessing gehört daher, schon durch diese tendenziöse Richtung, mit seinen dichterischen Produktionen wesentlich der Verstandespoesie an. Wir statuieren freilich keinen Dichter ohne, wo möglich, recht großen Verstand, aber wir müssen ihm durchaus etwas vindizieren, das über dem Verstande liegt oder vielmehr diesen in einem weiteren Umkreise mit umfaßt; und eben dieses fehlte Lessing. Seine »Miß Sara Sampson«, sowie »Emilie Galotti« sind eben nur ein tief durchdachtes Schachspiel scharfumrissener Charaktere gegeneinander: Exposition, Szenenfolge, Handlung, alles notwendig Zug um Zug, kein Auftritt kann herausgenommen oder verschoben werden, ohne den ganzen Organismus zu zerstören; die geistvollsten und lehrreichsten Skizzen zu künftigen Tragödien. [Eichendorff: Geschichte der poetischen Literatur Deutschlands, S. 355. Digitale Bibliothek, S. 11685 ® Eichendorff W Bd. 3, S. 726-727]

auch, Umwandlung - ® Umwandlung auch

Auciello, Sergio FM ARG, ELO VI 1998 = 2390

Auclair, Jerome, August, Hugo K, *25.04.1902 (F)

audience E ® Publikum

Auer, Dieter, ELO IV 1997 = 2074

Auer, Günther, ELO IV 1997 = 2041

Auer, Hans, ELO IV 1997 = 2004

Auer, Martin FM GER, ELO VI 1998 = 2330

Auer, Peter, ELO IV 1997 = 2088

Auerochse m ® E

auf dem Brett, Umwandlungsfiguren ~ ® Umwandlungsfiguren auf dem Brett

auf dem Schachbrett hin und her geschoben werden v E

Auf dem Turme saß der alte, trockene Martin, der neue Turmwächter im verschossenen, roten Wams, den er noch aus dem italienischen Kriege mitgebracht hatte, zwischen Frau Hildegard, mit der er heute vermählt war, und Berthold, dem Ratsschreiber, wie auf dem Felde des Schachbretts zwischen Schwarz und Weiß, denn jene war reinlich in weißem, selbstgewebten Leinen, dieser sehr anständig in schwarzem Tuch gekleidet. Martin sprach davon, wie er sonst auf Schlachtfeldern zwischen Tod und Teufel und jetzt wie im Schachspiel fröhlich zwischen Freund und Frau sitze und habe sich das nicht träumen lassen voraus, dabei umfaßte er beide und drückte beiden die Köpfe an einander, dass sie sich küssen mußten und trank dann seinen Wein auf die Erinnerung einer Neujahrsnacht, wo er und Berthold auf den Turm stiegen und Frau Hildegard belauschten, wie sie mit ihrer Base Zinn gegossen. [Arnim: Die Kronenwächter. Erster Band, S. 14. Digitale Bibliothek, S. 929 ® Arnim RuE Bd. 1, S. 524]

Auf dem Wege zur Weltmeisterschaft 1923 - 1927. Q Aljechin 1932; 225 Seiten - gebunden - Bibliothek Caissa 1983

auf dem zweiten Platz m liegen v ® E ® f occuper v la deuxième place fF

Auf den Flügeln der Kunst Band 1. Q Geisdorf 108 Seiten - kartoniert - Geisdorf

auf ein Feld n ziehen v ® play (move) to a square, move to a square E

auf einem Feld n stehen v ® E

auf einem Stein m ® Circé Parachuté F® E

auf Geheiß des Schaches ® Goldne Menschen, Silbermenschen!

auf lange a Sicht f ® E

auf Nummer Sicher gehen v [LA] ® play it safe E

Auf Spurensuche mit Schachfiguren. Q Wotawa 205 Seiten - kartoniert - de Gruyter 1965

Auf welche Weise gescherzt, Stein und Schach gespielt werden muss. [13] ® Inhalt des „Buches Kabus“ kapitelweise ...

auf welcher Linie f geschah v im letzten a Zug m ein Bauerndoppelschritt m? ® on which file did a Pawn double-step take place in the last move? E

Auf wie vielen und welchen Feldern kann der Imitator legal nicht stehen?® E

auf Zeit f spielen v Zeit zu gewinnen suchen) [LA] ® play for time E

auf Zwischenablage f kopieren vC (Computerprogramm-Funktion) ® E

Aufb. 1952 Heiligenstadt Schachverein

Aufbau 1 m ® set-up E

Aufbau 2 m Vor Spielbeginn ist ein weißer Bauer aufzubauen - gilt nicht als Zug. [Anonymus, 408 Grazer Wochenschach, 11.9.1927, Märchenschachturnier von „Neues Grazer Tagblatt“] ® E

Aufbau, Colle- ® Colleaufbau

Aufbau, Fastkegel- ® Fastkegelaufbau

Aufbau, Igel- ® Igelaufbau

Aufbau, Partie- ® Partieaufbau

Aufbau, solider - ® solider Aufbau

Aufbau, Symmetrie- ® Symmetrieaufbau

Aufbau-Märchen n ® E

aufeinanderfolgend a ® consecutive E

Auferstehung f ® resurrection E

Auffassung f (eines Spielers = Spieltyp - vom Schach, von der Partie) ® E

Auffassung f Auffassungsgabe eines Spielers oder Lösers) ® E

Aufgabe f (= Problem) ® problem E

Aufgabe f (Partie-) ® resignation E

Aufgabe, Bedingungs- ® Bedingungsaufgabe

Aufgabe, Beispiel- ® Beispielaufgabe

Aufgabe, Häufungs- ® Häufungsaufgabe

Aufgabe, heterodoxe - ® heterodoxe Aufgabe

Aufgabe, Hinzufügungs- ® Hinzufügungsaufgabe

Aufgabe, Jahrhundert- ® Jahrhundertaufgabe

Aufgabe, Konstruktions- ® Konstruktionsaufgabe

Aufgabe, Kontrawechsel- ® Kontrawechselaufgabe

Aufgabe, Lieblings- ® Lieblingsaufgabe

Aufgabe, Orginal- ® Orginalaufgabe

Aufgabe, Partie- ® Partieaufgabe

Aufgabe, Pilot- ® Pilotaufgabe

Aufgabe, Preis- ® Preisaufgabe

Aufgabe, Rätsel- ® Rätselaufgabe

Aufgabe, Schach- ® Schachaufgabe

Aufgabe, Scherz- ® Scherzaufgabe

Aufgabe, Spitzen- ® Spitzenaufgabe

Aufgabe, Stamm- ® Stammaufgabe

Aufgabe, Teil- ® Teilaufgabe

Aufgabe, Tempoduell- ® Tempoduellaufgabe

Aufgabe, Tortenteller- ® Tortentelleraufgabe

Aufgabe, Turnier- ® Turnieraufgabe

Aufgabe, Verbund- ® Verbundaufgabe

Aufgabe, Vergleichs- ® Vergleichsaufgabe

Aufgabe, Widmungs- ® Widmungsaufgabe

aufgabeln v ® vE

Aufgaben fp für Schachspieler mpQ ® E

Aufgaben fp zum Lösen n ® Problems p for Solving E

Aufgaben, Abstands- ® Abstandsaufgaben p

Aufgaben, Bauern-Umwandlungs- ® Bauern-Umwandlungsaufgaben p

Aufgaben, Defensive - ® Defensive Aufgaben p

Aufgaben, Doppelzug- ® Doppelzugaufgaben p

Aufgaben, Duell- ® Duellaufgaben p

Aufgaben, Offensive- ® Offensiveaufgaben p

Aufgaben, Rekonstruktions- ® Rekonstruktionsaufgaben p

Aufgabenblatt n ® E

Aufgabenmeisterung f ® E

Aufgabenturnier n ® problem tourney E

Aufgabenturnier n des 1. Amerikanischen a Schachkongresses mQ ® E

Aufgabentyp m ® E

Aufgabeverhalten nC ® E

aufgeben ® resign vE

Aufgeben n ® resignation E

Aufgeben n der Partie f ® resignation of the game E

Aufgeben n des Zentrums n ® abandonment of the centre E

aufgeben v ® resign E ® abandonner vF

aufgedecktes a Schach n ® discovered check E ® échecs mp à la découverte fF

aufgegeben a ® Resign E ® Abandonne F ® Rinden S

aufgegeben v (aufgeben) ® resigns (resign v) E

aufgelegt, dazu - sein, eine Partie zu spielen [LA] ® be game to play a game E

aufgemalt a ® E

aufhalten v ® stop E ® stop f arrêter vF

Aufhebung f ® vacation

Aufhebung f = Veto = Tempete 13 = cassation FE

Aufhebung, Patt- ® Pattaufhebung

Aufhebung, Verstellungs- ® Verstellungsaufhebung

Aufhebungszug, Patt- ® Pattaufhebungszug

Aufholjagd f ® E

Auflage f ® E

Auflösen n einer Stellung f ® desintregation of position E

Auflösung = Tempete 46 = desintregation FE

Auflösung, Rückwärts- ® Rückwärtsauflösung

Auflösung, Stellungs- ® Stellungsauflösung

Aufmerksamkeit f ® attention f ® attention E

Aufnahme, Wieder- ® Wiederaufnahme

Aufnahme, Wieder- der Hängepartie ® Wiederaufnahme der Hängepartie

Aufnahme, Wieder- der Partie ® Wiederaufnahme der Partie

Aufnahmegebühr f ® E

auframmende a Bauern mp ® E

Aufrechterhaltung f ® maintenance E

Aufrechterhaltung f einer eigenen Deckung f bzw. Domination ® maintenance ... E

Aufrechterhaltung, Patt- ® Pattaufrechterhaltung

Aufrechterhaltungszug, Patt- ® Pattaufrechterhaltungszug

Aufrollungsmanöver n ® E

Aufsatz m ® E

Aufsatz, Grundsatz- ® Grundsatzaufsatz

Aufsätze Q , Eisert, St. & Rehm, H. P. - [Hans + Peter + Rehm = Schach; Ausgewählte Schachkompositionen & Aufsätze, 1994 S. 372 ff.]

Aufsätze und Rezensionen Q ® ... mit ganzen Tagen, in denen sie dasteht in ihren Feldern wie ein Schachspiel ...

Aufschlag m pro Zug m (Sek) C ® Gain-per-Move EC

aufschließen v (an die Spitze) ®E

aufschreiben v ® write down E

Aufspaltung f des Bauerndoppelschritts m ® division of double-Pawn move (Pawn double-step); splitting of the Pawn‘s double step ? E

aufspießen v ® E

aufsteigen v ®E

Aufsteigender a Serienzüger m ® ascendent seriesmover E

Aufstellen der Königin ® Das Ärgste war mir, wenn ich stundenlang mit dem Alten Schach spielen mußte ...

Aufstellen des Königs ® Das Ärgste war mir, wenn ich stundenlang mit dem Alten Schach spielen mußte ...

aufstellen, [die Schach-] Figuren - ® Figuren aufstellen v

Aufstellung f ® Schachsteine und ihre Aufstellung ® E

Aufstellung, Figuren- ® Figurenaufstellung

Aufstellung, Mannschafts- ® Mannschaftsaufstellung

Aufstellung, Schachsteine und ihre - ® Schachsteine und ihre Aufstellung

Aufstellung, Siamesische - ® Siamesische Aufstellung

Aufstellung, symmetrische - ® symmetrische Aufstellung

Aufstieg m 1. einer Schachmannschaft; 2. eines Lösers im Lösewettbewerb) ® promotion, ascent E

Aufstieg, atemberaubender - ® atemberaubender Aufstieg

Aufstieg, kometenhafter - ® kometenhafter Aufstieg

Aufstiegsaspirant m ®E

Aufstiegschance f ®E

Aufstiegsduell n ®E

Aufstiegsfeier f ®E

Aufstiegshoffnung f ®E

Aufstiegskandidat m ®E

Aufstiegskandidatin f ®E

Aufstiegskonkurrent m ®E

Aufstiegskonkurrentin f ®E

Aufstiegskurs m ®E

Aufstiegsplänen mp ®E

Aufstiegsplatz m ®E

Aufstiegsturnier n ®E

Auftaktniederlage f ®E

Auftaktzug m ®E

Auftanken n (Fritz ab Fritz-4 CD-ROM) C ® Refuel EC

Aufteilung, Raum- ® Raumaufteilung

aufwärts a ® Jäger ® up the board E

aufwärts, brett- ® brettaufwärts

Aufwertung f Mit Ausnahme der Könige soll jeder Stein, der einen Zug tut, sofort nach dem Gegenzug der anderen Partei sich in den nächstniederen verwandeln, der Bauer sogar verschwinden. Jede Figur wirkt solange in ihrer ursprünglichen Eigenschaft, bis der Gegenzug getan ist. Im Augenblick des Zuges gilt noch die alte Zugeigenschaft des Gegners (es kann also kein Schachgebot durch beliebigen Zug pariert werden; der König darf kein Feld betreten, das ein gegnerischer Stein nach folgender Aufwertung beobachtet. [O. Dehler, Neue Leipziger Zeitung, 21.2.1926; ® Funkschach 14, IV/1926, S. 208] ® E

Aufzeichnung f ® E

Aufzeichung, Partie- ® Partieaufzeichung

Auge-um-Auge C ® Tit-for Tat EC

Augmented Wazir E [G. P. Jelliss, Chessics 14, VII-XII/1982, S. 13] ® Hyperwesir

Augsburg, King- E -® King-Augsburg E ® König Augsburg

Augsburg, König- ® König Augsburg ® King Augsburg E

Augsburg-both-sides-at-once Chess E ® Augsburger Schach für beide Seiten p

Augsburger a Circe Spray nDE Wie Circe; wenn aber das Ursprungsfeld von einer Figur gleicher Art wie der geschlagene Stein besetzt ist, koexistieren sodann zwei Steine dieser Art auf dem Ursprungsfeld, die dann beide gleichzeitig (aber nicht sofort), aber in verschiedene Richtung, ziehen müssen) [F. Hoffmann, 444 Chessics 12, VII-XII/1981, S. 5] ® Augsburger Circe Spray E

Augsburger a Orphan mDE

Augsburger a Schach n Ein Stein - außer dem König - darf auf ein Feld ziehen, auf dem schon ein Stein derselben Partei steht. Die beiden Steine vereinigen sich zu einem Stein mit mehreren Komponenten. Eine solche Kombination kann aus beliebig vielen Komponenten bestehen. Eine Kombination zieht (und wirkt) als Ganzes wie eine beliebige ihrer Komponenten, oder sie kann sich durch Wegzug einer oder mehrerer Komponenten wieder in 2 Steine teilen. Die Dame wird grundsätzlich als Kombination von Turm und Läufer angesehen. Ein solcher Stein mit einer Bauern-Komponente auf der eigenen Grundreihe kann einschrittig vorwärts gerade ziehen und diagonal schlagen; auf der Umwandlungsreihe wandelt sich die Bauernkomponente um. Ein Stein mit einer Turm-Komponente kann rochieren (und zwar wahlweise als Ganzes oder nur mit dem Turm), wenn der Turm noch nicht gezogen hat) oder: Steine gleicher Farbe mit Ausnahme des Königs können sich beliebig „zusammenballen“ (kombinieren) oder „aufspalten“ (trennen). Eine solche Zusammenballung kann komplett weiterziehen oder auch nur zu einem Teil und den Restteil zurücklassen; sie kann auch aus beliebiger Verdoppelung gleichziehender Steine derselben Farbe bestehen. Gerät eine Zusammenballung mit eigenständiger Bauernkomponente auf die erste oder achte Reihe, so wird die Bauernkomponente stillschweigend umgewandelt (wenn gegnerische Figurengrundreihe), oder die Bauernkomponente „schweigt” (wenn eigene Figurengrundreihe) bis zum „Wegtransport” durch eine andere Figurenkomponente. Eine Dame kann jederzeit als Zusammenballung von Turm und Läufer aufgefaßt werden) [Erich Bartel] ® Augsburger Chess E ® Échecs d‘Augsburg F

Augsburger a Schach n mit allen Schikanen fp ® Augsburger Chess with all trimmings pE

Augsburger a Schach n mit einigen Schikanen fp ® Augsburger Chess with (some) trimmings E

Augsburger a Schach n mit Leibeigenschaft f [H. Ebert & H. Gruber, A Jugendschach 43, 27.7.1984, S. 30-31] ® E

Augsburger a Schach n mit wirklich allen Schikanen fp ® E

Augsburger a Schach n n.d.n.E. ® Augsburger Schach nach den neuesten Erkenntnissen

Augsburger a Schach n nach den neuesten a Erkenntnissen fp ® E

Augsburger a Schach n o.M. (ohne Majestätsbeleidigung) ® E

Augsburger a Schach n o.M. (ohne Majestätsbeleidigung) + ohne Zuschauer mp ® E

Augsburger a Schach n rex inclusiv Wie Augsburger Schach, nur können auch die Könige an (eigenfarbigen) Zusammenballungen teilnehmen, aktiv mit ihnen oder passiv in ihnen mitziehen und jederzeit aus ihnen heraustreten oder zurückbleiben Fluchtfelder des Königs sind also nicht blockierbar; Beide Parteien spielen so, dass der schwarze König kein Feld betreten muss, auf dem er sich schon befand Bedingung - als Lösung werden nur Zugfolgen anerkannt, während der kein König zweimal auf dem gleichen Feld stand) ® Augsburger Chess rex inclusiv E

Augsburger Allgemeine Q (Probleme, Partiebesprechungen)

Augsburger Chess E [Erich Bartel] ® Augsburger Schach

Augsburger Chess rex inclusiv E ® Augsburger Schach rex inclusiv

Augsburger Chess with (some) trimmings pE ® Augsburger Schach mit einigen Schikanen p

Augsburger Chess with all trimmings pE ® Augsburger Schach mit allen Schikanen p

Augsburger Circe Spray ED

Augsburger Friedensfest 03.08.96 Augsburg. GER 1.2a-Zone

Augsburger Orphan EmD

Augsburger Schach n Steine gleicher Farbe mit Ausnahme des Königs können sich beliebig „zusammenballen“ (kombinieren) oder „aufspalten“ (trennen). Eine solche Zusammenballung kann komplett weiterziehen oder auch nur zu einem Teil und den Restteil zurücklassen; sie kann auch aus beliebiger Verdoppelung gleichziehender Steine derselben Farbe bestehen. Gerät eine Zusammenballung mit eigenständiger Bauernkomponente auf die erste oder achte Reihe, so wird die Bauernkomponente stillschweigend umgewandelt (wenn gegnerische Offiziersgrundreihe), oder die Bauernkomponente „schweigt“ (wenn eigene Offiziersgrundreihe) bis zum „Wegtransport“ durch eine andere Figurenkomponente. Eine Dame kann jederzeit als Zusammenballung von Turm und Läufer aufgefasst werden. [Er. Bartel; Stammproblem mit A. H. Kniest, Frankfurter Notizen 1965] ® E ® Échecs d‘Augsburg F

Augsburger Schach rex inclusiv: Wie ® Augsburger Schach, nur können auch die Könige an (eigenfarbigen) „Zusammenballungen“ teilnehmen, aktiv mit ihnen oder passiv in ihnen mitziehen und jederzeit aus ihnen heraustreten oder zurückbleiben. Fluchtfelder des Königs sind also nicht blockierbar. [W. Speckmann, Deutsche Schachzeitung 1969]

August der Jungere, Duke of Brunswick-Luneburg (Gustavus Selenus) born in Dannenberg, Germany. E [BW] = 1579.04.10

August der Jungere, Duke of Brunswick-Luneburg (Gustavus Selenus) died in Wolfenbuttel, Germany. E [BW] = 1666.09.17

August- Jubilar m E

August- Jubilarin f ® E

August, Adi, D, ELO VII 1998 = 2352

August, Christian, ELO IV 1997 = 2064

August, Starker - ® Starker August

Augustin, Johannes Nepomuk, Dr. (Hans) K, *21.03.1896, D

Augustin, Josef born in Kyjov, Czechoslovakia. IM 1976 E [BW] = 1942.05.18

Augustin, Josef IM CZE, ELO VI 1998 = 2385

Auhagen, Ulrich, Dr. [Otto Ferdinand] K, *31.08.1934, D

Auktion, Schach- ® Schachauktion

Aulinger, Reimund, ELO IV 1997 = 2122

Ault wins US Jr ch for 3rd consecutive year. E [BW] = 1961

Ault, Leslie born in Elizabeth, NJ. E [BW] = 1940.12.28

Ault, Robin (1941- ) E The first person to win the U.S. Junior Championship three times (1959-1961). He also lost all 11 games at the 1959-60 US Championship. [CT]

Ault, Robin born in Elizabeth, NJ. E [BW] = 1941.12.23

Aumann, Torsten, ELO IV 1997 = 2030

Aumann, Welf, ELO IV 1997 = 2057

Aung, Thant Zin FM MYA. ELO VI 1998 = 2310

Aurora C Alpha-Reihe (Saitek-Schach-Computer)

AUS = Australien

aus dem Ärmel schütteln, einen Zug - ® einen Zug aus dem Ärmel schütteln

aus dem Buch nC ® Out of Book EC

Aus dem Labor des Großmeisters. Teil 2. Q Polugajewski. 136 Seiten - kartoniert - Rau 1984

aus dem Schach n ziehen ® move out of check E

Aus dem Westlande scheint sich nicht viel selbst nach dem nächsten Osten verloren zu haben, Indien hielt man vorzüglich im Auge; und da denn doch den Verehrern des Feuers und der Elemente jene verrücktmonstrose Religion, dem Lebemenschen aber eine abstruse Philosophie keineswegs annehmlich sein konnte, so nahm man von dorther, was allen Menschen immer gleich willkommen ist, Schriften, die sich auf Weltklugheit beziehen; da man denn auf die Fabeln des Bidpai den höchsten Wert legte und dadurch schon eine künftige Poesie in ihrem tiefsten Grund zerstörte. Zugleich hatte man aus derselben Quelle das Schachspiel erhalten, welches, in bezug mit jener Weltklugheit, allem Dichtersinn den Garaus zu machen völlig geeignet ist. Setzen wir dieses voraus, so werden wir das Naturell der späteren persischen Dichter, sobald sie durch günstige Anlässe hervorgerufen wurden, höchlich rühmen und bewundern, wie sie so manche Ungunst bekämpfen, ihr ausweichen oder vielleicht gar überwinden können. [Goethe: Westöstlicher Divan, S. 209. Digitale Bibliothek, S. 20737 ® Goethe BA Bd. 3, S. 182]

Aus den Sudelbüchern Q ® Aus diesen Trieben läßt sich, wie aus Schachsteinen ein besseres Leben zusammensetzen. ® Die Form des Schachspiels und selbst des Talmuds ...

Aus der Eröffnung ins Endspiel. Q Mednis. 128 Seiten - kartoniert - Nickel 1987

Aus der Welt der Schachstudie Q & STAUDTE, H.-H. (19cm x 12cm, 99pp, „Staudte - Schachstudie“ on spine). A general treatise on the endgame study, with 140 examples; in German. Loeffler, Bad Nauheim, foreword dated 1961. [BL]

Aus diesen Trieben läßt sich, wie aus Schachsteinen ein besseres Leben zusammensetzen. Ich glaube nicht, dass der Zustand, in dem man auf allen Vieren geht, der natürliche ist, allein, dass wir jetzt, so wohl was unseren Glauben, als Lebensart betrifft, in einem höchst unnatürlichen sind das glaube ich. ... ] [F 583; Lichtenberg: Aus den Sudelbüchern], S. 236-237. Digitale Bibliothek, S. 69330-69331 ® Lichtenberg SuB Bd. 1, S. 540]

Aus eben derselben Art zu fühlen kann ich auch nie spielen, weil ich platterdings mich nie entschließen kann, den anerkannten Zweck des Spiels für mich als Zweck und den Gewinst für mich als Gewinst gelten zu lassen. So stelle ich mir immer unter den Figuren des Schachbretts eine Menge Charaktere vor, die ich durch mein Spiel, gegen den gegenarbeitenden Mitspieler, der mir das Schicksal vorstellt, in eine dramatische Zusammenstellung zu bringen suche, und so weiß mein Gegner nie, wie ich nur so dumm spielen kann, gerade wenn ich am zufriedensten bin, und mein Held recht herrlich dasteht. Es wird dann meistens ein Trauerspiel, und ich stehe recht gerührt und mit tiefen Betrachtungen über das Geschick auf, während mein Gegner mir vorwirft, dass ich geizig sei, und unzufrieden, wenn ich gleich meinen Verlust selbst verschuldet hätte. So wie mancher Dichter allein seine Werke versteht, und tief gerührt von seinen Geburten, dem Publikum die gutmütige Äußerung abgewinnt, wenn er nur etwas Lesbareres schrieb, da würde er nicht vor Armut Tränen weinen. Auch mit dem Billardspielen geht mir es so; ich möchte immer gerne mit den schönen weißen Bällen irgend eine Gestirnstellung auf der grünen Fläche hervorbringen, und der andere stößt mir alles in die Löcher. [Brentano: Godwi, S. 229-230. Digitale Bibliothek, S. 4874 ® Brentano W Bd. 2, S. 149]

aus einem Guß m (z. B. Eindruck einer harmonisch gespielten Partie) a. b ® in one go E

aus Platzgründen mp E

aus, das Spiel ist - ® das Spiel ist aus

aus, eins - zwei ® eins aus zwei

Ausbau m der Spielstärke f ® E

Ausbau m einer Stellung f ® E

ausbauen v E

ausbauen, den Vorteil - ® den Vorteil ausbauen

ausbauen, Initiative - ® Initiative ausbauen

Ausbildungslehrgänge mp

Ausdruck, Schach- ® Schachausdruck

Ausfall m (z. B. eines Springers) ® E

Ausfall, Springer- ® Springerausfall

Ausflucht f E

ausführen v ® E ® f jouer v

ausführliche a Notation f (Retro) ® E

Ausführung f des endgültigen a Zuges m E

Ausführung, Exclusiv- ® Exclusivausführung

Ausführung, Luxus- ® Luxusausführung

Ausführung, Normal- ® Normalausführung

Ausgabeliste f ® E

Ausgabemöglichkeit f (z. B. eines Schach- oder Turnierprogramms) ® E

Ausgang m (Ergebnis) ® outcome E

Ausgang, Partie- ® Partieausgang

Ausgang, Spiel- ® Spielausgang

Ausgangsfeld n ® initial square E

Ausgangsstellung f ® initial array, diagram position E

Ausgedehnter a Bauer m = opting pawn, Option zum Doppelschritt [F. M. Mihalek, The Games and Puzzles Journal 4, III-IV/1988, S. 55] ® E

ausgefeilt a ® elaborate E

ausgefeiltes aStück n ® elaborate problem E

ausgeglichen a (die Partie ist -) ® even (the game is -)

ausgeheckte a Variante f ® E

ausgekontert a ® E

ausgelassener a Zug m ® E

ausgelernter Schachspieler ® Gegen diese müßte man denn wie gegen einen ausgelernten Schachspieler ...

Ausgenommen, Könige - ® Könige ausgenommen

ausgeschaltet a ® E

ausgesperrt a ® E

ausgewählte a Schachaufgaben fp ® selected chess compositions (problems) E

ausgewählte Endspielstudien von Leonid Kubbel, 25 ~ - ® 25 ausgewählte Endspielstudien von Leonid Kubbel Q

Ausgewählte Miniaturen von Manfred Zucker Q Bruder 1993 [Nachdruck]

ausgewählte NZZ-Schachprobleme aus 25 Ländern, 125 - ® 125 ausgewählte NZZ-Schachprobleme aus 25 Ländern Q

Ausgewählte Schachaufgaben Q & ZUCKER, M. (21cm x 15cm, 182pp, was Z4). 353 compositions of all kinds, with commentary; in German. Privately published, Gottingen, 1989. [BL]

Ausgewählte Schachaufgaben Q Karl Junker, Wegberg 1978, 40 S. + Errata [feenschach, Umschlag - Werbeseite]

Ausgewählte Schachaufgaben, 101 ~ ® 101 Ausgewählte Schachaufgaben Q

Ausgewahlte Schachaufgaben, 150 ~ ® 150 Ausgewahlte Schachaufgaben Q

Ausgewählte Schachaufgaben, 200 ~ = 200 Ausgewählte Schachaufgaben Q Monographie [Hilmar Ebert, 1987]

Ausgewertete a Turniere np ® E

ausgezeichnet a (-er Zug) ® excellent (move) E

Ausgezeichneter a Zug m (= !!) ® Excellent Move E

Ausgleich m ® balance, equality E

Ausgleich m erzielen v ® E ® f égaliser v le score mF

Ausgleich, Kraft- ® Kraftausgleich

ausgleichen v ® equalize vE ® égaliser vF

Ausgleichschance f ® E

Ausheber m (erster Zug einer Kombination mit Zerschlagung der Königsfestung) ® E

ausholen v [zu] (z. B. Schwarz holt zu einem taktischen Schlag aus) ® E

Ausländer m (z. B. in Schachliga) ® ?

Ausländer mp in deutschen a Vereinen mp E

Ausländer, EG- ® EG-Ausländer

Ausländerbeschränkung f E

Ausländerregelung f

Auslandsdebüt n ® E

Auslandsetappe f E

Auslauf m ® E

Auslegung f der Spielregeln fp ® E

Auslegung, FIDE-Regel- ® FIDE-Regel- Auslegung

Auslegung, Regel- ® Regelauslegung

Ausleihfrist fE

Auslosung f ® Drawing of lots E ® Tirage au sort F ® Sorteo S

Auslosung, Computer- ® Computerauslosung

Ausmalungen fp ® E

Ausnahme f ® E

Ausnahme f von der Regel f ® E

Ausnutzung, Brett- ® Brettausnutzung

ausreichend a f ® sufficient E ® f suffisant aF

ausreichende a Kompensation f ® sufficient compensation E® f compensation f suffisante aF

Ausreise f ® E

Ausreiseantrag m (z. B. Ostblockspieler) ® E

Ausreisegenehmigung f (z. B. Ostblockspieler) ® E

Ausrichter m ® E

Ausrichterin f ® E

Aussatz m ® E

ausschalten v ® E

ausscheiden v ® withdraw f ® se retirer vF

Ausscheider m (Ausscheidender Spieler in Turnieren) ® E

ausschlagen v (ein Opfer) ® E

ausschlaggebend a ® E

ausschließende a Rochaden fp (Retro) p ® E

Ausschluß m jeglicher Retroanalyse f ® E

Ausschnitt, 4x8- Brett- ® 4x8- Brett- Ausschnitt

Ausschnitt, Brett- ® Brettausschnitt

Ausschnitt, Diagramm- ® Diagrammausschnitt

Ausschreibung f (Turnier) ® E

Ausschreibung, Turnier- ® tourney announcement

Ausschreibungsbroschüre f ® E

Ausschuß m ® E

Ausschuß, Bundesspiel- ® Bundesspielausschuß

Ausschuß, Spiel- ® Spielausschuß

Außenseiterchance f E

Außer der Philosophie f weiß ich kein so gutes a Treibmittel n des Gehirns n wie höchstens Schach n und Kaffee m [Jean Paul] ® E

außer Übung f sein ® be out of practise E

außer Wertung f ® E

Außerdem ging er in das Kaffeehaus, um den Schachspielern zu zuschauen, oder er ging in der Stadt herum, um die verschiedenen Dinge zu betrachten, die da zu sehen sind, oder er besuchte ein Gasthauskränzchen, zu dem sich regelmäßig an bestimmten Tagen einige Freunde zusammen fanden. Er mußte also offenbar eine kleine Rente haben, von welcher er dieses Leben führen konnte. [Stifter: Bunte Steine, S. 179. Digitale Bibliothek, S. 91550 ® Stifter GW Bd. 3, S. 135]

Aussicht f ® chance fEF

Aussichten fp (des Weißen) p ® prospects (for White) E

Aussichten, Angriffs- ® Angriffsaussichten p

Aussichten, die - sind gleich ® die Aussichten sind gleich

Aussichten, Erfolgs- ® Erfolgsaussichten p

Aussichten, Gewinn- ® Gewinnaussichten p

Aussichten, gleiche - ® gleiche Aussichten p

Aussichten, ungleiche - ® ungleiche Aussichten p

aussitzen v (z. B. ein Problem in einer Partiestellung) ® E

Aussperrung f ® shut-off E

ausspielen, Trumpf - ® Trumpf ausspielen v

Ausstattung, Grund- ® Grundausstattung

Ausstattung, Hardware- ® Hardwareausstattung

Ausstattungsmerkmal n ® E

Ausstattungsqualität f ® E

Ausstellung, Schach- ® Schachausstellung

Aust, Günter K, *23.06.1933, D

Austausch m ® Tausch ® Exchange E ®échange mF

austauschen v ® échanger vF ® E

austempieren v ® vE

austempiert a ® aE

Austin ED

Austragung f ® E

Austragung, Turnier- ® Turnieraustragung

Austragungsmodus m ® E

Austragungsort m ® E

Austragungsstadt f ® E

Australasian Chess Review Q

Australasian, The - ® The Australasian E

Australia E = AUS

Australian Chess E- Zone (Jan 24, 97) ®

Australian Chess Enterprises Q, 4/69 Garfield Road East, Riverstone, NSW 2765 Australia, ph: 61-2-838-1529 fax: 61-2-838-1614. Chess supplies, software, promotions and publications.

Australian Chess Federation formed. E [BW] = 1922

Australian Chess Problem (Magazine) Q

Australian National University Chess Festival E / Australia [Chesslinks Worldwide, International Chess Sites]

Australian Zone, East-Asian and - ® East-Asian and Australian Zone E

Australia-Server C chess. interdomain. net.au 5000

Australien n = AUS

Austrheim, Kjartan K, N

Austria E = AUT ®

Austrian Attack introduced in Tarrasch-Charousek, Nuremberg. E [BW] = 1896

Austrian Attack, 6.Bd3, Pirc E = B09 1.e2e4 d7d6 d2d4 g8f6 b1c3 g7g6 f2f4 f8g7 g1f3 e8g8 f1d3 [JM] ®

Austrian attack, 6.Be3, Pirc E = B09 1.e2e4 d7d6 d2d4 g8f6 b1c3 g7g6 f2f4 f8g7 g1f3 e8g8 c1e3 [JM] ®

Austrian attack, 6.e5, Pirc E = B09 1.e2e4 d7d6 d2d4 g8f6 b1c3 g7g6 f2f4 f8g7 g1f3 e8g8 e4e5 [JM] ®

Austrian attack, dragon formation, Pirc E = B09 1.e2e4 d7d6 d2d4 g8f6 b1c3 g7g6 f2f4 f8g7 g1f3 c7c5 [JM] ®

Austrian attack, Ljubojević Variation, Pirc E = B09 1.e2e4 d7d6 d2d4 g8f6 b1c3 g7g6 f2f4 f8g7 f1c4 [JM] ®

Austrian attack, Pirc E = B09 1.e2e4 d7d6 d2d4 g8f6 b1c3 g7g6 f2f4 f8g7 g1f3 e8g8 [JM] ®

Austrian Defense E D06 1.d4 d5 2.c4 c5 ® Österreichische -Verteidigung D06 ® Queen‘s Gambit Refused - Austrian Defense E D06

austricksen v (z. B. den Gegner - ) ® E

Austrittswinkel m ® Reflektierender Stein ® E

Auswahl f ® choice

Auswahl f der besten a Stücke np ® selection of the best compositions pE

Auswahl f im Abzug m durch ... Die Schlüsselfigur verläßt ein Feld und öffnet dabei eine Linie, entblockt ihr bisheriges Standfeld oder deckt dieses.

Auswahl, Betreuer der Olympia- ® Betreuer der Olympiaauswahl

Auswahl, National- ® Nationalauswahl

Auswahl, Welt- ® Weltauswahl

Auswahl, Zug- ® Zugauswahl ® choice of move E

Auswahlkombination f ®

Auswahlliste f ®

Auswahlmanöver n ® manoeuvre of choice E

Auswahlprinzip n ® principle of choice E

Auswahl-Römer m ® Roman of choice E

Auswahlschlüssel m Unter mehreren, scheinbar gleichwertigen, Schlüsselzügen eines weißen Steines schlägt nur einer durch, der eine im späteren Lösungsverlauf auftretende schwarze Parade widerlegt. [GS] ® key of choice E

Auswahlspieler m ® E

Auswahlspielerin f ® E

Auswahlstrategie f ® selective strategy E

Auswahlteil m ® E

Auswärtsbegegnung f ® E

Auswärtssieg m ® E

Auswärtsspiel n ® E

Auswechselspieler m ® E

Auswechselspielerin f ® E

Auswechselung f ® E

Ausweitung f des Schulschachs n ® E

auswendig gelernt a ® E

Auswertung f von Hand f (ohne Computer) ® E

Auswertung, Computer- ® Computerauswertung

Auswertung, Einzel- ® Einzelauswertung

Auswertungsbeispiel n ®

Auswertungsprinzip n ®

Auszeichnung f ® award, distinction E

Auszeit f ® time out E

AUT = Austria E = A = Österreich

Autengruber, Robert, ELO IV 1997 = 2083

Autenrieth, Michael FM GER, ELO VI 1998 = 2230

Auth, Robert, ELO IV 1997 = 2026

Authier, Gabriel K U, 20.11.1922, F

author E ® Autor

Authors EC ®

authorship E ® Urheberschaft

Auto Castler E ®

Auto da Fe QE Novel written by Nobel Prize winner for Literature, Elias Canetti. The main character is a man named Fischer who dreams of becoming world chess champion and buying clothes from the best tailors in the world. The book was written in 1935. [CT] ® Die Blendung Q

auto DE (A und R von gleicher Farbe) ® additive chess E

auto type symbolic chess E ® chess reactions pE ® gleichfarbiger symbolischer König

auto... DE = selbst...

Auto-addition E (zweier gleichartiger Steine) ® additive chess E

Auto-Analyse fC ®

Auto-Capture Chess EnD Normale Schläge sind nicht erlaubt; dies führt konsequenterweise dazu, dass Schachgebote und Matts nicht mehr möglich sind, denn Steine können zwar eigene Steine schlagen, müssen aber nicht. Durch Einführung eines sensitive king kann dies aber „wettgemacht” werden. Auch in allen surrender-Formen gibt es kein Schachgebot und kein Matt. Oppo-surrender chess erlaubt wenigstens Patts, free surrender chess nicht einmal diese; auto-surrender chess erlaubt Patts, (vermutlich aber) nicht Doppelpatts. Bei free surrender chess ist es durch Gebrauch von sensitive kings (s.o.) möglich, Schachgebote und Matts wieder einzuführen - dann allerdings ist die normale PAS illegal, da jeder König in einem Fünffachschachgebot stünde. [Tylor, Chessics 17, Frühjahr 1984, S. 9]

auto-check E ®

auto-coexistence chess E ® coexistence chess E [C. M. B. Tylor]

auto-defense E ® Selbstverteidung

autodefense FE = Tempete 66 = Selbstverteidung = Anti-Schlag

auto-destruction E (eines gleichartigen Steines (z.B. wS+wS=wS). ® additive chess E

Autohopper m = Hüpfer, der nur gleichfarbige Steine als Sprungstein benutzen darf. [G. P. Jelliss, Variant Chess 3, VII-IX/1990, S. 32] ® Autohopper E

Auto-Learning n ®

Automat, Schach- ® Schachautomat

automate E ® Automatt

Automatic aEC ® automatisch a

automatic defence E ® automatische Verteidigung

automatic game analysis E ® Automatische Partieanalyse C

automatic problem E ® automatisches Problem

automatisch C ® automatic EC

automatische a Bearbeitung f (von Computer Books) ®